人教版七年级语文上册所有背诵课文一、《世说新语两则》《咏雪》 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟兄女曰:“未若柳絮因风起公大笑乐即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也《咏雪》译文: 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞太傅高兴得笑了起来她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子 本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众. 《陈太丘与友期》 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至 元方时年七岁,门外戏客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼 友人惭,下车引之,元方入门不顾 《陈太丘与友期》译文“ 陈太丘跟一个朋友约定一同出门,约好正午时碰头正午已过,不见那朋友来,太丘不再等候就走了太丘走后,那人才来太丘的长子陈元方那年七岁,当时正在门外玩。
那人便问元方:“你爸爸在家吗?”元方答道:“等你好久都不来,他已经走了那人便发起脾气来,骂道:“真不是东西!跟别人约好一块儿走,却把别人丢下,自个儿走了 元方说:“您跟我爸爸约好正午一同出发,您正午到,就是不讲信用;对人家儿子骂他的父亲,就是失礼那人感到惭愧,便从车里下来,想跟元方握手,元方连头也不回地走进了自家的大门二、《论语》十二章1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”翻译:孔子说:“学了,然后按一定的时间去复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是道德上有修养的人吗?”2. 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”翻译:曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是否尽心竭力了呢?同朋友交往是否诚实呢?老师传授给我的知识是否复习了呢?”3. 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩翻译:孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁立足于社会,四十掌握了知识而不致迷惑,五十岁了解并顺应了自然规律,六十岁听到别人说话就能明辨是非真假,七十岁可以随心所欲,又不超出规矩。
4. 子曰:“温故而知新,可以为师矣翻译:孔子说:"在温习旧知识后,能有新体会,新发现,这样的人是可以当老师的."5. 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆翻译:孔子说:"只读书却不思考,就会迷惑而无所适从;只是空想却不读书,就会有害.”6. 子曰:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐贤哉回也翻译: “颜回的品德多么高尚啊,!吃的是一小筐饭, 喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了这种贫苦,颜回却仍然不改变他好学的乐趣颜回的品德多么高尚啊!”7. 子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者翻译:孔子说:“对于学习,知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,又不如以学习为乐趣的人8. 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣不义而富且贵,于我如浮云翻译:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样9、子曰 :“三人行,必有我师焉则其善者而从之,其不善者而改之翻译:孔子说:“三个人走在一起,其中必定会有我的老师拿他们的优点来自己学习,拿他们的缺点来自己改过10、子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。
翻译:孔子站在河岸上说:“过去的就像这流水,白天和夜晚都在流 11、三军可夺帅也 匹夫不可夺志也翻译:军队可以被夺 去主帅,男子汉 却不可被夺去志气12、子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣翻译:子夏曰:“一个人心有远大理想就要有丰富的知识,要多多提出疑问,多多深入思考对于自己的志向不能有过多的功利干扰,要淡薄名利,只有平静的看待这些才能更好的实现自己的理想三、古代诗歌四首及翻译《观沧海 》曹操 东临碣石,以观沧海 水何澹澹,山岛竦峙 树木丛生,百草丰茂 秋风萧瑟,洪波涌起 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里 幸甚至哉,歌以咏志译文:东行登上碣石山,来观赏大海 海水多么宽阔浩荡,碣石山高高耸立在海边 碣石山上树木丛生,各种草长得很繁茂 秋风飒飒,海上涌起巨大的波涛 日月的运行,好象是从这浩淼的海洋中出发的 银河星光灿烂,好象是从这浩淼的海洋中产生出来的 真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧 《次北固山下》【唐】王湾 客路青山外,行舟绿水前潮平两岸阔,风正一帆悬海日生残夜,江春入旧年乡书何处达? 归雁洛阳边译文:游客路过苍苍的北固山下,船儿泛着湛蓝的江水向前 春潮正涨两岸江面更宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
