畅销世界104个国家和地区的儿童教育读物点米莉茉莉丛书盐田和胡椒(附原版英又)盐巴和胡椒是两匹老马Salt and Pepper are two old horses.#rA一天•米莉和茉莉问农夫海格特:塔你为什么叫它们盐巴和胡椒呢?"因为它们的颜色啊! ”他说「而且它们又老是在一起Why did you n a me them Salt and Poppor?* Milly and Molly asked Farmer Hegarty one day・• Because of their colours/ he said・ and because they are always together/米莉和茉莉问:“我们可以騎一骑吗?”“当然可以呀,”海格特说,“在我认识的马 中,盐巴和胡椒是最值得信任的Can we please ride them?* Willy and Molly asked.*0f course you can, said Farmer Hegarty *Salt and Pepper are the most trustworthy old horses I know."“盐巴和胡椒会’咯哒……咯哒……’地散 步出门,但总是’咯哒哒哒……咯哒哒哒' 地 跑步回家。
海格站瞥告说•“它们•咯哒哒 哒 咯哒哒哒' 的时候,会把你们摔下来的 回家的时候•你们一定要记得抓紧缰绳呦! ”•'Salt and Pepper will clip-clop out but they will always clippity-clop home/' warned Farmer Hegarty "It's the dippity that will bounce you off. You must remember to hang on tightly coming home.”米莉和茉莉“咯哒……咯哒……”地骑着马 上路了,不一会儿.她们遇到了杰克和哈利他们问:“我们也可以一起骑吗? ”f/Hi/ and FJolly went clip-clop, clip-clop, clip-clop down the road until they met Jack and Harry.fcCan we please come too?* they asked・盐巴和胡椒并不在意,于是,他们继续“咯哒……咯哒……”地往 前走Salt and Poppor didn't mind・ Clip・clop, clip-clop, clip-clop.又过了一会儿,他们遇到了美格和苏菲。
她们问:“我们也可以一起骑吗? ”And then they met Meg and Sophie. Can 2 please come too?* they asked.盐巴和胡椒也不在意于是,他们继续“咯哒……咯哒……”地往 前走Salt and Pepper didn't mind・ Clip-clop, clip・clop. clip-clop.他们又遇到了汤姆和乔治他们问:“我们也可以一起对吗?And tneri they met Tom and George・ Can we please come too?* they asked.Salt end Pcppor didn't mindClip-clop, clip-clop, clip-clop.#盐巴和胡椒不在意于是,他们继续“咯哒……咯哒……”地往 前走骑马的感觉真好呀!The day was an amble.##红红的大苹果真甜呀!and a rosy red apple .回家的时间到了until it was time to go home.))))(您“咯哒哒哒 咯哒哒哒 咯哒哒哒 M 盐巴和胡椒在汤姆和乔治的家门口把他们弹 下来,Clippity-clop, clippity-clop, clippity-clopSalt and Pepper bounced Tom and George off at their gate“咯哒哒哒 咯哒哒哒 咯哒哒哒 " 盐巴和胡椒在美格和苏菲的家门口把她们弹 下来。
Clipprty-clop. clippity-clop, clippity-clop.They tx>unced Meg and Sophie off at their gate.#“咯哒哒哒 咯哒哒哒 咯哒哒哒 ' 盐巴和胡椒在杰克和哈利的家门口把他们弹 下来Clippity-clop, clippity-clop, clippity-clop.They bounced Jack and Harry off at their gate.#咯哒哒哒 ”她们紧紧地骑“咯哒哒哒……咯哒哒哒•… 但米莉和茉莉没有被弹下来 在马背上,可是突然间……Clippity-clop, cnppity-clop. clippity-clop・But Mi ly and Molly weren t bounced off. They hung on tightly until all of a sudden..・汉夫利对■着自行•车出现在路口,他紧张得一 直按车铃・..Humphrey came around the corner on his bicycle, ringing his米莉和芟老吓殍闭上了眼睛。
海格特吓得举 手大叫:“危险! ”但盐巴和胡椒一,良也不在意Yz y ard Mo ly closed their eyes・ Farmer Hegarty threw his hands up in horror.But Salt and Pepper didn't rriind.它们放慢脚步、从“咯哒哒哒”变回了 "咯 哒……咯哒……”,最后停了下来They slowed down to a clippity-clop, clip-clop and stopped“盐巴和胡椒,”海格特说你们真是我最 信任的老马啊! ”"Sa” and Pepper/ said Farmer Hegarty "you are the most trustworthy old horses I know?#JiS: Mtt认识人枷角色・认识木购(渾色皮肽久侈丿,来利 没色皮吐女孩) 芝"hl:和胡叔 衣人海 矗待.展示与解释介招米蓟萊ffiWuSr 们石乜来不-W, fliftfn心丄相通的.’一致力干推/对典胡恵受的理卅和对呂样n的按关ws.j;仃任卩什么童患?(诃以农血 讣人枚肋的感愛)旳雀中注&引导孩e把囲声和VlW旳决后fli£<让濮己的话鹽述这卜故*・回忆,让核Ml何忆故那中的人物.幷一起计论協決題的何SS.乜琢胆W E可M 一施誕2鮒円0,扯巴和抽阪U这么多畸它们的孩f•态庇怎么样?呛犬利骑希白行佗关燃出現在路口时.筮巴和胡轍足怎样反M的?农夬洵格待上样评价it巴和&】址结论,解减那中❻涵的ififfl.簸巴和綁椒不范fit这么多後子 &時它如•呛人利骑触if":突俵出現圧廉|丨・它时也 ft fitted •它们确啖攸海格特Ifi傥的那标们f:M.;任°ilfi /说:训•个«rn. %9jpidft •个(fiWfffffi的人幼手做:列出你安附附不太可廊的器典・例如”叩危陵尺欧廉的膺卜RAXWWW '和 小mJUtii邊介修m它m.实践:侈力瞰任的人.。