《电子商务专业英语 教学课件 ppt 作者 潘维琴 Unit 7 Contracts, Legislation and Taxation》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电子商务专业英语 教学课件 ppt 作者 潘维琴 Unit 7 Contracts, Legislation and Taxation（63页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Unit 7 Contracts, Legislation and Taxation,合同、立法与税收,.Leading In(学习指导) .Short Interview (简短问答) .Background Reading (相关背景阅读) .Specialized Terms (专业特色词汇) .Skills of Reading (阅读技巧) .Reference Translation (参考译文),.Leading In(学习指导),一、对电子商务合同的几点法律思考 随着互联网技术的突飞猛进，电子商务在西方国家已经十分普遍，网上交易、网上支付等新型交易方式彻底改变了传统商业运转模式
2、。电子商务合同作为电子商务运转的重要基础和工具也被人们广泛运用，极大地推动了数字经济的发展。个人、公司、政府等处理事务以及其他商业活动已经离不开电子商务合同。 1.电子商务合同的概念及形式,.Leading In(学习指导),一般认为，电子合同是指合同当事人通过电子数据交换或电子邮件拟定的合同，即达成设立、变更、终止民事权利和民事义务的协议或者契约。其实现过程就是用户将有关数据从自己的计算机信息系统传送到有关交易方的计算机信息系统的过程。合同法把电子合同纳入了“书面形式”之内。联合国国际货物销售合同公约第20条已经作了这样的规定，承认以电话、电传或其他快速通信方法进行要约，实际上我国合同法已经
3、初步实现与国际公约和国际惯例的接轨，这必将对我国的电子商务发展起到积极的作用。 2.电子商务合同的特点 电子商务合同与传统的书面形式和口头形式在法律上有着许多明显的区别，也有着许多新的特点。,.Leading In(学习指导),(1)邀约承诺通过互联网进行，表示合同生效的传统签字盖章方式被数字签字所代替。 (2)电子合同和传统合同的定立、变更、解除方式有很大的不同。 (3)传统合同和电子商务合同在合同成立的地点上有着明显的不同。 二、电子商务法律问题分析 随着电子商务的广泛应用和发展，电子商务的法律问题也已浮出水面。电子商务因其独特的技术环境和特点，势必给传统的法律规则带来冲击和挑战。 1.电
4、子商务合同,.Leading In(学习指导),对数据电文传递过程中的要约与承诺、合同条款、合同成立及生效的时间和地点、通过计算机订立的合同对当事人是否有约束力等等问题，传统的合同法已无法应付。 2.互联网的知识产权 在互联网上存在着大量的电子文件、电子新闻、电子书籍以及软件。这些都可以被任意下载，无疑构成了对原著者的著作权的侵犯。 3.电子商务涉及的税收问题 主要涉及对通过互联网进行的无形交易，如提供电子出版物、软件或网上服务等以及通过互联网定购但仍采用普通方式的有形交易，如何征税问题。 4.网上支付的法律问题,.Leading In(学习指导),如何通过法律规定来保障上述方式的合法性和安全
5、性，直接影响到电子商务的发展。另外，网上支付中电子货币、电子现金、电子钱包等在法律上也存在很多问题，如电子货币是否具有效力？什么地方将被作为支付地点等。 5.安全与隐私权问题 互联网电子商务的安全和隐私权问题已成为大家关心的焦点。如何保证商业隐密不被泄漏或盗用、数据库的保密性、防止商业欺诈、网络交易系统的安全运行，以及如何判定交易人的身份及用户的信用、电子签名的识别与防伪、如何保证商家安全收款等都是不容忽视的关键所在。 6.电子证据问题,.Leading In(学习指导),在电子商务中，确定交易各方权利和义务的各种合同和单证都采用电子形式，这些电子文件在证据法中就是电子证据。由于使用磁性介质，
6、记录的内容容易被改动而且不易留下痕迹；计算机操作人员的过失或环境和技术方面的原因，也会使其出现差错，所以电子文件的真实性和安全性容易受到威胁。因此，电子证据的可用性、电子证据的有效性以及电子证据的审查判断规则，是亟待解决的问题。 7.电子商务中的广告法律问题,.Leading In(学习指导),传统的基于地域因素的广告管理规则已不能适应无地理界限的互联网的广告。例如，在法国是禁止作烟草广告的，但互联网的超国界性，使万宝路的广告通过互联网在法国被公众获知成为可能，法国的禁令在互联网面前成为了一纸空文。如何制定新的广告管理规则，以适应互联网的要求，成为了迫在眉睫的事情。 8.电子商务的管辖权问题
7、各国都非常关注电子商务的管辖权问题。各国政府都希望扩大本国的管辖权，以维护本国的利益。涉及互联网的管辖权规则，主要是如何解释原有的管辖权原则，以及如何确定新的连结点。 三、电子商务涉及的税收问题与税收政策 电子商务涉及的税收问题可主要分为以下两大类:,.Leading In(学习指导),(1)由电子商务涉税概念的重新认定而引发的问题,即由于电子商务“虚拟化”而出现的“交易空间”概念模糊所引发的有关税收规定的重新界定问题。 (2)由电子商务交易“隐匿化”而引发的问题。,.Short Interview (简短问答),2T14.TIF,.Short Interview (简短问答),ZZ.eps,
8、1.oversight 2.damaging损害的 3.very 4.defamation诽谤 5.GST 6.disclaimer否认书；放弃声明 7.disability残疾,.Short Interview (简短问答),8.discrimination歧视 9.intellectual 国际上有一个世界知识产权组织（World Intellectual Property Organization,WIPO），通过该组织企业专利条约申请国际专利，是各公司在国际市场上为他们的产品和发明寻求保护的方式。专利合作条约是国际专利制度的基石。世界知识产权组织是国际专利申请的交换所，它能协助有关公司
