《北二外翻译硕士2017年考研参考书解析、历年真题、复试笔试真题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北二外翻译硕士2017年考研参考书解析、历年真题、复试笔试真题（22页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌20172017 年翻译硕士考研参考信息年翻译硕士考研参考信息百科知识点总结（二）第三节 两汉时期：辞赋 乐府民歌 历史散文辞赋是中国古代文学样式之一。（育明教育注：四川外国语学院 2010 年真题，单选）辞因产生于战国楚地而称楚辞；赋即铺陈之意，以“铺采摛文”“直书其事”为特点。两者都兼有韵文和散文的性质，是一种半诗半文的独特文体。其结构宏大，辞藻华丽，讲究文采、韵律，常用夸张、铺陈的手法。具体代表人物和作品如下：1.司马相如（约公元前 179 年前 118 年）字长卿，汉族，巴郡安汉县（今四川省南充市蓬安县）人，西
2、汉大辞赋家。司马相如是中国文化史文学史上杰出的代表，是西汉盛世汉武帝时期伟大的文学家、杰出的政治家，其代表作品为子虚赋。作品词藻富丽，结构宏大，使他成为汉赋的代表作家，后人称之为赋圣和“辞宗”。他与卓文君的爱情故事也广为流传。 鲁迅的 汉文学史纲要 中还把二人放在一个专节里加以评述， 指出： “武帝时文人，赋莫若司马相如，文莫若司马迁。”（育明教育注：四川外国语学院 2012 年真题，单选）2.贾谊世称贾生，西汉政治家、文学家。主要文学成就是政论文，有“疏”7 篇，新书10 卷 58 篇；代表作有吊屈原赋、鵩鸟赋。新书是我国最早的一部政论文总集。3.司马迁育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌
3、育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌字子长，夏阳（陕西）人，太史令司马谈之子。西汉史学家、文学家。历尽艰辛撰成史记，原名太史公书。 史记是我国第一部纪传体通史，被称为“无韵之离骚” 。（育明教育注：四川外国语学院 2010 年真题，单选；对外经济贸易大学 2011 年真题，单选；湖南师范大学 2011 年真题，名解；天津外国语大学 2012 年真题，名解）4.班固字孟坚，扶风（陕西）人，东汉史学家、文学家，历尽二十余年修成我国第一部纪传体断代史汉书，开创了“包举一代”的断代史体例。辞赋方面以两都赋最著名。 （育明教育注：四川外国语学院 2010 年真题，单选）5.许慎东汉的经学家、文字学家，
4、代表作是说文解字 ，简称说文 。 说文解字成书于汉和帝永元十二年（100 年）到安帝建光元年（121 年） 。 说文解字是我国第一部按部首编排的字典。现代有同名书籍和电视节目。（育明教育注：中南大学 2010 年真题，名解；东南大学 2011 年真题，名解；浙江工商大学 2012年真题，单选）第四节 魏晋南北朝时期：诗歌等汉魏之际曹氏父子、建安七子等人诗文的俊爽刚健风格，史称“建安风骨” （育明教育注：对外经济贸易大学 2010 年真题，选择题；北京科技大学 2012 年真题，名解） 。 汉末建安时期文坛巨匠“三曹” （曹操、曹丕、曹植）1、 “建安七子” （孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚
5、、刘桢）继承了汉乐府（育明教育注：西南科技大学 2012 年真题，名解）民歌的现实主义传统，普遍采用五言形式，以风骨遒劲而著称，并具有慷慨悲凉的阳刚之气，形成了文学史上“建安风骨”的独特风格，被后人尊为典范。无论是“曹氏父子”还是“建安七子” （育明教育注：天津外国语大学 2010 年真题，1“曹操古直悲凉，曹丕便娟婉约，曹植文采气骨兼备” （袁行霈中国文学史 ）育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌名解），都长期生活在河洛大地，这种骏爽刚健的风格是同河洛文化密切相关的。 “风骨”是中国文学批评史上的一个重要的概念，自南朝至唐，它一直是文学品评的主要标准。
