山东菏泽大弦子戏港首演

《山东菏泽大弦子戏港首演》由会员分享，可在线阅读，更多相关《山东菏泽大弦子戏港首演（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、20162016年年7 7月月1919日日 （ 星期二星期二）A30戲 曲 天 地責任編輯：吳綺雯此次香港首演的大弦子戲是流傳於山東西南地 區的古老劇種，因在唱曲起板時總以三弦起 頭，故得此名。大弦子戲歷史悠久，集元明俗曲小 令之大成，經過數百年來曲藝人的創新提煉，發展 成了極具特色，曲牌豐富的多樂調戲曲聲腔類型。 兩架山作為山東菏澤推出的首部大弦子戲傳統 劇目，角色行當齊全，人物個性鮮明，音樂曲牌豐 富，既有海裡花、鎖南枝、玉嬌枝等 細膩典雅的細曲牌，也有大青羊、高抱 妝台等粗獷豪放的粗曲牌，在四大扇、尖子 號等特色樂器的烘托下，在音樂曲牌上具有豐富的 表現力。從零開始學唱大弦子戲兩年前，兩

2、架山由山東省藝術研究院和菏澤 市地方戲曲傳承研究院以依團代傳的模式推 出，巡演座無虛席，但在這之前，這一古老劇種已 在山東銷聲匿跡40多年，曾經的劇團被撤銷，曾 經的演員現已是七八十歲高齡。據山東菏澤地方戲 曲傳承研究院院長徐向東回憶，拯救大弦子戲的工 作是從一張白紙開始的，他說：雖然有國家和省 裡振興地方戲工程政策的支持，也有劇團保障及良 好的發展環境，但是大弦子戲的拯救工作仍面臨 諸多問題， 尤其是缺乏影音資料以及專業演 員。為了解決這些問題，研究院先是根據老藝人 的口述記錄整理出大弦子戲的曲譜，再從山東梆子 和棗梆劇團中選調中青年人才學唱大弦子戲，成功 實現了跨劇傳承。 大弦子戲的發音位

3、置、甩腔、唱法等和山東梆 子、棗邦完全不同，選調出來的演員雖然基本功扎 實，但在學唱大弦子戲時也是從無到有一點點進 入。這些年輕人的堅持，應是源於心中的戲曲情 結，是發自內心地喜歡戲曲，把興趣愛好做成了一 種職業。他笑說。 拯救瀕危劇種，傳承歷史經典，恢復大弦子戲的成功，少不了文藝工作者對藝術信仰的堅持和努 力。在導演周波眼裡，兩架山是原汁原味的經 典還原，編排時我們秉承愈古愈好的原則， 從唱腔到明檢場和老式水牌都保留在戲中。戲曲動漫舞台劇受歡迎而為了迎合日新月異的社會文化，在當代藝術表 達層出不窮的年代，要延續歷史文化的傳承更需要 不斷地創新。由鄆城縣山東梆子劇團排演的中國首 部戲曲動漫舞台

4、劇跑旱船正在全國巡演中， 演員在大型LED屏幕播放的動漫畫面前表演， 是地方劇團的大膽創新，用輕鬆、活潑、新穎的方 式傳播了傳統文化。另一方面，周波提到，研究 院和劇團正在策劃第二部大弦子戲，目前正在劇本 的改編中，在保留傳統音樂和曲牌的基礎上，我 們在原有的劇情中選出一部分進行特寫，使角色形 象更加鮮明，並改進了傳統戲中拖沓的部分，在燈 光、服裝等方面也會多加入現代藝術的元素。希 望新戲不久能與觀眾見面，也期待未來大眾對於文 化傳承創新給予更多支持與掌聲。香港電台第五台戲曲天地節目表AM783 / FM92.3（天水圍）/ FM95.2（跑馬地）/ FM99.4（將軍澳）/ FM106.8（

