新一代大学 法语系列教材

《新一代大学 法语系列教材》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新一代大学 法语系列教材（27页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、新一代大学法语系列教材新 大 学 法 语尊敬的老师：您好！首先感谢您多年来对我社工作的大力支持与指导。新一代大学法语系列教材新大学法语现已全部出版发行了。这里向您简要介绍一下这套教材。这套系列教材是大学外语教学指导委员会法语组在总结原大学法语教材使用经验的基础上，根据大学法语教学大纲（第二版）重新组织编写的一套具有较强实用性和时代特征的大学法语通用教材，被教育部列为普通高等教育“十五”国家级规划教材。总主编为李志清教授，每册设分册主编，分别为周林飞（北京大学）、柳利（北京外国语大学）、李军（外交学院）。其特点如下：教材体系及内容由知识型向能力型转变，以加强学生综合运用法语能力的培养，使之能够适

2、应改革开放的需要。如增加了会话部分；各课练习题设计丰富、多样化，以培养学生的语言技能和交际能力；在前三册完成语法教学的基础上，第四册将重点放在系统培养学生的口头表达、阅读理解和书面表达能力上，我国以往的法语教材尚未编写过这方面的 内容，因此，第四册也可用作法语专业二年级的教材。充分发挥学生学习的积极性，调动学生的主观能动性。如加强了语音教学，加强了语法练习和词汇练习，选用的课文生动，易于上口，易于操练，并富有现代气息，紧跟当今世界全球化的发展趋势。3为提高学生的文化素养，加强了对法国和法语区国家文化的介绍。如编写了文化背景知识，选用了诗歌、谚语、幽默故事、名人名言、巴黎地铁图、巴黎旅游图等。4

3、为适应社会的需求，本系列教材还与现行各类法语考试密切相关。如“大学法语四级考试”、 “同等学历人员申请硕士学位全国统一考试”、人事部职称考试和法国 TEF 考试等。经大学法语考试设计组同意，在第四册的 PALIER 中放入了 1997 年、1998 年的大学法语 四级考试试题，另外还编写了两套法国 TEF 考试模拟试题。5为方便教学和自学，本套教材配有教学参考书，内容包括教材使用说明、课文和阅读材料的译文、练习答案等。各册教材均配有录音带。本系列教材共 6 册，其构成如下：新大学法语1 新大学法语2 新大学法语1、2 教学参考书新大学法语3 新大学法语4 新大学法语3、4 教学参考书 如果您有

4、需求，请按下列地址联系，我们将向您提供优质的服务。地 址：北京市西城区德外大街 4 号 高等教育出版社外语出版中心邮 编：100011电 话： 58581932联系人： 陈 薇邮 箱： http:/少数民族的传统节日少数民族的传统节日蒙古族 蒙古族的传统节日主要有旧历新年，蒙古语为“查干萨仁” ，即白色的月。蒙古族的年节 亦称“白节”或“白月” ，这与奶食的洁白紧密相关意。此外还有那达慕、马奶节等。 朝鲜族 其节日基本上与汉族相同，主要有春节、清明节、端午节、中秋节、老人节等。还有三个 家庭的节日，即婴儿周岁生日、回甲节（60 大寿） 、回婚节（结婚 60 周年纪念日） 。每逢 回甲节、回婚节

5、时，子女、亲友、邻居都向老人祝福、祝寿。 傣族 傣族的重大节日有泼水节、关门节和开门节，均与佛教有关。 东乡族 东乡族和其他信仰宗教的民族一样，每年有三大节日，即开斋节、古尔邦节、圣纪节，都 来源于伊斯兰教。 布朗族 厚南节是布朗族盛大的年节，每逢农历三月清明节后 7 日，即阳历 4 月 13 日15 日举行。节日里，主要活动是相互泼水，其仪式完全按照布朗族古朴的传统方式迎接太阳的 习俗举行，所以，人们称之为迎接太阳的节日。 怒族 主要节日有：春节，怒语称“吉佳姆” ，又称盍司节；仙女节，又称鲜花节，是居住在贡 山一带的怒族的传统节日，节期为每年农历三月十五日至十七日；祭谷神，怒语称“汝为”

6、，原碧江县匹河一带怒族的传统节日，时间为每年的农历十二月二九日，举行祭祀活动， 祈祷谷神保佑。 塔塔尔族 塔塔尔语叫“古尔邦艾提” ，是阿拉伯语的音译借词，阿拉伯语“卡尔邦” ，意为“献身” 。 古尔邦节，是在伊斯兰教教历 12 月 10 日，即“肉孜节”之后 70 天。古尔邦节、开斋节、 圣纪节三大节日。 回族 回族有三大节日，即开斋节、古尔邦节、圣纪节。这三个节日都是宗教节日。开斋节，是 阿拉伯语“尔德菲士尔”的意译，所以也叫“尔德”节，在新疆还有“肉孜“节的叫法。 古尔邦节，开斋节后第 70 天，即伊斯兰教历的 12 月 10 日，是古尔邦节。古尔邦节也称 “宰牲节” ，是穆斯林赴麦加（

