更新基本协议变更摘要

《更新基本协议变更摘要》由会员分享，可在线阅读，更多相关《更新基本协议变更摘要（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、版本：2009 年 2 月 SVI-65983v1 新新 gTLD 注册协议提案第二版变更摘要注册协议提案第二版变更摘要 在审查并考量了公众就 2008 年 10 月公布的新 gTLD 注册协议提案所提供的意见，ICANN 对拟议的协议草案进行了修订，以反映评论人员所提出的意见和问题。公众就新注册协议提出的意见涉及一系列重要事项，这些问题预计将继续在社群中讨论，修订后的新 gTLD 协议第二版也有待进一步征求社群的意见。有关本协议提案变更理由的其他讨论，请参考单独的意见分析摘要。请注意，本协议草案不代表 ICANN 的正式立场，并且未经 ICANN 董事会批准。 2009 年年 gTLD 协议

2、草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和理由说明注释和理由说明 顶级域的授权和运营顶级域的授权和运营 第第 1.1 款款 域名与指定。 第第 1.1 款款 域名与指定。 无变化。 第第 1.2 款款 字符串的技术可行性。 尽管 ICANN 一直在鼓励并将继续鼓励互联网社群普遍接受所有顶级域字符串，某些顶级域字符串仍可能遇到 ISP 和网络主机提供商难以接受和/或 Web 应用程序难以 验证的问题。注册运营商应在签署本协议之前负责确保其满足 TLD 字符串的技术 可行性。 第第 1.2 款款 字符串的技术可行性。某些顶级域字符串可能会遇到 ISP 和网络主机提供商难以接受

3、和/或 Web 应用程序难以验证的问题。注册运营商应在签署本协议之前负责确保其满足 TLD 字符串的技术可行性。 为更好地反映 ICANN 支持互联网社群普遍接受顶级域字符串的立场，已根据相关意见对此款内容进行了调整。 第第 1.3 款款 注册运营商的声明。注册运营商声明并保证，除向 ICANN 披露时另有书面第第 1.3 款款 注册运营商的声明。注册运营商声明并保证，其提供的所有信息、与注册为反映声明和保证仅适用于注册运营商提供的重要 信息这一降低的要求，已根据相- 2 - SVI-65983v1 2009 年年 gTLD 协议草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和

4、理由说明注释和理由说明 说明外，其提供的所有重要信息、与注册机构申请 TLD 相关的声明、以及在本协议谈判期间所作的声明的所有重要方面在当时均真实准确，并且保证自生效日期起，此类信息和声明在所有重要方面将继续保持真实和准确。 机构申请 TLD 相关的声明、以及在本协议谈判期间所作的声明在所有重要方面中均真实准确，并且保证自生效日期起，此类信息和声明在所有重要方面将继续保持真实和准确。 关意见对本款内容进行了调整。变更进一步阐明，注册运营商提供的重要信息和所作的声明在当时 必须真实准确，且以后也必须保持真实和准确，除非注册运营商对这些内容进行了更新。 根据这些变更，ICANN 可以随时更新信息，

5、以反映不断变化的情况。比如财务报表数据，以及可能在评估过程中变得不真实或不准确但非申请人故意为之的信息。允许根据申请人指导手册中规定的参数，对以前提交的数据进行有限更新。 注册运营商约款注册运营商约款 第第 2.1 款款 遵守合意政策和临时政策。 注册运营商应遵守并贯彻自生效日期起 已公布于 ，以及此后可能根据 ICANN 章程制定并采用的所有合意政策和临时政策，前提是这些合意政策和临时政策均按相关程序采用、与下列主题相关且符合 请第第 2.1 款款 遵守合意政策和临时政策。注册运营商应遵守并贯彻自生效日期起已经存在，以及此后在 上公布并采用的所有合意政策和临时政策。合意政策和临时政策是按照程

