《十二五规划刚要建议稿摘要版》由会员分享,可在线阅读,更多相关《十二五规划刚要建议稿摘要版(19页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、12th Five-Year Program for Chinas Economic and Social Development (2011-2015) DEC 2010INTERNATIONAL DEPARTMENT The 12th Five-Year Plan period is a crucial stage oOf deepening the reform and opening-up processoOf accelerating the transformation of the nations economic development pattern/modeo Of bui
2、lding a moderately prosperous society in an all-round wayseizing and effectively utilizing our countrys important period of strategic opportunities promoting steady and relatively rapid long-term economic development Accelerating the efforts of transforming economic development mode and opening a ne
3、w landscape for scientific developmento Our countrys great achievements in economic and social development during the 11th Five-Year Plan period firmly focused on development carried out the Partys theories and guidelines, principles and policies implemented proper and forceful macroeconomic regulat
4、ion given full play to the political advantages of Chinas socialist system brought into full play the fundamental role of market in allocating resources Fast development of social productivity Drastic enhancement of overall national strength Remarkable improvement of living standard Marked rise in i
5、nternational status and influence Major progress in the socialist economic, political, cultural, social and conservation culture development and party building The domestic and international environmentChina is still in an important period of strategic opportunities faced with both precious historic
6、 opportunities and plenty of foreseeable and unforeseeable risks and challenges Strengthen the awareness of opportunities and potential risks Master the law of development Adjust to the changes of environment Solve various problems Strive to push forward our countrys reform and opening-up process Gu
7、ideline for formulating 12th five year programSocialism with Chinese characteristics Deng Xiaoping Theory The important thought of Three Represents Scientific Outlook on DevelopmentTheme: scientific development as the theme Main line: the expedited transformation of the economic development pattern
8、Requirement for transformation of economic developmentEconomic strategic restructuring should be a major task The promotion of scientific and technological progress and innovation should be taken as an important support Ensuring and improving peoples livelihood should be the very aim and fundamental
9、 end of the move Building of a resource-saving and environment-friendly society should be a focal point Reform and opening-up as a powerful driving force The major targets for economic and social development in the next five years oto maintain stable and relatively fast economic growth oto achieve m
10、ajor development in economic restructuring oto universally raise peoples incomes at a relatively fast paceo to remarkably enhance social constructiono to continuously deepen reform and opening-up oto achieve substantial progress in transforming the economic development patterno to remarkably strengt
11、hen the countrys comprehensive national power, international competitiveness and capability in shielding against risks; oto make notable progress in meeting peoples living and cultural demands; oto further consolidate the foundation for the making of a better-off society in an all-round way. Boostin
12、g Domestic Demand, Maintaining Stable and Relatively Fast Economic Development strengthening and improving macro-control measures the establishment of a long-term mechanism to expand consumption the optimization of investment structures Efforts should be made to push forward rural modernization, acc
13、elerate the construction of new socialist rural area oPromote the development of modern agricultureo Improve public services and infrastructure construction in rural areasoSeek new ways to increase farmers incomes oPerfect the rural development mechanism and system Part The establishment of a modern
14、 industrial system and enhancement of the core competitiveness oTransforming and upgrading the manufacturing sector oDeveloping strategic emerging industries oAccelerating the growth of the service sectorothe construction of the modern energy industry and the building of a comprehensive transport sy
15、stem oRaising the level of informatizationoEncouraging the marine economy. Part Balanced development between regions , and a positive and sound urbanizationoThe master strategy of regional development oThe strategy of main functional regions will be implementedo The urbanization pattern will be impr
16、oved with enhanced urban management. Part The building of a resource-saving and environment- friendly society and the promotion of ecological conservation culture oProactively combat global climate changeo Increase environment protectionoDevelop the recycling economyoImprove resource conservation and managementoSpeed up the construction of the ecological protection system a