《2018粤教版语文（短篇小说欣赏）13《小径分岔的花园 行走在时间的迷宫》ppt课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2018粤教版语文（短篇小说欣赏）13《小径分岔的花园 行走在时间的迷宫》ppt课件（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、13 小径分岔的花园: 行走在时间的迷宫,走近作品,基础练习,1.连线作者 博尔赫斯 博尔赫斯(18991986),阿根廷诗人、小说家,被誉为“影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。诗歌、散文和短篇小说是博尔赫斯三大创作成果,而且各有千秋,相互辉映。有一种很生动的说法是:“他的散文读起来像小说;他的小说是诗;他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”他是与帕斯、聂鲁达齐名的拉美三大诗人之一。,走近作品,基础练习,2.写作背景 1941年,其代表作短篇小说集小径分岔的花园出版,却在次年的阿根廷全国文学奖评选中落选,引起阿根廷文学界一片抗议之声。此时博尔赫斯的文学地位已不可动摇。19
2、45年阿根廷作家协会为了“伸张正义”,授予他特设的荣誉大奖。课文正选自这部短篇小说集。,1.注字音,走进作品,基础练习,走进作品,基础练习,2.写汉字,走进作品,基础练习,3.解词义 滂沱:形容雨下得很大。 付诸东流:比喻希望落空,成果丧失,前功尽弃。 朕兆:征兆;预兆。 自鸣得意:自己表示很得意(多含贬义)。 穷凶极恶:形容极端残暴恶毒。 慢条斯理:形容动作缓慢,不慌不忙。 炙手可热:手一挨近就感到热,比喻气焰很盛,权势很大。 直截了当:(言语、行动等)简单爽快。 恍然大悟:形容突然醒悟。 躁动:因急躁而活动;不停地跳动。,走进作品,基础练习,分道扬镳:指分道而行。比喻因目标不同而各奔各的前
3、程或各干各的事情。 并行不悖:同时实行,互不冲突。 孜孜不倦:指工作或学习勤奋,不知疲倦。孜孜,勤勉。,走进作品,基础练习,4.辨用法 (1)专心致志 聚精会神 我在几个车厢看看:有几个农民,一个服丧的妇女,一个专心致志在看塔西佗的编年史的青年,一个显得很高兴的士兵。 我进去的时候,他们正在聚精会神地下棋。 提示:二者都有集中精神之意,大多数情况下可以互换。“专心致志”侧重指一心一意,没有别的想法;“聚精会神”侧重指集中注意力。,走进作品,基础练习,(2)互相 相互 由互相靠拢、分歧、交错或者永远互不干扰的时间织成的网络包含了所有的可能性。 他们相互的关系就像桃园结义的刘关张。 提示:二者都表
4、示彼此同样对待的关系,可以跟“间”“之间”结合,说成“互相间”“互相之间”。“互相”只有副词意义,一般只作状语;“相互”除了有副词意义之外,还有形容词意义,表示两相对待的。除了作状语,还可以作定语。,句段点评,自主探究,积累与运用,1.“一点不错,”艾伯特说,“小径分岔的花园是一个庞大的谜语,或者是寓言故事,谜底是时间;这一隐秘的原因不允许手稿中出现时间这个词。自始至终删掉一个词,采用笨拙的隐喻、明显的迂回,也许是挑明谜语的最好办法。我核对了几百页手稿但从未发现有什么地方用过时间这个词。显而易见,小径分岔的花园是彭心目中宇宙的不完整、然而绝非虚假的形象。您的祖先和牛顿、叔本华不同的地方是他认为
5、时间没有同一性和绝对性。他认为时间有无数系列,背离的、汇合的和平行的时间织成一张不断增长、错综复杂的网。由互相靠拢、分歧、交错或者永远互不干扰的时间织成的网络包含了所有的可能性。在大部分时间里,我们并不存在;在某些时间,有你而没有我;在另一些时间,有我而没有你;再有一些时间,你我都存在。目前这个时刻,偶然的机会使您光临舍间;在另一个时刻,您穿过花园,发现我已死去;再在另一个时刻,我说着目前所说的话,不过我是个错误,是个幽灵。”,句段点评,自主探究,积累与运用,“在所有的时刻,”我微微一震说,“我始终感谢并且钦佩你重新创造了彭的花园。” “不可能在所有的时刻,”他一笑说,“因为时间永远分岔,通向