7、麦加：伊斯兰教的圣地）朝觐的最后一天。这一天要沐浴 净身 ，室内焚香，斋戒半日。上午人们要去清真寺参加会礼，向麦加叩拜，请阿訇宰牲， 将所宰牛、羊肉的一部分分赠亲友、济贫施舍；圣纪节，是纪念先知穆罕默德诞生的日子， 这天是伊斯兰教历 3 月 12 日，也是穆罕默德逝世的日子。纪念活动一般在清真寺举行， 在活动中要诵经演说，讲述圣绩。有的地方还在这天举行盛大的尔麦里会（善事宴会） ， 宴请宾客。 满族 满族受汉文化的影响，节日与汉族相近，重视过农历新年。正月十五过灯节，正月二十五 祈求来年过“添仓节” ，农历二月二是“锁龙”的日子，还有五月端五，六月六“虫王节” ， 八月十五日中秋节；添仓节，每

8、年正月 25 日，满族农村家家讲究煮黏高粱米饭，放在仓 库，用秫秸杆编织一只小马插在饭盆上，意思是马往家驮粮食，丰衣足食。第一天，再添 新饭，连着添三回。也有的人家用高粱秸做两把锄头插在饭上。这个节至今在东北农村保 留着；虫王节，六月天，易闹虫灾，居住在辽宁省岫岩、凤城一带的满族过去在六月初六 这天，一户出 1 人到虫王庙朝拜，杀猪祭祀，求虫王爷免灾，保证地里的收成好。如今不 搞虫王节祭祀扫活动，但家家要在这一天晾晒衣物，以防虫蛀。 黎族 黎族的节日与黎族的历法有着密切的关系。解放前黎族的节日，在邻近汉族地区和黎汉杂 居地区，大多都用农历，节日与汉族相同，例如春节、清明节、端午节等。就黎族来说

9、， 过得最隆重和最普遍的节日是春节和三月三。 纳西族 纳西族人民的节日有许多与汉族相同，如春节、清明节、端午节、中秋节等，但春节的活动内容却与汉族不同，具有浓厚的民族特色。同西南许多民族一样，纳西族也有火把节。 而本民族的传统节日，主要是骡马会、农具会、龙王会和朝山会。 撒拉族 撒拉族主要有古尔邦节和开斋节圣纪节。 乌孜别克族 乌孜别克族主要有开斋节、古尔邦节，诺鲁孜节。 独龙族 独龙族的传统节日只有一个，人们称“卡雀哇”或“德里哇” ，意为年节，时间在农历腊 月 中，具体时间由各家或家族自己定，时间长短视食物准备情况而定，节日期间，人们 要举行 祭山神仪式，唱歌跳舞。 藏族 藏族的节庆活动很

10、多，几乎每月都有一个节日，而且民间节日和宗教节日互相穿插。传统 节日中以藏历新年、沐浴节、雪顿节和望果节最有规模、最具特色。此外还有达玛节、赏 花节、上九节、郎扎热甲节、俄喜节、罗让扎花、沐浴节、驱鬼节、响浪节、酥油花灯节、 望果节、转山会等等。 侗族 各地侗族大多要过春节，时间也是正月初一。有些地方在 10 月底或 11 月初择日过侗年。 4 月 8 日或 6 月 6 日为祭牛节，节日时不准使用牛。此外，还有抢花炮的花炮节，吃新米 的吃新节，停止生产活动，以及各姓氏自己过的姓氏节及赶歌会、姑娘节、斗牛节、花炮 节等。侗族一年一度的花炮节，各地举行的日期不同。拿三江侗族自治县来说，是正月初 三

11、（农历，下同） ，梅林是二月初二，富禄是三月初三，而林溪却是十月二十六。花炮分 为头、二、三炮，包炮都系上一个象征幸福的铁圈，外用红绿线包扎。燃放时以火药铁炮 为冲力，把铁圈冲上高空。当铁圈掉下来时，人们便以铁圈为目标，蜂拥争夺，谓之“抢 花炮” 。据说，谁抢得花炮，谁在这一年里就能人财两旺，幸福安康。集会地点还唱侗戏、 演彩调、吹芦笙、 “多耶” 、打篮球等助兴。花炮节是侗族人民最热闹的节日。 僳僳族 僳僳族的主要节日有澡塘会、收获节、过年节等。每年农历二月初八举行传统的刀杆节， 在节日会场的中央，竖起两根约 20 米的粗大长杆，上面像梯子一样绑上 36 把长刀作为横 档，刀口向上，谓之刀杆

