《别样叙事——论转型后余华小说创作重复艺术》由会员分享，可在线阅读，更多相关《别样叙事——论转型后余华小说创作重复艺术（46页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、摘要摘要本文力图通过对余华创作转型后的四部长篇小说中表现出来的重复叙事的形成原因、艺术表征以及艺术价值作一番粗浅的探讨，从而推动余华后期小说创作中的重复叙事艺术的研究向更深层次发展。活着和许三观卖血记是余华艺术转型后小说创作中的经典之作，其重复的叙事艺术表现得非常突出，探究其形成原因主要有：受音乐的启迪、现代主义和现实主义的交互影响、小说叙事的需要和余华叙事技巧训练以及余华小说在先锋与传统的结合部上的水乳交融。主要表征为情节重复、声音重复、意象重复、主题重复等。重复的叙事艺术对余华这两部小说产生了不同寻常的艺术效果，让叙事有了鲜明的节奏和韵律，在简单与复杂中追求一种高超的艺术境界，在冷酷与温情
2、中抒写一种温情基调，在扬弃与重建中保持一种叙事艺术的执着追求。关健词：余华小说重复叙事艺术A b s t r a c tA B S T R A C Tn 坨t h e s i st r i e st oe x p l o r ei n t ot h ef o r m e t i o n , t h ea r t i s t i cp r e s e n t a t i o na n dl i t e r a t u r ev a l u eo fr e p e a t e dn a r r a t i o ni nh i sf o u rt o n gn o v e l sa f t g fh
3、 i st r a n s f o r m a t i o ni no r d e rt om a k ea 向r t h e rr e s e a r c hi n t ot h er e p e a t e dn a r r a t i o na r ti nh i sl a t e rn o v e l s T oL i v ea n dC h r o n i c l eo faB l o o dM e r c h a n ta r et h em a s t e r p i e c e si nh i sl a t e rt r a n s f o n n e dn o v e l s
4、f e a t u r e dw i t hp a r t i c u l a rr e p e a t e dn a r r a t i o nw h i c hr e s u l t sf r o mt h ef o l l o w i n gf a c t o r s ：t h ee n l i g h t e n m e n tf r o mm u s i c ，t h ec r o s s - e f f e c tb ym o d e r n i s ma n dr e a l i s m ，t h en e e df o rn a r r a t i o na n dh i sd
5、 i s t i n c t i v en a r r a t i o ns k i l l s ，a l s ot h ee f f e c tb yt h et r a d i t i o n a la n dp i o n e e r i n gs t y l e s t h em a i nr e p r e s e n t a t i o ni n c l u d er e p e t i t i o ni np l o t ，s o u n d ，i m a g e , a n dt h e m ee t c T h er e p e a t e dn a r r a t i o
6、na r ts e l v e st op r o d u c eu n o o m m o na r t i s t i ce f f e c ti nt h e s et w on o v e l st om a k et h en a r r a t i o nc h a r a c t e r i z e db yv i v i dr h y t h ma n dp r o s o d y , p u r s u i n gt h et r a n s c e n d e n c e , t h ef u n d a r 舡e n t a lk e yo ft e n d e r n
7、e s s , a n dt h eo r i g i n a ls e l f G r a d u a t es t u d e n t ：L i uQ i o n g( C h i n e s eC o n t e m p o r a r yL i t e r a t u r e )D i r e c t n db yP r o f Z h a n gS h e n g y a n gK 匆w o r d s ：Y uH n a Sn o v ar e p e t i t i o na r to f n a r r a t i o n学位论文独创性声明学位论文独创性声明本人声明所呈交的学位
8、论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得南昌大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名( 手写) ：面珠签字隰年L 岁月f 7 日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解壹量叁鲎有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权南昌太学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描
9、等复制手段保存、汇编学位论文。( 保密的学位论文在解密后适用本授权书)学位论文作者签名( 手写) ：孑1 缘签字日期：庐一年上月，7 目 ，学位论文作者毕业后去向：工作单位：通讯地址：导师签名签字日期：刃年电话邮编W今扩，嘞 夕，第一章导言第一章导言2 0 世纪8 0 年代中后期，西方现代主义、后现代主义文学思潮纷纷抢先在中国登陆，又如过眼云烟般从中国文坛一掠而过，虚浮繁华的热闹之下总让人觉得其颓势难以挽留。一方面，众多先进的西方文化理论给当时的中国带来了崭新的文学视野，后现代主义与现代主义给整个当代社会带来了彻底颠覆传统的思想变革。对当代中国人的思想文化、价值观念产生了深刻的影响，大大加快了
10、中国当代文学的现代化进程；另一方面，中国尚未具备思想观念发生巨大变革的社会基础、文化基础。还没有足够成熟的作家队伍和作家们成熟的创作心态。中国作家中的活跃分子们过于急躁和盲目的心态也是现代派文学发展的硬殇。对异质文化的借鉴和消化是要建立在文化的互通互融的基础之上，而不能停留于外在艺术技巧的简单摹仿。两种艺术形式的真正交融的最终结果就是融于无痕。而这同时也无声地宣告了先锋时代的结束。作为时代先锋的先锋派作家们他们的先锋性质决定了他们作为文化交融的牺牲品的悲剧性地位。形式探索固然有益，但不能走得太远，也无法持久和存活。冷静下来的先锋作家们开始了新的创作旅程。在这场风起云涌的先锋文学思潮中，余华是最
11、引人注目的作家之一。而他转型后的文学创作，更是奠定了他在当代文坛中的重要地位。随着活着、许三观卖血记及兄弟的问世，余华声名雀起，成为当代文坛的一朵奇葩。“当大多数先锋作家依然沉迷于对域外文学形式的摹仿，或者陶醉于语言游戏的怪圈之中，余华却从容地跨过了这片叙事的沼泽和误区，抢先一步抵达了先锋精神的超前地带。”。从 之于余华的意义，文艺争鸣，2 0 0 0 年第1 期。 2 1 1 余华：我只要写作，就是回家与作家杨绍斌的谈话，当代作家评论，2 0 0 2 年。第4 期。 2 2 】余华：虚伪的作品，上海文论，1 9 8 9 年第5 期。著作类：【l 】 捷克 米兰昆德拉：小说的艺术，北京三联书店，1 9 9 2 年版，第1 版。【2 徐岱：小说的叙事学中国社会科学出版社，1 9 9 2 年版，第1 版。【3 】余华：我能否相信自己，人民日报出版社，1 9 9 8 年版，第1 版。【4 【美 华莱士马丁：当代叙事学，北京大学出版社1 9 9 0 年版，第l 版。【5 】陈晓明：无边的挑战，广西师范大学出版社，2 0 0 4 年版，第1 版。【6 徐林正：先锋余华，【M 】，杭州：浙江文艺出版社，2 0 0 3 年。