6、序确立的政策，并与下列主题相关，且符合 请参见规范 1* 中规定的限制。 ICANN 调整了要求 ICANN 根据自身章程采用合意政策和临时政策的内容。 合意政策规范保留了“许可范围”的概念，但合意政策的采用却取消了这一概念。此外，鉴于 ICANN 恢复与平等对待和公开透明行动相关的约款（请参见第 3.1 款和第 3.2 款），对 ICANN 约款的变更已添加到- 3 - SVI-65983v1 2009 年年 gTLD 协议草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和理由说明注释和理由说明 参见规范 1* 中规定的限制。 例外列表内。 第第 2.2 款款 数据托管。 第第

7、 2.2 款款 数据托管。 无变化。 第第 2.3 款款 每月报告。 第第 2.3 款款 每月报告。 无变化。 第第 2.4 款款 注册数据的公布。 第第 2.4 款款 注册数据的公布。 无变化。 第第 2.5 款款 保留名称。 第第 2.5 款款 注册限制。 为更好地反映第 2.5 款的内容，已对本款标题进行变更。 第第 2.6 款款 职能和履行规范。 第第 2.6 款款 职能和履行规范。 无变化。 第第 2.7 款款 第三方合法权利的保护。 第第 2.7 款款 第三方合法权利的保护。 无变化。 第第 2.8 款款 注册商的选用。注册运营商只能选用 ICANN 认可的注册商注册域名。注册运营

8、商的附属机构可以是授权在 TLD 中注册域名的 ICANN 认可注册商，但前提是，二者作为注册商在 TLD 中注册的域名总数不得超过 100,000 个。注册运营商自身不能通过提供注册服务的同一实体担任 TLD 的授权注册商。注册运营商在对所有签约的 ICANN 认可注册商提供注册服务时，必须遵循无歧视原则，同时遵守针对 TLD 的第第 2.8 款款 注册商关系。待定 - 请参见将在 ICANN 网站上公布的讨论注册商市场问题的文章。 拟议的新 gTLD 协议第二版增加了关于注册机构-注册商关系的提案，以供社群审查和评论。另请参见关于纵向结构分离效果的全面研究（已公布在 上）以及有关拟议的注册

9、机构-注册商关系模型的其他讨论（包括在关于申请人指导手册第一版意见的完整摘要和分析中）。 - 4 - SVI-65983v1 2009 年年 gTLD 协议草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和理由说明注释和理由说明 注册机构-注册商协议。注册运营商必须对授权在 TLD 中注册域名的所有注册商使用统一的协议，并可以随时对协议进行修订，但前提是，所有此类修订事先均须得到 ICANN 批准。 第第 2.9 款款 注册服务的定价透明度。注册运营商在提高域名注册价格时，至少应提前六个月公布相关通知，且提供域名注册服务的期限不得少于十年。注册运营商在收取第 6.4 款中规定的可

10、变注册级费用时，不必提供通知。注册运营商应通过注册机构-注册商协议确保， ICANN 认可的每个有权销售 TLD 名称的注册商在注册时都明确公布一个链接，该链接指向 ICANN 指定的、将用于描述注册人权利和责任的网页。注意：将继续在社群中讨论。注意：将继续在社群中讨论。 第第 2.9 款款 注册服务的定价透明度。注册运营商应在其网站上的显著位置公布一份最新的价目表，并公布与价格变更通知相关的政策，价格变更涉及：新域名注册或续签域名注册，将注册的域名从 ICANN 认可的一个注册商转让给另一个注册商，以及注册运营商提供的各项其他注册服务（以下简称“注册服务政策”）。注册运营商应通过注册机构-注

11、册商协议来确保 ICANN 认可的每个有权出售 TLD 中名称的注册商在注册时明确公布两个链接：一个链接指向 ICANN 指定的网页，ICANN 在该网页制定注册人的权利和责任描述；另一个链接指向注册运营商的注册服务政策。 ICANN 增加了一项要求，即注册运营商在提高域名注册价格时，应提前六个月发出通知。职能和履行规范中也规定，注册运营商提供注册服务的期限不得少于十年。 拟议注册协议的主要目标之一，是为注册运营商实施各种业务模型提供充分的灵活性，但 ICANN 在公布注册协议初稿后却收到了众多批评缺乏价格控制措施的意见（有人甚至担心，如果新的 gTLD 运营商没有价格上限的强制性约束，现有的

