《[2017年整理]大学韩国语第四册(第三版)第八课 环境问题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[2017年整理]大学韩国语第四册(第三版)第八课 环境问题（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第八课 环境问题（1）：一会儿顺便去超市买一瓶矿泉水再走。：仅在几年前还认为买水喝这件事是其他国家的故事。：是呀。再这样下去，总有一天要买空气呼吸了。：是啊，真庆幸现在开始环境保护运动，现在因为汽车尾气非常严重，在市内行走都很困难，衣服穿一次就会沾上黑色的污垢。：因为今天的天气混浊，那样的烟雾现象好象更严重了，看看那边，附近的建筑物看上去也灰蒙蒙的。：从新闻上看到，因为公害，呼吸疾患的患者也多了起来。：无论如何，如果我们大家不保护环境的话，在不远的将来，说不定我们要带着防毒面具去上班。(2)今天，没有像公害问题一样严重的问题了，公害问题不仅是韩国的问题，而且是世界性的问题。今天科学技术发达，人
2、类过着比以往任何时候都舒适的生活。可是，伴随着科学技术的发展，破坏人类的生活环境和损害健康的公害，不甘心情愿地把礼物给人类。日益腐烂的河川，大气变得毒气化，地球天天都在增加眼睛看不到的疾病。如此，我们并不知道地球间正在患的病是因为空气污染、水质污染和噪声等等的各种公害，正在成为今天人类的第三个敌人。特别是，人口集中、工厂密集是成为大都市非常严重的公害问题的原因。都市的各种车辆、工厂烟囱冒出的漆黑煤烟污染了空气，空气污染不知不觉把我们蓝蓝的天空、清新的空气掠夺走了。无论什么时候，灰色的天空让我们感到抑郁，混浊的空气引起呼吸器官等疾患，也让鸟儿晴朗的报喜声停止了。不记得什么时候，在报纸上读到某个动
3、物学者发表的文章，说在首尔的南山、昌庆宫等地，因为空气污染，鸟发出嘶哑、异常的哭声。假如鸟会说话的话，那嘶哑的声音会说什么呢？不仅如此，空气污染也正在给植物的生长带来危害。如果是那样的话，每个家庭的下水道流出肮脏的水和工厂倾倒出来的废水、废油，正在污染着江和海洋。首尔的情况是，在首尔附近汉江的水已被污染，我们日复一日地喝的自来水现在是从汉江上游引过来的。还有，据说在汉江捕的鱼，因为有汽油味而无法吃，工厂区域附近的江、海里捕到的鱼也一样。不仅如此，据说严重的地方遭遇鱼成群的死亡，还有的变得畸形。还有，据说工厂地区附近的海水正在渐渐变得混浊。因此，这种状况如果持续的话，连在火热夏天能带给我们凉爽的
4、海水浴场说不定都会失去。像这样的水质污染，不仅给水产资源带来更多损失，而且受污染的水、工作用水、农业用水，农业用水因为不能使用，和空气污染一样，让我们的经济蒙受更多的损失。另一方面，交通发展，机器大型化，还有在住宅邻近出现各种工厂，还有，和住宅相邻，那个噪音也是一个正在出现的严重问题。吵闹的噪音会引起听觉障碍、睡眠不足、烦躁、消化不良，对身体和精神产生恶劣的影响，以及工作效率下降。还有，妨碍其他人的谈话，还会给动物带来伤害。感受一次在夜深人静大家都睡觉的时间，听听附近工厂机器发出的吵闹声。工厂主人听到那个机器发出的声音说不定很快乐，但却不知会对邻近居民产生恶劣的影响。给予我们直接或间接伤害的公
5、害不胜枚举，例如像恶臭、农药公害、药品公害、教育公害、电视公害等等一样的东西。正在日益笼罩地球的这种公害，不仅仅威胁人类，而且正在威胁着所有生物的生存。因此，如果对日益严重的公害问题置之不理的话，一定会看到地球上所有人类和生物最终悲惨的结局。人类无论谁都希望能健康长久地生活，但是，我们周围像这样危害我们健康的东西太多了。所以，为了全体人类健康生活，防止各种公害、预防疾病等，必须要做出努力。课外阅读健康和公害科学技术的发展给我们的生活带来便利，这是不争的事实。举例说，没有汽车的时代，人们无论谁或者多远，都必须走着。但是，汽车发明以后，这种不方便消失了。还有，无论什么时候去便利店和快餐店都可以非常
6、地方便地解决吃饭问题。通过时间和努力，如何做好垃圾处理自然也不需要担心，可以说是一箭双雕（一举两得）。可是，重要的事实是，我们的生活越便利，环境污染就变得越严重。实际上，汽车排出的尾气是空气污染的重要原因中的一个，还有一个原因，即我们不假思索地使用和扔掉一次性用品或塑料等，这些东西是经过很长时间也无法腐烂的。不仅是资源的浪费，而且会让土地生病。吃剩下的东西，像扔掉的汤水、饮料等等，也是污染水质的原因。所以，为了减少环境污染应该怎么做呢，最近世界各国为了保护环境，正在积极地开展多种战役。可是，与其制定多么宏大的计划，还不如首先从身边的小事开始做起，采取实际的态度更重要。利用大众交通，参加轿车 10 部，不使用一次性用品，不倾倒厨余等，可以做的事情很多。可是，作为高标准环境意识，应该率先保护环境。生活垃圾的分离回收和资源再利用被认为是环境保护的一个环节，即使稍微有些不方便，也要忍耐和必须实施。一定要保持环境，这不只是为了我们这一代的事情，那么做是为了我们的子孙和地球的未来。应该清楚地认识到，因破坏环境而引起的灾害正影响人类的事实，所以我们大家都应该抛弃“我一个人，又能如何”的想法， 为了保护环境，我们应该从身边的小事做起，这些是我们应尽的义务和责任。
