《网络环境下英语教学所面临的问题与对策》由会员分享，可在线阅读，更多相关《网络环境下英语教学所面临的问题与对策（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、网络环境下英语教学所面临的问题与对策Problems and Strategies to English Teaching on the Web何高大* 罗忠民*湘潭师范学院 411201*衡阳师范学院 421008本文在分析我国目前网络英语教学现状的基础上，就网络环境下英语教学所面临的问题，及其解决问题的策略进行了较为全面的论述。关键词：网络 英语教学 问题 对策1 引言教育信息技术的发展，网络教学已成为世界教育信息化进程的一大标志，引起了广泛的重视。在教育信息技术大发展的时刻，我们应当清醒地认识到教育技术的发展从简单的语言实验室，到多媒体的语言学习系统，从单机到网络的发展，从计算机到Int
2、ernet，WWW；从计算机网络、电视网络与卫星通信的整合发展，应当说对教学及其改革是一次大的飞跃，是一次高速高质的飞跃。这次飞跃的明显特征不仅是计算机与计算机的联网，而是全人类智慧大脑的和计算机、卫星通信的“联网”，是人脑的智能延伸，是世界文化的荟萃。它的发展必将影响着教育的方方面面，必将向教育种种挑战。2 网络教学的普及问题网络教学是一种新生事物，受到了教育界的普遍重视，成了发展教育的一大热点。中国教育科研计算机网（CERNET）成了中国开展网络教学的重要基础设施。目前，中国教育科研网已经连通了全国70多个城市和700多所大学和科研单位，网上主机已超过20万台，用户数量达300万。去年又开
3、通了5条155M的试验线路，可供10万人同时访问。此外，我国的教育电视台和卫星通信的发展也较为迅速。因此，我国的计算机网络、有线电视网络和电信网络、卫星网络在教学中的整合效用已为一大趋势，在此情况下，我国的网络教育必将进入一个新的阶段。我国网络教学的近期目标是通过网络互联1000所各级学校，并使8000所贫困、偏远地区的中小学具备利用卫星上网的能力。而在高校充分利用了资源优势，使网络教学得以较快发展。1998年以来，教育部先后在清华大学、北京大学、北京邮电大学、浙江大学、湖南大学、中央广播电视大进行了网络教育的试验。目前我国有31所院校开设了网络教育学院或网络教育试点。基于网络的英语教学由于其
4、明显的教学优势也得到了很大程度的发展，这是一个不可否认的事实。但我们还无法用量化的方法来描述网络英语教学的现状，而从下面笔者的研究却可略见一斑。笔者就三所高校网络英语教学进行的调查发现：专业基础课网络教学2门（阅读、视听）占4%, 教师对电脑操作水平熟练的仅占9.6%，不会的占19.2%；经常将网络信息辅助于教学的占11.6%,不会的占63.2%，没有使用教育信息技术的占15.2%。院校配备计算机多媒体教室，而能把多媒体系统广泛用于外语视听说、写作、口译、文学的等课堂教学的占总课时的3%。大学英语（非英语专业公共课）的阅读、听说的网络教学课堂教学与学生自主学习的时量占课时的比例较大。普遍认为，
5、学校对教育技术的投入一般。调查发现网络英语教学普及的程度并不乐观。3 学生对网络教学的态度问题学生对网络教学的态度总体上表现出积极的态度。1999年四川外语学院英语语言文化系多媒体课题小组的研究报告指出，通过问卷调查（1999年6月），高级英语和翻译课采用多媒体网络教学不仅是可能，而且是必要的。96%的高级英语课学生认为学习兴趣有些提高和大大提高。100%的高级英语课学生和100%的翻译课学生认为课堂信息量有些增加和大大增加。对光盘VCD等课堂应用独有情钟，分别有100%和95%的学生基本喜欢和非常喜欢。绝大多数学生对学习方法比较适应，对于传统教学手段，认为不应完全排斥，要有机结合。2000年