6、这个时期，具体代表人物和作品如下：1.曹操字孟德，三国时政治家、军事家、诗人，汉献帝时官到丞相，后被封为魏王，死后其子曹丕代汉建魏，追尊曹操为魏武帝。有抒情诗观沧海、龟虽寿、蒿里行等乐府歌辞。 （育明教育注：天津外国语大学 2010 年真题，名解）2.诸葛亮字孔明，三国时代政治家、军事家。官至蜀汉丞相，诗歌以梁父吟最著名，出师表是千古传诵的名篇。 （育明教育注：中国海洋大学 2013 年真题，单选）3.曹丕字子恒，曹操次子，魏文帝。三国文学家，代表作燕歌行，是第一首完整的七言诗。他的典论论文是我国第一部文学批评专著。 （育明教育注：宁波大学 2012 年真题，单选）4.陈寿字承祚（zu），西晋
7、史学家。著有国别体史书三国志。5.陶渊明名潜，字渊明，世号靖节先生，自称五柳先生，东晋诗人，我国第一位田园诗人。散文有桃花源记、五柳先生传，诗歌有归园田居、饮酒。 “质而实绮,癯而实腴”是苏轼对陶渊明诗歌的评价。 （育明教育注：四川外国语学院 2010 年真题，单选；浙江工商大学 2012 年真题，单选；对外经济贸易大学 2012 年真题，单选；北京科技大学 2012 年真题，名解）6.干宝字令升。东晋史学家、文学家，撰写出我国第一部神话（志怪）小说集搜神记。育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌7.法显法显（334 年420 年） ，东晋平阳武阳（今长治
8、襄垣）人。他是中国佛教史上的一位名僧，一位卓越的佛教革新人物，是中国第一位到海外取经求法的大师，杰出的旅行家和翻译家。 法显传又称佛国记 、 佛游天竺记 、 历游天竺记传等。书中 记述的地域甚广阔，对所经中亚、印度、南洋约 30 国的地理、交通、宗教、文化、物产、风俗乃至社会、经济等都有所述及，是中国和印度间陆、海交通的最早记述，中国古代关于中亚、印度、南洋的第一部完整的旅行记，在中国和南亚地理学史和航海史上占有重要地位。法显是中国经陆路到达印度并由海上回国，而留下记载的第一人，他还参加翻译从天竺取回的佛经摩诃僧祗律 、 大般泥洹经等。8.范晔字蔚宗，南朝宋史学家、散文家。乐羊子妻、张衡传选自
9、他的后汉书，“后汉”即“东汉”。“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食”出自他的后汉书列女传。9.刘义庆南朝宋代小说家，著有我国第一部笔记小说集世说新语。这是一部记载魏晋人物言谈轶事的的笔记小说，书中许多故事成为诗文和小说戏剧的典故和题材，有的成为人们常用的成语，如“望梅止渴”、“一往情深”、“口若悬河”等。10.刘勰字彦和，南朝梁代文学理论家，著有我国第一部文学理论专著文心雕龙50 篇，涉及到创作的许多问题。（育明教育注：苏州大学 2011 年真题，单选；上海大学 2013 年真题，单选）11.郦道元字善长，北魏地理学家、散文家。撰成水经注40 卷，是富有文学价值的地理志。 （育明教育注：四川
10、外国语学院 2010 年真题，单选）12.钟嵘育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌字仲伟，南朝梁代文学批评家，著有我国第一部诗歌理论专著诗品。13.萧统其代表作文选 （ 昭明文选 ）是我国现存最早的一部文章总集。第五节 唐代时期：诗唐代(公元 618-907 年)是我国古典诗歌发展的全盛时期。唐诗是我国优秀的文学遗产之一， 也是全世界文学宝库中的一颗灿烂的明珠。尽管离现在已有一千多年了，但许多诗篇还是为我们所广为流传。唐代的诗人特别多，李白、杜甫、白居易是世界闻名的伟大诗人。具体而言，唐诗代表性人物和作品如下：1.王勃字子安，初唐四杰（初唐四大家） （育
11、明教育注：北京外国语大学 2010 年真题，名解）之一，唐代文学家，有抒情诗送杜少府之任蜀州（五律）；名文滕王阁序。著有王子安集。2.杨炯初唐四杰之首，名作有从军行。3.骆宾王初唐四杰之一，代表作为在狱咏蝉，另有著名的讨武檄，作品集为临海集。4.贺知章字季真，自号四明狂客，唐代诗人。所作回乡偶书（七绝），为传诵名篇。5.王之焕字季陵，唐代诗人。他的凉州词、登鹳鹊楼是唐代绝句珍品。6.孟浩然育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌唐代山水田园诗人。过故人庄（五律）描绘了绿水青山的田园风光和“把酒话桑麻”的农家情趣，体现了诗人与村民的真切感情。春晓（五绝）写春晓
