《听歌学英语:别伤我心UnbreakMyHeart》由会员分享,可在线阅读,更多相关《听歌学英语:别伤我心UnbreakMyHeart(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、听歌学英语:别伤我心 Unbreak My Heart英文歌词今天为大家放送的歌曲来自于可可网友的推荐,来自于 Toni Braxton 的Un-Break My Heart。漂亮宝贝 Toni Braxton 天生一副好歌喉,93年同名专辑全球销量超过一千万张,并勇夺三座葛莱美奖,被评论界视为惠特尼休斯顿的天然接班人。96年推出的第二张专辑Secrets让我们看到 Toni Braxton 绝非花瓶之类,她钢琴功夫堪称一流,这张专辑中也不免牛刀一试。当然人们更感兴趣的还是她哀怨感性的嗓音。Un-Break My Heart逃不开卿卿我我的爱情故事,但 Toni Braxton 的精湛演绎 使
2、这个主题变得无比的真实感人。歌手用其低沉的嗓音,诉说着爱情故事的心碎及喜悦。她温厚的声音透过心房,引诱你进入爱情的境界,以旋律启发内心世界中的渴望和欣喜。Dont leave me in all this pain Dont leave me out in the rain Come back and bring back my smile Come and take these tears away I need your arms to hold me now The nights are so unkind Bring back those nights when I held you
3、beside me Un-break my heart Say youll love me again Undo this hurt you caused When you walked out the door And walked outta my life Un-cry these tears I cried so many nights Un-break my heart My heart Take back that sad word good-bye Bring back the joy to my life Dont leave me here with these tears
4、Come and kiss this pain away I cant forget the day you left Time is so unkind And life is so cruel without you here beside me 中文歌词别让我在痛苦中 别让我在风雨里 回来吧,带回我的微笑 带走这些泪水 我需要你的手臂抱着我 夜晚是这么的无情 请带回那些我俩偎依的夜晚。 抚平我的心 再说你爱我 抹去这些痛苦(来自) 当你走出门, 离开我的生活。 擦干这些眼泪 我哭泣了太多的夜晚 抚平我的心 我的心 收回“再见”这伤心的话语 把欢乐带回到我的生活 别把我遗留在泪水中 回来吧
5、,吻却我的痛苦 我不能忘记你离开的那天 时间是那么的无情 没有你,生活是那么的冷酷。音语时光Un-Break My Heart 是一首倾吐深情和传达爱情无常的内在感受的抒情作品,Toni 扮演一个极富感情的说者角色,低吟着永恒的伤心故事,又对未来满怀希望。令人沉醉的温柔嗓音,是不是让你进入了一片充满感性、深沉的爱之旋律中呢。下面我们来学习歌词中的单词和短语。I need your arms to hold me now.我需要你的手臂抱着我。arm 手臂 arm in arm 挽臂,携手The boys ran down the road arm in arm. 孩子们手挽手沿着马路跑去。在口
6、语中,keep at arms length 有时可以指“避免同亲近” 。We should keep the bad friends at arms length.我们应该同损友保持距离。Bring back those nights when I held you beside me.请带回那些我俩偎依的夜晚。 bring back 最基本的意思是“拿回来” ,还可以指“使恢复;使回忆起来” 。The smell of these flowers brings back memories.这些花的香味引起我对往事的回忆。Undo this hurt you caused when you
7、walked out the door and walked outta my life.当你走出门,走出我的生活,抹去你给我造成的痛苦。undo ndu vt. 取消;解开 vi. 撤消It is better for the doer to undo what he has done.解铃还需系铃人。Take back that sad word good-bye. 收回“再见”这伤心的话语。take back 拿回;撤消Im sorry I was rude; I take back what I said.对不起,我刚才失礼了,我收回我说过的话。Time is so unkind, a
8、nd life is so cruel without you here beside me. 时间是那么的无情,没有你,生活是那么的冷酷。unkind nkand adj. 无情的;不仁慈的,不厚道的He said a lot of very unkind things to me.他对我说了很多不友善的话。cruel adj. 残酷的,残忍的;使人痛苦的We shouldnt be cruel to animals. 我们不应该对动物残忍。刚刚提到两个单词 unkind 和 cruel 都有“无情、残酷的”意思,相近意思的单词还有:pitiless 无情的,冷酷的This ruler is a pitiless tyrant.这个统治者是一个冷酷的暴君。ruthless ruthless rul s adj. 无情的,残忍的The boss was ruthless about my mistakes.老板对我的错误毫不留情。感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方进入 Mp3下载页面下载本歌曲)