6、华南理工大学（秦秀白；刘丽燕；贾国栋，2000）在广东省“五个一百工程”的课程实验项目的结果表明：经过两年的多媒体投影教学，97级实验组在1999年6月参加了全国四级统考，通过率91.9%（比对照组90.9）。学生对媒体网络协作式教学的学习效果见下表：N=33X5问 题很有帮助有帮助没有帮助结果F值听力1416390%062口语1118488%055阅读724294%055翻译523585%042实验组学生对多媒体网络协作式教学的学习兴趣问卷统计表 N=33人问题很感兴趣 感兴趣 一般 不感兴趣结果与其他学科相比，你对大学英语课程的学习是11 人18人4人 088%实验组还表面：82%的学生对
7、通过CDROM在网络多媒体教室中上课的教学持认可的态度。我们应当指出，这些差别必将引起一系列的连锁反应。如，学习者的个人学习经历、社会背景、个性心理特征等与这两种学习模式的关系；学生长期基于信息技术下的学习对非智力因素等方面的影响；图像等如何在记忆中与文字联系起来；图像和文字哪个记得更久，哪个对行为影响更大；学习者如何适应这种新的学习，如何将自己已经习惯于基于纸介学习的思维和学习定势改过来，如何创造性地利用新的学习形式等，我们应当重视这方面的实验与研究。刘序明（2000）对网络教学的调查后指出：（1）学生对声音中的冗余信息比较敏感和觉得难以接受，失去了长时间听的耐心。（2）有的学生对完全由自己
8、占据主动的学习方法不太适应，面对信息量大且经常动态更新的课件把握不住重点。（3）网络教学有其独特的学习方式和传输媒介，但也不能排斥传统教学中的有效成分。（4）不能过高估计学生运用网络的技术水平，可以通过辟专门的讨论区来帮助学生解决一些技术性问题。（5）由于在线阅读会长久占据通道，有不便之处，一些学生希望能提供部分课件、参考资料的下载功能。4 网络教学的技术问题目前支持网络教学的技术和产品较多，更新也较快。起步较早的校园网大多采用以太网、FDDI（光纤分布式数据接口）、100VG-Ayplan等，随着计算机网络的普及和发展，这些网络越来越不能适应应用要求。新兴的千兆太网和ATM网就是适应多媒体信
9、息的传输而发展起来的。但是在校园网络中使用ATM技术附加费过高，优势并不明显，技术也不完全成熟，网络技术的兼容也困扰着网络教学的发展。因此，大多数校园网偏爱于千兆以太网。网络英语教学数据库和积件几乎还是一个空白。目前普遍使用的是出版社按照大学英语教学大纲和教材配置的VCD和录像带，英语专业各门课程的数据库还没有建立。网络英语等米下锅的情况带有相当的普遍性。5 网络英语教学存在的问题及解决对策网络英语教学由于受数据库和积件的影响，“目前网络教学的教学方法单一，缺乏对以下教学方法的研究和应用：（1）情景教学。设计具体事物的仿真环境，替代抽象语言的描述。（2）个案学习。典型案例，进行分析讲解。（3）
10、实地考操作。通过实践提高学习者的技能，加深对知识的理解。（4）启发教学。采用切身的问题，引导学习者一步步地得到问题的答案。（5）合作学习。通过多人之间探讨每个知识点，学习者获得所需要的知识，”（张磊；杨胜国，2000）综上所述，笔者认为中国高校网络英语教学的问题主要是：（1）对网络教学的理念不清。从外语类的核心期刊上可以略见一斑，有关网络英语教学的理论研究实验报告并不多见，有关网络英语教学的专著也还没有浮出水面。在已有六届历史的国际网络教学大会上，还不见中国学者的名单。人们对网络英语教学的概念缺乏引导。（2）缺乏系统理论的指导。无论是网络本身的技术，还是基于网络的英语教学软件的设计，网络英语教