12、 gTLD 运营商也可能要求取消其价格上限。根据其他注册协议中的相关条款，ICANN 必须公平对待所有注册运营商，除理由充足合理的特殊情况下，不得对注册运营商区别对待。这可能迫使 ICANN 答应现有运营商取消价格上限的要求）。ICANN 已就是否- 5 - SVI-65983v1 2009 年年 gTLD 协议草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和理由说明注释和理由说明 应对新 gTLD 实行价格控制启动一项研究，并会尽快公布研究结果。 第第 2.10 款款 合同和运营的合规性审核。除 第 2.3 款和第 2.6 款中规定的审核权限外，ICANN 还可以随时以自担费

13、用的方式进行合同合规性审核，以评估注册运营商是否遵守了本协议第 2 款中的约款。在任何合同合规性审核过程中，注册运营商应根据 ICANN 的要求履行以下义务：及时提供所有必要的相关文档、数据和任何其他信息，以证明注册运营商遵守了本协议。通过至少提前五日发出通知（除非与注册运营商另行达成协议），ICANN 可以在任何合同合规性审核过程中，在正常工作时间进行现场访问，以评估注册运营商是否遵守了本协议第 2 款中的约款。 第第 2.10 款款 合同和运营的合规性审核。除 第 2.3 和 2.6 款中规定的审核权限外，ICANN 还可以随时自费进行合同合规性审核，以评估是否符合本协议的条款。在任何合同

14、合规性审核过程中，注册运营商应根据 ICANN 的要求履行以下义务：及时提供所有必要的相关文档、数据和任何其他信息，以证明注册运营商遵守了本协议。通过至少提前五日发出通知（除非与注册运营商另行达成协议），ICANN 可以在任何合同合规性审核过程中，在正常工作时间进行现场访问，以评估其是否遵守了本协议的条款。 ICANN 已根据公众意见重新审查并考量了审核条款，并对 ICANN 审核权限的范围进行了澄清和限制，使其仅限于注册运营商的约款（详见本协议第 2 条）。 第第 2.11 款（注意款（注意 - 仅针对基于社群的仅针对基于社群的 TLD）注册运营商对 TLD 社群的义务。 注册运营商应根据已

15、提交的 TLD 申请制定以下注册政策：(i) TLD 中的命名规则；(ii) 针对 TLD 社群成员的注册要求；以及 (iii) 不存在。 对于基于社群的 TLD，将需要制定、遵守和实施一套注册政策和措施，以监督 TLD 申请中指定的社群是否根据申请中的说明参与到 TLD 的运营中来。 - 6 - SVI-65983v1 2009 年年 gTLD 协议草案协议草案 2008 年年 gTLD 协议草案协议草案 注释和理由说明注释和理由说明 按照基于社群的 TLD 的既定用途使用注册的域名。注册运营商应采取开放的 TLD 运营方式，让 TLD 社群可以讨论并参与到 TLD 政策和做法的制定和修改过

16、程中来。注册运营商应为 TLD 注册政策的实施制定相应的程序，并解决与遵守 TLD 注册政策相关的争议，以使这些注册政策得到贯彻 实施。 ICANN 约款约款 第第 3.1 款款 公开和透明。根据 ICANN 表明的使命与核心价值，ICANN 将采取公开、透明的运营方式。 不存在。 为解除社群提出的顾虑，ICANN 恢复了要求 ICANN 按照章程采取公平、公开和透明的运营方式的约款。 第第 3.2 款款 平等对待。除非有实质性的正当原因外，ICANN 不得以武断、不合理、不公正的方式应用自己的标准、政策、程序或做法，也不得对注册运营商区别对待。 不存在。 第第 3.3 款款 TLD 名称服务器。ICANN 将作出商业上合理的努力，确保由注册运营商提交给 ICANN 的对 TLD 名称服务器指定的任何变更（使用 ICANN 在 第第 3.1 款款 TLD 区域服务器和名称服务器。ICANN 将作出商业上合理的努力，确保由注册运营商提交给 ICANN 的对 TLD 区域服务器和名称服务器指定的任何变更（使ICANN 已将本款内容修改为 I