6、无数的将来。在将来的某个时刻,我可以成为您的敌人。” 点评:在一个具有东方色彩的庭院,主人公“我”与汉学家艾伯特有一番玄妙而精彩的对话。博尔赫斯以他惯用的虚实相结合的艺术手法,把读者带入了他的迷宫。 彭的小说就是迷宫,“时间永远分岔,通向无数的将来”就是“谜底”。时间是无限的,人的幻想也因此无限,而幻想的无限就能构成无限的迷宫,写作是通向无限和永恒的途径。彭的那本想像中的书永远写不完,他的书创造了多种未来、多种时间,那些时间又扩散、分岔,层次无限丰富,交叉点无数,一种比喻蕴含着另外的比喻,一种原因导致无数的结果,那结果又会成为另外的原因。,句段点评,自主探究,积累与运用,迷宫没有限制,它向每个
7、人开放。“我”的迷宫可以使前辈的迷宫复活,也能用“我”的迷宫来完成艾伯特的迷宫。艾伯特的讲解复活了曾祖的花园,“我”的体验又复活了他们两个人的花园。 “我”的迷宫、艾伯特的迷宫、曾祖的迷宫以及曾祖那本幻想中的书原来是一个东西,时间的分岔让“我们”在一点上交叉了,消失的迷宫也由此复活。通过时间的秘密通道,今人与古人、自我与他人可以相通,所有的梦都可以导向一个梦,一个梦又分解成无数的梦,“每一种结局是另一些分岔的起点”。,句段点评,自主探究,积累与运用,2.我又感到刚才说过的躁动。我觉得房屋四周潮湿的花园充斥着无数看不见的人。那些人是艾伯特和我,隐蔽在时间的其他维度之中,忙忙碌碌,形形色色。我再抬
8、起眼睛时,那层梦魇似的薄雾消散了。黄黑二色的花园里只有一个人,但是那个人像塑像似的强大,在小径上走来,他就是理查德马登上尉。,句段点评,自主探究,积累与运用,点评:“我”的曾祖彭是一个热爱生命的人,他既是总督,又是著名的诗人和书法家。但是有那么一天,他突然预感到自己会死,这种感觉越来越强烈,于是他在焦虑中利用自己的想像和幻想写下了谜一样的小说,创造了一个迷宫;“我”在死亡临近之际出于自由意志踏上了通往迷宫的旅途,希望在剩下的一点时间里进入迷宫的中心,破译谜中之谜曾祖的迷宫消失了,“我”却要它在想像和幻想中重现;艾伯特借助于想像和幻想进入了迷宫,最后死在“我”的枪下。迷宫的本质也许就在于那连环套
9、似的幻想,谁具有这样的能力,谁就可以进去,这是人面对死神所进行的幻想营造,也是用谜来解谜的永久游戏。,句段点评,自主探究,积累与运用,幻想一停止,马登上尉就出现了,强壮而不可战胜。他朝“我们”走来人类的未来,“我”向艾伯特举起枪。这就是惊心动魄的死亡体验。“我们”终于了解,迷宫就是人类在绝望中产生的以死亡来做的游戏,以丰富那临终前漫漫黑夜的时光。死神越迫近,游戏就越精彩。人以他的大无畏精神,也用他的身体,壮烈地展现了生命的奥秘。,句段点评,自主探究,积累与运用,1.“小径分岔的花园”有何象征意义? 提示:“小径分岔的花园”象征着迷宫,也就暗示着时间的多重选择可能。博尔赫斯的“迷宫”和时间观念。
10、他认为时间是多维的、偶然的、交叉的、非线性的,最终是无限的。作为空间的迷宫正象征着时间的多维与无限。一种时间代表了事物一种发展运动的方向,时间的多线并行与交叉才使得不同时序的个人在同一张盘根错节的时间之网中运动时,发生冲突与交叉。,句段点评,自主探究,积累与运用,2.本文的迷宫结构方式与一千零一夜的叙述方式相比,有何共同之处? 提示:小径分岔的花园一共套了三层故事。间谍余准的故事、汉学家斯蒂芬艾伯特的故事和古代云南总督彭的故事交叉进行。多种巧合重叠在一起。叙事中有叙事,如同迷宫中的道路,分岔中有分岔,情节交叉进行。 一千零一夜采用框架式结构,即大故事套小故事的方法,把许多小故事组织在一起,环环