9、在123个国家获得保护。相关的尚有许多法规，如：Intellectual Property Law, Copyright Law, Patent Law, Trademark Law, Art Law, Business Law, Music Law, Entertainment Law, Technology Law等。 10.license许可 11.the,.Short Interview (简短问答),12.infringe侵害，侵犯 13.liable有(法律)责任的, 14.responsibility责任，职责,.Background Reading (相关背景阅读),Inten
10、sive Reading(精读课文) The ABCs of Website Law Age (年龄) The age of your users impacts the websiteAccording to Federal Trade Commission (FTC) regulations through the Childrens Online Privacy Protection Act (COPPA), a website must get a parents permission for children under 13 to disclose informationAlso,
11、 remember that children under 18 should not be permitted to view the information which is adult in natureIn addition, children under 18 may not be able to agree to contracts such as your Website user agreement and purchase contractsFinally, FTC also regulates advertising and other content directed a
12、t children.,.Background Reading (相关背景阅读), Bulletin Boards, Chat Rooms, etc.(公告板和聊天室等) Any posting ability by users should be subject to site submission rules and a user agreementThe rules should obtain users consent not to post pornographic, defamatory or infringing materials and, through your user
13、agreement, consent to your company not being liable for other users taking such actions. Copyright (版权),.Background Reading (相关背景阅读),The footer of your site should display a copyright notice for the content of the siteThe notice should read “datecopyright owner name All Rights Reserved”You should al
14、so deposit a copy of the site with the Copyright Office to record ownership of the sites content, look and feelFinally, under the Digital Millennium Copyright Act, depending on the purpose and the users activities on the site, your company may be eligible to register for limited liability offered by
15、 the Act for the siteYou should consult your attorney for review of the Act and how to register. Domain Name (域名),.Background Reading (相关背景阅读),When building your website, domain name is an important partOften it is directly tied to your business name, your logos and your brandBusinesses often fail t
16、o give proper thought to which domain name to choosePicking a domain name should have the same careful thought as naming other products or servicesChoosing a domain name should include analysis of trademark law in relationship to the nameUnder current law, domain names may be awarded to trademark holders over others through arbitration or litigationThis means that having trademark registration in the same name as your doma