12、。正午时刻，鞭炮鼓点齐鸣，五名僳僳族汉子身着大红袍，头戴 蓝布帽，在刀杆下将斟满的白酒一饮而尽，纵身跳上刀杆。他们双手扶握住上层的刀面， 赤脚蹬着锋利的刀刃，勇敢地攀援而上，爬至杆顶，取出鞭炮燃放，一时间鞭炮声欢呼声 响成一片。爬杆者下来后，人们纷纷向他敬献美酒，能爬刀杆的人在僳僳族中很受尊敬。 爬杆结束后，青年男女还进行丢烟包活动，男女各站一边，互相投掷，如果姑娘接着小伙 子的烟包，并收藏起来，就说明姑娘接受了小伙子的爱慕之情。阔什节， “阔什”是僳僳 语的译音， “岁首”之意。阔什节，是僳僳族人民的节日。在农历正月初一至十五日之间 举行，历时两三天。相当于汉族的春节。 毛南族 春节放鸟飞、

13、端午找草药。毛南族也过端午节，还有南瓜节、重阳节。 俄罗斯族 俄罗斯人传统的民族节日主要与宗教信仰有关，每年公历的 1 月 7 日俄罗斯族均欢度圣诞 节。纪念耶稣降生。 鄂伦春族 鄂伦春族的主要节日是农历新年。 维吾尔族 传统节日有肉孜节(即开斋节)、库尔班节(即古尔邦节)和诺鲁孜节节。 瑶族 瑶族的民族节日较多，主要有盘王（即盘瓠王，畲、瑶族传说中的始祖，传说是一只名叫 “盘瓠”的龙犬）节、达努节等。达努节是为纪念创世女神密洛陀而过的节日，日期为农 历五月二九日。此外还有“耍歌堂”节，又叫“耍望”节、晒衣节、干巴节、月半节、祝 著节等。 佤族 佤族和汉族一样过春节。还有插种节、新米节。 柯尔

14、克孜族 柯尔克孜人的节日分传统节日与宗教节日。宗教节日则指伊斯兰教的三大节日。 仡佬族 祭山、吃新、过年，是仡佬族普遍过的三大节日。 鄂温克族 鄂温克族不管是牧民、猎民还是农民，都以农历新年为主要节日。腊月二十三日要祭火神。 牧区五月二十二日要过“米阔鲁”节，实际是由一种生产活动演变而成的节日。这一天， 要统计牲畜的数目，给马剪鬃尾、打烙印。人们在 5 月初五早起采艾蒿戴在头上，去河边 洗脸、沐浴，以求安康。牧区还有“祭敖包” ，这是从宗教祭祀演变成的节日，要举行赛 马等活动。赫哲族乌日贡节是赫哲族人一个新生的节日，诞生于 1985 年。 “乌日贡”意思 为娱乐或文体大会， 每两年举行一次，一

15、般在农历五六月间举行，历时三天。 苗族 苗族的传统节日有苗年、四月八、龙舟节、吃新节、赶秋节、花山节、晾桥节等。其中以 过苗年最为隆重。苗年相当于汉族的春节，一般在秋后举行。 白族 白族人民主要节庆活动有大过年、三月街、绕三灵、火把节、耍海会 、拜日望等。同汉 族相同，也过清明、端午、中秋等。其中三月街、火把节饶有特色。 畲族 畲族主要过三月三和畲族畲族春节。 土族 土族传统的节日春节、端阳节与汉族相同。本民族的节日和庙会有旧历正月十四佑宁寺官 经会，二月二、三月三、四月四等。 锡伯族 锡伯族的传统节日有春节、端午节等，其中最具民族特色的要算是抹黑节和西迁节。 德昂族 有关门节和开门节，宗教节

16、日有“进洼”(关门节)，是虔诚的佛教徒最大的净居把斋节日。 还有泼水节。 彝族 彝族年，是四川省凉山彝族自治州彝族人民的年节。根据彝族的历法，一年 10 个月，每 月 36 天。年节无固定日期，一般在金秋 10 月上旬择一吉日举行，此外还有跳公节、插花 节及二月八年节等。 土家族 土家族的传统节日中， “以赶年”最为隆重，每年农历春节，汉族过除夕，土家族部是在 汉人至少提前一天过年，所以叫“赶年” ，土家族过“小年” ，也要比汉人提前一天。还有 土牛毛大王节。 达斡尔族 达斡尔族的节日有春节、中秋节等，大致与汉族的传统节日相同。但达斡尔人对这些节日 却有自己传统的节庆习俗特点。 阿昌族 耍白象是阿昌族传统节日。 保安族 民族传统节日也都是伊斯兰教的重