《菲基利斯山度假村_拉纳_意大利》由会员分享，可在线阅读，更多相关《菲基利斯山度假村_拉纳_意大利（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、70世界建筑 2 0 1 1 / 0 3建筑设计：马蒂奥图恩及合伙人事务所 A R C H I T E C T S : M a t t e o T h u n n & P a r t n e r s菲基利斯山度假村，拉纳，意大利 VIGILIUS MOUNTAIN RESORT, LANA, ITALY, 20031 外景/ E x t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : V i g i l i u s M o u n t a i n R e s o r t )71酒店建筑 / H O T E L A R C H I T E C T U R E自1 9 1
2、2 年修建了欧洲第一条登山缆车线V i g i l j o c h b a h n之后，菲基利斯山上便有了旅馆。一个世纪以来，几经盛衰，老旅馆终于停止了运营。新业主认为，原建筑修复价值较低，故决定将其推倒重建。新建筑建在了原址之上，建筑师在回应传统的同时，也对其进行了升华。主屋内为门厅、前台接待以及餐厅。它使用了当地典型仓储建筑的设计语言：木瓦屋面、陡坡顶以及露明屋架其房梁还取自一座有3 0 0多年历史的老粮仓。住宿区是一座南北向延伸的两层长条形建筑，其外立面由可替换的木板构成。覆有绿化的屋顶优雅地与自然环境衔接在一起，供人穿行。从远处看，人们甚至无法一眼将建筑本体辨认出来，因为设计师想要证明
3、：美丽的自然环境本身就具有经济价值。虽然，该建筑在地下室使用了混凝土，地面上的楼层却由木结构组成。由于施工时间仅有3 0 个月，大部分建筑构件都先在山谷预制完成，再运上山来。主要的材料除橙色镀膜镜面玻璃之外，还有由手工精加工的松木：从地板、楼梯、扶手、房门、护墙板、壁柜、长椅，一直到盥洗台，甚至浴缸的外罩，毫无例外都由松木做成。即使在旅馆南端的游泳池和水疗区，玻璃和松木也还是最主要的建材除银色石英岩板地面之外。木材的大量应用，清晰而低调的形式语言，建筑传达给人一种朴素的印象。 此外， 建筑师对客房布置、 家具选择， 甚至房卡设计等各个关乎旅馆品牌形象的细节方面都给予了周全的考虑，让度假村上上下
4、下获得了一种整体的风格形象。与此同时，该度假村还是一个兼顾美学和生态理念的作品，在节能和环保设计方面颇为成功：这里所有的墙体都是用黏土抹灰，材料的高度保温性令建筑每平米的年能耗还不到 3 0 k W h ，达到了 A类节能建筑标准（K l i m a H a u s K l a s s e A ） ；为了减少C O2排量，碎木屑成 了很好的燃料选择由于可以从当地农民手中购买这种 “无价值的” 木材， 也为他们增加了新的收入来源。 （陈婷 编译）建筑设计/ A r c h i t e c t s : M a t t e o T h u n , M i l a n合作者/ C o l l a b
5、o r a t o r s : B r u n o F r a n c h i , R e n a t o P r e c o m a ,U l r i c h P f a n n s c h m i d t室内设计/ I n t e r i o r D e s i g n : C h r i s t i n a v o n B e r g , G i o i aG a i o , D o r o t h e e M a i e r房间类型/ R o o m T y p e : 3 5 间客房，6 间套房/ 3 5 r o o m s ,6 s u i t e s总建筑面积/ T o t a
6、l B u i l d i n g A r e a : 1 1 5 0 0 m2材料/ M a t e r i a l : 木材、 石材、 玻璃/ L a r c h , s t o n e , g l a s s业主/ C l i e n t : D r . S c h 妑 G m b H , B u r g s t a l l文字/ T e x t s : J o c h e n P a u l1232 外景/ E x t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : V i g i l i u s M o u n t a i n R e s o r t )3 外
7、景/ E x t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : M a r k S e e l e n )72世界建筑 2 0 1 1 / 0 3454 内景/ I n t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : M a r k S e e l e n )5 内景/ I n t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : V i g i l i u s M o u n t a i n R e s o r t )73酒店建筑 / H O T E L A R C H I T E C T U R E67896 内景/ I n t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : M a r k S e e l e n )7 内景/ I n t e r i o r v i e w ( 摄影/ P h o t o : V i g i l i u s M o u n t a i n R e s o r t )8 . 9 平面/ F l o o r p l a n