12、之景及早春之情，成为流传千古的好诗。7.王昌龄字少伯，唐代诗人，擅长七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，从军行七首、芙蓉楼送辛渐和出塞两首都很有名。8.王维字摩诘，官至尚书右丞，世称王右丞。唐代山水田园诗人，名篇有鸟鸣涧（五绝）、送元二使安西（七绝）、观猎（五律）。“味摩诘诗，诗中有画，画中有诗” ，是苏轼赞王维之语。被成为“诗佛” 。 （育明教育注：武汉大学 2013 年真题）9.温庭筠（约 812866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。工诗，与李商隐齐名，时称“温李” 。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”
13、首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦” 。存词七十余首。后人辑有温飞卿集及金奁集 。 （育明教育注：对外经济贸易大学 2013 年真题，单选）10.李白字太白，号青莲居士，唐代浪漫主义诗人。五绝静夜思、秋浦歌、七绝望天门山，五律送友人，七古梦游天姥吟留别、行路难。著有李太白全集。1962 年郭沫若同志在纪念杜甫诞生一千二百五十周年会上的开幕词中说： “李白和杜甫是象兄弟一样的好朋友。他们在中国文学史上的地位就跟天上的双子星座一样，永远并列着发出不灭的光辉。”这是对李白和杜甫在我国诗歌史上的地位的确切评价。（育明教育注：天津外国语大学 2010 年真题，名解；湖南育明教
14、育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌大学 2010 年真题，单选；四川外国语学院 2010 年真题，单选；西安外国语大学 2011 年真题，名解；武汉大学 2013 年真题）11.刘长卿字文房。唐代著名诗人，擅五律，工五言。官至监察御史。与诗仙李白交厚，有唐刘随州诗集传世，其诗五卷入全唐诗 。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城” （权德舆秦征君校书与刘随州唱和集序 ） 。12.高适字达夫，唐代边塞诗人，诗作对当时的边境形势、士兵疾苦均有反映，代表作燕歌行、别董大（七绝）。 （育明教育注：首都师范大学 2010 年真题，单选；对外经济贸易大学
15、2013 年真题，单选）13.崔颢唐代诗人，开元进士，官至司勋员外郎。所作边塞诗慷慨豪迈。黄鹤楼（七律）甚得李白推崇。14.杜甫字子美（杜子美），曾居长安城南少陵以西，自称少陵野老，世称杜少陵，生于巩县（河南），唐代现实主义诗人。曾漫游各地，寓居长安十年，“安史之乱”被俘，逃出后任左拾遗，后弃官移家成都，筑草堂于浣花溪畔，世称浣花草堂，一度任剑南节度参军，尚书工部员外郎，世称杜工部。其作品显示了唐由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”，有杜工部诗集。代表作自京赴奉先县咏怀五百字、组诗“三吏”、“三别”2（育明教育注：2010 年北京外国语大学真题，名解；厦门大学 2011 年真题，填空；西安外国语
16、大学 2011 年真题，名解；南开大学 2013 年真题，名解）。15.章碣2“三吏、三别”： 三吏(新安吏 石壕吏 潼关吏)三别(新婚别 垂老别 无家别 ） 。育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育中国考研考博专业课辅导第一品牌唐代诗人，字丽山，章孝标之子。章碣首创“变体诗” 。在律诗中，一变通常只需偶句押韵的格律，要求偶句、单句平仄声各自为韵。一时赶时髦者竞起效仿。有章碣集一卷传世。章氏三代，皆以风雅著称，浙中一时传为佳话。其代表作有焚书坑 “竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。 ” （育明教育注：北京航空航天大学 2010 年真题，名解）16.岑参唐代边塞诗人，嘉州人，官至嘉