11、学的理论，网络英语教学的评估等，都缺乏较为系统的理论来指导。国外基于网络语言教学的理论和实验，方兴未艾，蓬勃发展，目前较为流行的理论有50多种，而国内还缺乏对这些理论的系统研究和介绍。 （3）缺乏教育信息化带动高等教育英语教学现代化发展的观念。不少人认为，过去不用录音机，不用语言实验室，不用多媒体，也没有网络，人们同样教外语。简言之，英语教学没有必要花费太多去实现“现代化”和“信息化”。（4）缺乏立足于教育信息化发展需要的整体设计，无法形成网络英语教学的优势。目前还没有中国高校网络英语教学的专门网站。每个高校几乎都有自己的校园网，但各自为政，互不相联，资源分享，各自保守等十分严重，这不利于形成
12、资源共享，更不是当今网络文化所具有的特征和模式。（5）纯技术的眼光，不是从学校教育教学过程的实际出发，以功能作为选择技术和硬件设备的标准，而是片面追求网络技术的先进性，脱离校园本身的教育教学发展实际，结果造成设备的浪费和闲置。忽视校园网络中关键性应用软件配制和资源中心的建设，结果造成许多校园网上有网无车、有车没有货，更缺少驾驶员。目前国内大多数校园网络英语看，显然不尽人意，应试教学的痕迹十分明显，其设计基本上没能摆脱教案加题库的教学模式，这种模式不仅不受欢迎，而且不可能有任何生命力。（6）突击建网，尤其是哪些要升格的院校，校园网络建设缺乏宏观设计。网络变成了学校的摆设，用以光彩门面。有的为了追
13、求课堂教学中信息技术的含量，发动老师大量地编了许多低层次重复性的教学软件，结果造成人才和网络资源的极大浪费。（7）短命的“渔民网”。现在有不少网站求得是“点击数”，而不是真心诚意地服务于网民，所构建的是中国渔民式“鱼网”、“应试网”，仍然是小农经济思想的产物，经不起信息浪潮的冲击。功利主义的产品必将被发展的历史所淘汰。 （8）网络的设计不符合网络英语教学的要求，不能全面反映网络英语教学的特点。目前高校网络英语教学运行较多是“阅读”“写作”“考试”，而对于大学生视听说的网络教学、适应个性化、智能化、多元化英语学习的资源相当少，大学生要真正突破英语视听说的能力还缺乏良好的网络学习环境和网络教学环境
14、。网络虚拟情景教学和情景学习环境的优势得不到发挥。（9）网络英语教学看好，但从建一个网络，到维护网络，到软件开发需要前期投入太大，而且风险大，效益慢。虽然商家看好教育是个产业，看好中国是一个英语学习和考试的超级大国，潜在的商机无限。但如何从这产业中获得利润，商家和教育家犹豫不决。（10）缺乏人才，制约了网络英语教学的普及和多层次、多形式、多规格的发展。目前开发网络英语教学的人才大致是两类：一类是技术专家，一类是语言专家。懂技术的，语言不能过关，懂语言的，技术不能过关。一个真正的网络英语教学专家应当是网络技术专家和语言专家，而且首先应当是语言专家。我国还没有专门培养这方面人才的专业，也还缺乏相应
15、的课程设置。这个问题希望有关部门能予以高度重视。（11）乐见森林，愁见树木。虽说我们不少的高校都有自己的网络中心和网页，这是一件乐事。但我们访问时，只能见“森林”而见不到“树木”发愁。因为他们没有合适的软件和数据库来支持。因此，组织各方面的专家开发符合中国网络英语教学特色的软件任务十分艰巨，也十万火急。这已成为网络英语教学的最大障碍。（12）技术障碍，速度难忍。由于技术的问题，我们常常是“World Wide Wait”而不是进入了World Wide Web。尤其是假节日，整个网似乎处于半瘫痪状态，速度慢得难以忍受；而且收费居高不下。（13）拿来主义，“洋”能“通用”。不少有经济头脑的商家，从国外直接引进学习资源，拿来就用，认为有“洋气、洋味”，大众能通用，就能赚钱。他们忽视了中国大学生学习英语的需要和认知过程的特点，很容易形成误导。我们应当借鉴国外先进的学习资源，但必须本土化，使之符合中国网络英语教学的需要；使之符合中国大学生学习英语的认知特征和认知策略。（14）投入多，见效慢。有的学校网络建设，人力、财力投入不少，买了最先进的设备和技术，有了房子，但服务于教学、管理的效果不十分明显，人们看到的是一个漂亮的网页，但再进去的话，就看不到森林。只有几条高速公路，但没有大众化的汽车在上面跑。这种局面容易使人们产生一些误解，也不利于网络教