红日冲破残夜从海上升起,江上早春年底就春风拂面 寄去的家书不知何时到达,希望北归的大雁捎一封家信到洛阳《钱塘湖春行》[唐]白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低 钱塘湖春行白居易几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤译文:从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖水涨潮时刚好与堤齐平,白云在天空的低处重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片 几只早出的黄莺争着飞上向阳的树,不知谁家新来的燕子正衔着春泥在筑巢 一些多彩缤纷的春花(野花)渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄 我最爱漫步在西湖东边欣赏美景,欣赏得不够 ,就再去看那绿色杨柳下迷人的断桥白沙堤《天净沙 秋思》(元) 马致远枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马夕阳西下,断肠人在天涯译文:枯藤缠绕的老树栖息着黄昏归巢的乌鸦,小桥旁潺潺的流水映出几户人家,荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风走来一匹孤独的瘦马夕阳早已落下,漂泊未归的游子还在天涯 四、《虽有佳肴》 虽有佳肴,弗食不知其旨也;虽有至道,弗学不知其善也是故学然后知不足,教然后知困知不足然后能自反,知困然后能自强也。
故曰:教学相长也《兑命》曰:“学学半”其此之谓乎!译文: 尽管有味美可口的菜肴,不吃是不会知道它的美味的;尽管有高深完善的道理,不学习也不会了解它的好处所以,通过学习才能知道自己的不足,通过教人才能感到困惑知道自己学业的不足,才能反过来严格要求自己;感到困惑然后才能不倦的钻研所以说,教与学是互相促进的《兑命》篇说:“(在教学过程中)教与学是一个事情的两个方面”,就是说的这个道理啊!五、《河中石兽》纪昀《阅微草堂笔记》 沧州南一寺临河干(gān),山门圮(pǐ)于河,二石兽并沉焉阅十余岁,僧募金重修,求石兽于水中, 竟不可得以为顺流下矣,棹(zhào)数小舟,曳铁钯(pá),寻十余里,无迹一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮(yān)于沙上,渐沉渐深耳沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论一老河兵闻之(代之),又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中如是再啮,石又再转,转转不已,遂反溯流逆上矣求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。
然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆(yì)断欤(yú)?译文: 沧州的南面,有一座寺庙靠近河岸,寺庙的正门倒塌在了河水里,门前的两个石兽一起沉没在这条河里经过十多年,僧人们募集金钱重新修建寺庙,并在河中寻找石兽,最终还是没有找到僧人们认为石兽顺着水流漂到下游于是划着几只小船,拖着铁钯,往下游寻找了十多里,没有石兽的任何踪迹一位学者在寺庙里教书,听了这件事嘲笑说:“你们这些人不能推究事物的道理这又不是木片,怎么能被暴涨的河水带走呢?应该是因为这石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软浮动,石头埋没在沙中,越沉越深罢了顺流而下去寻找两只石兽,不是很疯狂的吗?”大家信服地认为这话是正确的言论一个巡河的老河兵听说了这个观点,又笑着说:“凡是丢失在河里的大石头,都应当到河的上游寻找虽然说石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软浮动,水流不能冲走石头,(但是)水流反冲的力量,一定会在石头下面迎着水流的地方冲刷沙石形成坑洞越冲越深,冲到石头底部的一半时,石头必定倒在坑穴里像这样又冲击,石头又会再次向前翻转转来转去不停止,于是石兽反而逆流而上了到下游寻找石兽,固然荒唐;在原地深处寻找它们,不是更荒唐的吗?”僧人们依照老河兵的话去做,果然在上游的几里外找到了石兽。
既然这样,那么天下的事情,只知道事物的其中一方面,而不知道它的另一方面的人太多了,怎能根据某个道理就去主观判断呢?六、《寓言四则》智子疑邻 出自《韩非子·说难》宋有富人,天雨墙坏其子曰:“不筑,必将有盗其邻人之父亦云暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父译文: 宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西邻居家的老公公也这样说晚上富人家果然丢失了很多东西结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西塞翁失马 出自《淮南子·人间训》 近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战近塞之人,死者十九此独以跛之故,父子相保译文: 靠近边境一带居住的人中,有位擅长占术的人一次,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地邻居们都为此来慰问他那个老人说:“这怎么就不能变成一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了邻居们都前来祝贺他们一家。
那个老人说:“这怎么就不能变成一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折人们都前来安慰他们一家那个老人说:这怎么就不能变成一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战靠近边境一带的人,绝大部分都死了唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命课外背诵十首古诗:1、【龟虽寿·步出夏门行】 (东汉末年)曹操 神龟虽寿,犹有竟时 螣蛇乘雾,终为土灰 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮心不已 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年 幸甚至哉!歌以咏志2、【过故人庄】 (唐)孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家 绿树村边合,青山郭外斜 开轩面场圃,把酒话桑麻 待到重阳日,还来就菊花3、【题破山寺后禅院】 (唐)常建 清晨入古寺,初日照高林 曲径通幽处,禅房花木深 山光悦鸟性,潭影空人心 万籁此俱寂,但余钟磬音4、【闻王昌龄左迁龙标遥有此寄】 (唐)李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西 5、【夜雨寄北】(唐)李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时6、【泊秦淮】(唐) 杜牧 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭。