《方言闹出的笑话作文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《方言闹出的笑话作文（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、方言闹出的笑话作文 我的爸爸是南方人，虽然来北方十多年了，还是“江山易改，本性难移” 。不会说普通话， 与人交流时总是方言很重，这可闹出了不少笑话。 这不，今天我们家来了一位阿姨，高挑的身材，白皙的皮肤，大大的眼睛，可好看了! 爸爸妈妈热情地招待她，闲谈中，爸爸夸奖那位阿姨：“你长得真有气质， 屁股真白! ”刚才还满脸笑容的阿姨脸不由得一下子红了，不再说话了。 妈妈也被爸爸这突如其来的话语吓住了，她偷偷把爸爸拉到一边，小声说：“你干什么呢? 人家一个大姑娘，什么屁股真白?”爸爸疑惑的问：转载自百分网 http:/， 请保留此标记“我没说屁股呀，什么时候说屁股二字来着?”妈妈一听急了：“你刚才不
2、是 说人家屁股白吗?”爸爸也急了：“我不是说得屁股白，而是皮肤白!” 爸爸认真而又费力地说着。妈妈这才明白了， “噗哧”一声笑了：“你这方言真该好好改改 了!” 妈妈坐到阿姨旁边说：“妹子，你别误会”听了妈妈的解释，阿姨笑了起来。爸爸拍 着自己的脑袋，不好意思地说，这方言我可真得改改了!” 看，这就是方言闹出的笑话，它给人们之间的交流带来了极大的不便，我觉得在保留乡音 的同时说一口流利的普通话也是非常重要的呀。我就是不讲-这是俩个长官的真实对白。话说历史上确有其事哦！有一天，某博物馆院院长秦教义，有紧急公事打电话要找卫生部长黄及陆，黄部长的乡音很重。秦院长：“请问部长在吗？” 黄部长：“我就是
3、不讲（部长）。”秦院长觉得纳闷，再说道：“黄部长在不在？”黄部长：“我就是忘记咯！（黄及陆）”秦院长真 的发火了：“我有急事找他，你怎么一下不讲，一下忘记咯，你是在寻我开心吗？我告诉你，我是请教你（秦教义），我要找部长讲话”！黄部长被骂，也火了！他大声回道：“你不要请教我！（他把秦教义听成了请教你）我就是忘记咯（我就是黄及陆），我就是不讲（我就是部长）！” 云南方言。 有俩个云南到北京去游玩，听说北京烤鸭很出名就决定去吃。刚坐下其中一个就对服务员说：“去拿俩只烤鸭来甩甩！”等了一会，他们只见哪个服务员提了一只烤鸭在他们面前晃了晃，就走了。有一个等不急了，就把服务员叫来问为什么还不上他们的烤鸭，
4、哪个服务员说：“你不是叫我提一只烤鸭来甩甩吗？”注：（“甩甩”在云南方言中指的是“吃”的意思） 一个山东人到北京去出差，他来到一家饭店，打算吃葱拌酱。于是就对服务小姐说：“小姐，给我扒（剥）根葱！” 小姐听后，很纳闷，但她还是去做了。过了很久，小姐才走出来，她把手上的托盘向桌上一放，甜甜地说：“先生，您要的八根葱来了。”当时这位山东人气得脸都绿了。在一旁的人都捧腹大笑。 东北人和南方人 那日，一东北人和一南方人在一列火车上偶然结识，来到了北国冰城哈尔滨。东北人一看到了家乡，出于东北人的豪爽便强烈要求请南方人吃饭。二人来到了一家餐馆，要了一份猪肉炖粉条和一份莫哈利炖鱼，还有一盘家常凉菜，甚是丰富
5、！东北人上去就是一缸白的，咋地没咋地！南方人当时就惊呆了！ 这时东北人看南方人不吃菜，便指着饭菜，说了一句：“整啊！” 南方人没听懂便问：“什么叫整啊？” 东北人说：“就是吃的意思” 二人开始吃饭，长话短说 在东北人的盛情邀请下，南方人喝多了！要去 WC 小解，于是二人便一同前往 WC，刚进 WC，南方人实在是被酒恶心的不行了，哗的吐了，搞的一地都是。 东北人看着一地的东东，啥眼了，身边没有拖布啊！十分发愁，便随口说了一句“这可咋整啊？” 南方人听后，看了看地，哗，又是一波！国家要推广普通话，浙江宁波某县县委书记、县长积极响应国家号召，决定在全县农村工作会议上用普通话发表讲话，带个好头。 县委书记：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜啦，咸菜太贵啦！” （翻译：同志们，乡民们，注意啦！不要讲话了，现在开会了！） 县委书记讲完后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！” （翻译：现在请县长讲话！） 县长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！” （翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！） 县长：“不要酱瓜啦，我捡个狗屎给你们舔舔” （翻译：不要讲话了，我讲个故事给你们听听） 县长：这个狗屎有人可能吃到。 （翻译：这个故事有人可能知道。） 县长：吃不到的也不要着急 （知不到的也不要着急） 县长：我现在就给你们拉