11、相扣,成为一个庞大的故事系统。读起来层次分明,有条不紊,故事与故事之间承接得十分巧妙,形成一个整体。 两者的共同点都是叙事中有叙事,环环相扣,循环不已,周而复始。,句段点评,自主探究,积累与运用,3.你如何认识博尔赫斯笔下的中国?它与真实的中国有什么不同? 提示:博尔赫斯有着浓厚的中国情结。他逝世后,其爱妻玛利亚儿玉在一次访谈中追怀他的生平时,曾告诉记者:“他想去印度和中国,他对这两个国家缺少直接的了解,特别是他曾经阅读许多中国文学作品及有关道教的书籍。”博尔赫斯曾在文章中多次谈论中国古典名著红楼梦聊斋志异等,并有精辟的见解。在他煞费苦心编辑出版的“幻想文学”丛书中,他曾力荐这些作品,且为聊斋
12、志异在阿根廷的翻译出版撰写序评。 “中国”的东方玄学和美学思想是博尔赫斯的一个意象源泉。博尔赫斯深入地钻研过道德经庄子和易经。道德经成为他心目中中国的象征之一。而易经使博尔赫斯沉迷之处,主要在于六十四卦的神秘玄奥与包容一切。(张汉行博尔赫斯与中国,外国文学评论1999年第4期)因此,他心目中的“中国”形象是:浩瀚、神秘而玄奥,同时拥有无比的韧性和优雅。,句段点评,自主探究,积累与运用,但是他与中国的关系是建立在书中的。由于他从不认为真实与虚构有本质区别对于他而言,真实只不过是另一种“虚构”,所以常常不加区分地使用实例与杜撰:在论述文字中,你会发现推理建基于博氏臆造的论据之上,一段“引文”很可能
13、只是他的自我发挥,却又言之凿凿地开列着书名和作者;在故事文本中,他更可能把从虚构的证据得出的结论与真人实事糅合在一起。 中国,对于博尔赫斯,意味着虚构和荒诞,是悠远和神秘的代名词。他呈现于我们眼前的中国是虚构出来的,与真实的情况不尽相同。虽然他的博学令人叹为观止,但由于他的异想天开与博闻强记往往混杂为一体,所以须正确看待文中对中国的描述。,句段点评,自主探究,积累与运用,(1) 希尔顿酒店的传奇 一天深夜,一对年迈的夫妇走进一家旅馆,他们想要一个房间。但旅馆已经客满了,一间空房也没有。看着老人疲惫的神情,前台侍者实在不忍心让两位老人深夜再出门另找住处,就将这对老人领到一间既整洁又干净的屋子,让
14、他们住了下来。当这对老人第二天来到前台结账时,侍者却告诉他们不用结账。原来侍者把自己的房间让给了他们,自己则在前台值了一个通宵的夜班。后来,该侍者接到了一封信函,里面有一张去纽约的单程机票并有简短附言,聘请他去做另一份工作。于是,他乘飞机来到纽约,按信中所标明的路线来到一个地方,一座金碧辉煌的大酒店耸立在他的眼前。原来,几个月前的那个深夜,他接待的那对老夫妇是一个有着亿万资产的富翁和他的妻子。富翁为这个侍者买下了这个大酒店,并深信他会经营好这家大酒店。这就是全球赫赫有名的希尔顿酒店首任经理的传奇故事。,句段点评,自主探究,积累与运用,这则素材可用于以下话题中:“勿以善小而不为”“付出与收获”“
15、受恩与感恩”“机遇与准备”。,句段点评,自主探究,积累与运用,(2) 听听别人说 曾经有一件事在北京三零一医院引起轰动,医生护士们窃窃私语,都很激愤。原来,外省有一位学者在某报撰文,指责季羡林先生“自封大师”云云。虽然医生护士们不是专业人士,不懂学术,但从这几年跟老爷子的接触中,他们觉得自己能分辨出东西南北、春夏秋冬。一天,季先生突然把秘书李玉洁老师叫到身边,脸上还是那佛像一般平静,说:“人家说得对,我本来就不是什么大师。只不过我运气好,好事都往我这儿流。”他说:“我就两条:爱国和勤奋。我总觉得自己不行,我是样样通,样样松。”见李玉洁老师不服气,季先生就叫她端正态度,并说:“人家说得对是鼓励,
16、说得不对是鞭策,都要感谢,都值得思考。即使胡说八道,对人也有好处。” 这则素材可用于以下话题中:“正确看待批评”“淡泊”“豁达,端正态度”“保持清醒”。,句段点评,自主探究,积累与运用,(2) 柔和的力量 记得早年学医时,一天上课,先生问道:“大家想想,用酒精消毒的时候,什么浓度最好?”学生齐声回答:“当然是越高越好了!”先生说:“错了。太高浓度的酒精,会使细菌的外壁在极短的时间内凝固,形成一道屏障,后续的酒精就再也杀不进去了,细菌在壁垒后面依然活着。最有效的浓度,是把酒精的浓度调得柔和些,润物细无声地渗透进去,效果才佳。” 这则素材可用于以下话题中:“柔和”“柔和的力量”“柔和是一种品质与风格”“柔和传达温暖的诚意”。,