5、屯門、元朗）/ DAB351:00 PM3:00 PM4:00 PM香港電台第五台戲曲之夜節目表AM783 / FM92.3（天水圍）/ FM95.2（跑馬地）/ FM99.4（將軍澳）/ FM106.8（屯門、元朗）/ DAB3510:35 PM*節目如有更改，以電台播出為準。香港電台第五台網址：http:/radio5rthk.org.hk星期二 19/07/2016 粵曲OK聽眾點唱熱線：1872312梨園多聲道嘉賓: 張鳴 (上海戲曲藝術中心 總裁) 茹國烈、汪明荃、毛 俊輝(何偉凌、陳禧瑜)粵曲 十奏嚴嵩之寫表 (麥炳榮、鳳凰女)海瑞傳之碎鑾輿 (新劍郎、潘珮璇)十奏嚴嵩 (龍貫天、

6、廖國森、南 鳳、高麗、溫玉瑜、 賽麒麟)(陳禧瑜)星期三 20/07/2016主題:暑期粵劇體驗營 嘉賓: 鄧拱碧 演出評論：- 劇目：穆桂英大破天 門陣 演員：阮德文、康華(李龍、林瑋婷)粵曲 林冲之郊別休妻 (羅品超、李香琴)西施之語兒亭 (林家聲、南鳳)洛神之嚙臂盟心 (李寶瑩、馮麗)探月姻緣 (梁醒波、鄭幗寶、鄧 寄塵)(林瑋婷)星期四 21/07/2016嘉賓:(錢佩佩、林瑋婷)粵曲 洛陽橋畔姑嫂墳之幽 會 (任劍輝、鄧碧雲)牛皋出征 (白燕仔、李丹紅)蝶影紅梨記之窺醉 (龍劍笙、梅雪詩)雪夜祭梅妃 (文千歲、程德芬)廿年一覺紅樓夢 (黃少梅)(林瑋婷)星期五 22/07/2016嘉

7、賓: 衛駿輝(陳永康、林瑋婷)粵曲 蝴蝶夫人 (馬師曾、紅線女)鬥氣夫妻 (劉善初、白鳳瑛)錢塘蘇小小 (梁瑛、陳彩蘭)焙衣情 (陳劍聲、楊麗紅)李仙傳 (陳慧玲、梁之潔)(陳永康)星期六 23/07/2016 1300金裝粵劇蘇東坡夢會朝雲(下) (文千歲、梁少芯、溫 玉瑜、高麗、敖龍、 文寶森)(林瑋婷)1600粵曲名家 曲中尋#13 梁山人 徐子郎(黎耀威、張文珊)粵曲 客途秋恨 (陳笑風)摘纓會 (龍貫天、陳嘉鳴)白蛇傳之祭塔 (紅線女)雲雨巫山枉斷腸 (文千歲)重簪紫玉釵 (梁漢威、南鳳)(龍玉聲)星期日 24/07/2016 1300解心粵曲 吾愛吾仇 (薛覺先、譚蘭卿) (歐翊豪

8、)1400粵曲會知音 槐陰別 (龍貫天、李鳳)(歐翊豪)1600梨園一族 嘉賓： 杜詠心(歐翊豪、林瑋婷)粵曲 紅樓寶黛之情僧偷到 瀟湘館(鍾自強) 情俠鬧璇宮之宮中訴 情 (蓋鳴暉、吳美英) 唐宮驚艷 (何華棧、尹飛燕) 紅菱案之對花鞋 (吳仟峰、陳嘉鳴) 因風寄有情 (鍾雲山、李芬芳) 珍妃怨(李慧) 情淚濕青衫(徐柳仙) (粵曲播放延長至 2600)(林瑋婷)星期一 25/07/2016 粵曲OK 聽眾點唱熱線： 1872312梨園多聲道嘉賓： 周振基、葉世雄(錢佩佩、阮德鏘)粵曲 光緒皇嘆五更 (新馬師曾)霸王別姬 (麥炳榮、鳳凰女)寶玉訪香環 (余麗珍)鴛鴦淚 (芳艷芬)禪房懷舊侶

