《中英文对照感恩节祝福语精选》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中英文对照感恩节祝福语精选(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 1 / 5中英文对照感恩节祝福语精选中英文对照感恩节祝福语精选阅读阅读I I WOULDNTWOULDNT WANTWANT TOTO SPENDSPEND THANKSGIVINGTHANKSGIVING WITHWITH ANYONEANYONE ELSE.ELSE. 我只愿和你共度感恩节。我只愿和你共度感恩节。 THISTHIS ISIS THETHE FIRSTFIRST ININ A A LONGLONG LINELINE OFOF THANKSGIVINGSTHANKSGIVINGS TOTO COME.COME
2、. 这是未来无数感恩节的第一个。这是未来无数感恩节的第一个。THANKSGIVINGTHANKSGIVING WISHESWISHES FORFOR YOUYOU ANDAND YOURYOUR FAMILY.FAMILY. 给你们全家感恩节的祝福。给你们全家感恩节的祝福。I I WISHWISH YOUYOU COULDCOULD BEBE HEREHERE ONON THANKSGIVING.THANKSGIVING. 但愿你能来过感恩节。但愿你能来过感恩节。ITIT WILLWILL BEBE SADSAD NOTNOT TOTO SEESEE YOUYOU DURINGDURING T
3、HETHE HOLIDAYHOLIDAY WHENWHEN FAMILIESFAMILIES GETGET TOGETHER.TOGETHER.家人团聚的节日里,不能看到你,我会感到难过。家人团聚的节日里,不能看到你,我会感到难过。ITIT MAYMAY NOTNOT SEEMSEEM LIKELIKE MUCH,MUCH, BUTBUT ITIT ISIS OUROUR FIRSTFIRST THANKSGIVINGTHANKSGIVING TOGETHER.TOGETHER. 也许看起来不太像,但这可是我们第一次共度感恩节哟。也许看起来不太像,但这可是我们第一次共度感恩节哟。精品文档201
4、6 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 2 / 5THANKSGIVINGTHANKSGIVING JUSTJUST WONTWONT BEBE THETHE SAMESAME WITHOUTWITHOUT YOU.YOU. 没有你,感恩节就不会一样了。没有你,感恩节就不会一样了。THISTHIS WILLWILL BEBE OUROUR FIRSTFIRST THANKSGIVINGTHANKSGIVING APART.APART. 这将是我们第一次不在一起过感恩节。这将是我们第一次不在一起过感恩节。WHATWHAT A A WONDERFULWONDERFUL TIMETI
5、ME TOTO BEBE TOGETHER.TOGETHER. 在一起的时光多么快乐。在一起的时光多么快乐。THETHE FIRSTFIRST THANKSGIVINGTHANKSGIVING SEEMSSEEMS THETHE MOSTMOST AWKWARD,AWKWARD, BUTBUT FILLEDFILLED WITHWITH LOVE.LOVE. 第一次的感恩节似乎最糟糕,但充满了爱。第一次的感恩节似乎最糟糕,但充满了爱。THISTHIS ISIS TOTO OUROUR FIRSTFIRST THANKSGIVINGTHANKSGIVING TOGETHER.TOGETHER.
6、致我们第一次的感恩节相聚。致我们第一次的感恩节相聚。OUROUR FIRSTFIRST THANKSGIVINGTHANKSGIVING SHOULDSHOULD BEBE OUROUR BEST.BEST. 我们第一次共度的感恩节,是我们最美好的时光。我们第一次共度的感恩节,是我们最美好的时光。I I HOPEHOPE YOUYOU AREARE FEELINGFEELING THANKFULTHANKFUL AFTERAFTER YOURYOUR SUPPER.SUPPER. 希望你吃过晚饭后,有感恩的心情。希望你吃过晚饭后,有感恩的心情。THANKSGIVINGTHANKSGIVING
7、ISIS THETHE BESTBEST HOLIDAYHOLIDAY OFOF THETHE YEAR.YEAR. 精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 3 / 5感恩节是一年中最好的节日。感恩节是一年中最好的节日。I I LOVELOVE TOTO EAT,EAT, SOSO I I LOVELOVE THANKSGIVING.THANKSGIVING. 我爱吃,所以我喜欢感恩节。我爱吃,所以我喜欢感恩节。THANKSGIVINGTHANKSGIVING ISIS A A GREATGREAT TIMETIME TOTO TELLTELL YOUYOU TH
8、ATTHAT WEWE LOVELOVE YOUYOU KIDS.KIDS. 孩子,感恩节这时刻,我们要说:我们都爱你们。孩子,感恩节这时刻,我们要说:我们都爱你们。THANKSGIVINGTHANKSGIVING ISIS A A TIMETIME WHENWHEN I I TELLTELL YOUYOU THATTHAT I I LOVELOVE YOU.YOU. 感恩节就是我告诉你我爱你的时候。感恩节就是我告诉你我爱你的时候。TOTO GIVEGIVE THANKSTHANKS ATAT THANKSGIVINGTHANKSGIVING WEWE SHOULDSHOULD HELPHEL
9、P THETHE LESSLESS FORTUNATE.FORTUNATE. 在感恩节表达感谢之情时,我们应该帮助那些不幸的人。在感恩节表达感谢之情时,我们应该帮助那些不幸的人。LETLET USUS OBSERVEOBSERVE A A MOMENTMOMENT OFOF SILENCESILENCE FORFOR THOSETHOSE WHOWHO AREARE NOTNOT ABLEABLE TOTO BEBE SOSO THANKFUL.THANKFUL. 让我们为那些无法心存感激的人们静默片刻。让我们为那些无法心存感激的人们静默片刻。ATAT THANKSGIVINGTHANKSGI
10、VING WEWE SHOULDSHOULD THINKTHINK OFOF THETHE LESSLESS 精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 4 / 5FORTUNATE.FORTUNATE. 在感恩节,我们要想到那些不幸的人们。在感恩节,我们要想到那些不幸的人们。WEWE ALLALL HAVEHAVE SOMETHINGSOMETHING TOTO BEBE THANKFULTHANKFUL FOR.FOR. 我们多少都有应该感谢别人的地方。我们多少都有应该感谢别人的地方。LETSLETS THINKTHINK ABOUTABOUT ALLALL TH
11、ETHE THINGSTHINGS WEWE HAVEHAVE TOTO BEBE THANKFULTHANKFUL FOR.FOR. 让我们想想所有该感谢的人或事。让我们想想所有该感谢的人或事。I I HAVEHAVE YOUYOU TOTO BEBE THANKFULTHANKFUL FOR.FOR. 我感谢你。我感谢你。SAVESAVE THETHE DARKDARK MEATMEAT FORFOR ME.ME. 为我留份儿鸡腿。为我留份儿鸡腿。I I WILLWILL BEBE HOMEHOME FORFOR THANKSGIVINGTHANKSGIVING SOSO SAVESAVE A A LITTLELITTLE TURKEYTURKEY FORFOR ME.ME. 我会回家过感恩节,所以请留点儿火鸡给我。我会回家过感恩节,所以请留点儿火鸡给我。I I AMAM GETTINGGETTING HUNGRYHUNGRY JUSTJUST THINKINGTHINKING ABOUTABOUT IT.IT. 一想到它我就饿了。一想到它我就饿了。 精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 独家原创 5 / 5