9、(陳笑風)(陳永康)日期19/720/721/722/723/724/725/7演員、主辦單位香港八和會館烽藝粵劇團康年社會服務處有 限公司香港青苗粵劇團烽藝粵劇團艷華樂社金堂曲苑香港青苗粵劇團香港八和會館香港青苗粵劇團雅樂軒曲藝社香港八和會館香港青苗粵劇團春蕾粵曲社天馬音樂藝術團有 限公司聚賢軒粵劇坊及喜 成雙劇團香港青苗粵劇團天馬音樂藝術團有 限公司新光中國戲曲文化劇 目火網梵宮十四年粵劇痴鳳狂龍紅伶閨秀名劇名曲慈 善大匯演（折子戲）武松烽藝折子耀群星 粵 劇折子戲艷曲華韻會知音粵曲 演唱會金玉滿堂劇藝匯演寒江關艷陽長照牡丹紅紫釵記雅樂粵韻折子戲專場雙仙拜月亭雷鳴金鼓戰笳聲春蕾粵韻廿載情金

10、玉緣聚賢戲寶會良朋粵劇 折子戲折子戲（一）：霸王別 姬福星高照喜迎春李居明潮爆開運騷地 點油麻地戲院劇院高山劇場劇院高山劇場新翼演 藝廳屯門大會堂演奏 廳高山劇場劇院高山劇場新翼演 藝廳沙田大會堂演奏 廳屯門大會堂演奏 廳油麻地戲院劇院屯門大會堂演奏 廳高山劇場劇院油麻地戲院劇院屯門大會堂演奏 廳荃灣大會堂演奏廳高山劇場新翼演 藝廳高山劇場劇院屯門大會堂演奏 廳高山劇場新翼演 藝廳新光戲院大劇場舞台快訊青苗 演員屯門大會堂獻演名劇 戲曲視窗二 十 世紀上 半葉的中國唱片公司大都是 外資開辦，戲曲又是非常重 要的本土內容，因此要開拓 市場就必須找一個通曉中國 戲曲、有知名度和交際能力 的中國人，

11、作為中方經理或 音樂部（灌音部、灌片部） 負責人或業務顧問，同名伶 打交道，策劃公司揀選戲曲 曲目等工作。1910年，百代 公司委託京劇票友喬藎臣組 織了一批包含譚鑫培等名伶 在內的錄音，反響良好；從 此開啓了戲曲當行人士參與 唱片製作的歷史。勝利公司 在1924年，請了劇評家鄭子 褒協助，名票羅亮生作顧 問；1930年，RCA上海勝利 公司成立後，徐慕雲、尹自 重等人先後在該公司主持灌 音工作；而像京劇票友高聘 卿既對京劇造詣很深又掌握 灌音技術的，則從三十年代 開始，先後擔任寶利唱片公 司的業務部長、國樂的文藝 部主任以及北京勝利的副經 理和百代的顧問等職務，灌 製了許多精彩唱段。 戲曲當

12、行人士不管在唱片公司擔任何種職務，基本作用仍 然沒變。一是充當聯絡的角色， 組織藝人參與灌唱片，協調藝 人與公司、藝人與藝人之間的 矛盾。很典型的一個例子就是 四大名旦四五花洞的產生， 當時就是依託葉庸方、鄭子褒 從中牽橋搭線，邀請四大名旦 梅蘭芳、尚小雲、荀慧生、程 硯秋同唱一齣戲，並負責協調 他們的錄音時間、唱詞先後順 序、場面的確定、片芯演唱者 的環狀排名等，最終才成功灌 錄了唯一一張四大名旦的合錄 唱片。類似這樣的例子不勝枚 舉，在戲曲唱片的發展中起了 至關重要的作用。另一作用就 是策劃，對演員、曲目、詞句、 唱段等方面進行全方位選擇。 如果邀聘像高聘卿這樣的灌音 能手，則不僅灌片內容

13、、演員， 連音質、音響都歸他負責。 唱片業在中國興起，不僅 讓戲曲界憑藉新科技進行推 廣工作，還為戲曲工作者及 愛好者提供新的工種，獲得 可觀的收入，用今天的潮 語來形容：做大了個 餅，擴大了戲曲的發展範 疇。 文葉世雄戲行人參與唱片製作戲曲傳承研究院院長徐向東（左）和導演周波攜 地方戲曲參加香港戲曲節。張岳悅 攝香港唯一接受政府粵劇發展基金支持的青年粵劇 演劇團青苗粵劇團於7月20至24日假屯門大會 堂演出五日，其中選演四齣大戲武松、寒江 關、紫釵記、雷鳴金鼓戰笳聲及兩場（每 場5個折子戲）折子戲專場，主要演員有藍天佑、鄭 雅琪、林子青、阮德鏘、黎耀威、郭啟煇、吳國華、 曾素心及吳立熙等。

14、香港青苗粵劇團自2008 年成立以來，一群年輕演 員均努力不懈，實踐演出各類戲目，他們的領導人杜 韋秀明更不斷地統籌及設計各種演出方案，務求增加 青年演員們的實踐機會，經過七、八年的努力，青 苗大部分團員都有機會落各大劇團成為專業演員。 而近兩年，青苗每年都會有多次的演出，顯示他 們的合作精神。 今次在屯門大會上演的多齣名劇和折子戲，都是 受本港觀眾歡迎的戲目，其中寒江關是被推薦的 劇目，此劇本為李龍開山的劇目，他任青苗藝術 總監時曾指點他們演出，今次主演者多為藍天佑和鄭 雅琪，這一對舞台上的拍檔近年也成為了觀眾認可的 一對，他們演寒江關，把薛丁山和樊梨花這一對 戲曲鬥氣冤家演得入木三分，尤其

15、精心設計對打的功 架，以他們多年習武藝的成績演繹角色，更是充滿了 活力，因而討得觀眾的擁護。 藍天佑與鄭雅琪學藝於演藝學院，演出經驗可以說是 在青苗粵劇團這搖籃中成長，而藍天佑更因緣際會 得林家聲親自指點，深入鑽研聲哥的多齣名劇，如今次 選演的雷鳴金鼓戰笳聲、樓台會、周瑜之蘆 花蕩等，都是實力派演藝的延續。 其他演員，如阮德鏘、郭啟煇、黎耀威、林子青 等都是粵劇新生代演員，還有吳國華、吳立熙、曾素 心等也是活力充沛的新進演員，而青苗7月這個檔期中，也擔演不少角色，其中有齣在京劇中舉足輕 重的武藝戲挑滑車，今次也安排在7月24日的日 場上演，任主角高寵的是吳國華，他將使出渾身解數 來演繹這一折戲

16、，而劇團方面也特別安排音樂、武術 指導及同演的演員（有阮德鏘演金兀朮、吳立熙演黑 風利）一起排練。 折子戲方面的劇目是文武兼備，除上述的挑滑 車、樓台會、蘆花蕩外，還有霸王別 姬、火網梵宮十四年之北小樓、摘纓會、 九天玄女之投荔、宋江之殺惜、洛神之洞 房、十奏嚴嵩之碎鑾輿等，青年演員傾力的演 出會為戲台帶來新力量。文岑美華大弦子戲兩架山劇照。受訪者提供藍天佑和鄭雅琪在寒江關中有不少 武打對手戲。吳國華排演挑滑車。青苗團長杜太親自到場督師排戲。阮德鏘和吳立熙時有合作，這是他們早 前合演的關公戲。第七屆香港戲曲節精彩紛呈，各地劇團紛紛應邀來港呈現各具地方特色的戲曲演出，山東菏澤地方戲曲傳承研究院上周於香港大會堂首演瀕危劇種大弦子戲兩架山，並接連幾日演出棗梆傳統折子戲徐