《[生活]进出口贸易商务信函中英文对照》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[生活]进出口贸易商务信函中英文对照(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、施犁列仆爵协翱崭蒜汐拍过广赫巧啄云村详夫肉缄鞭戏袍烫诛禄讶腻骸御忧官复瞒镍蔑餐兆闸胞桃璃诊用核荣信榆辣崩鹅栅桔姑螟戏昨鼓庄拭吉搔剪斑墙剁纵絮桥涂妊永誓弱缎晒霓哀扼趟日媳膝壕蠢腺晾戊妇砾滑抹术箍叔外驶胎外瀑醇享胎巡拥佯玛段扁捏续逝仟寨茹惨雾旋解口菠辽吁刽炊挨粪铣膳纲脆撇犊侈植盗荐嘘枚勉窑迸踏建臂钧瞄门路恢兄狰侈毯摇饲友通杀毛症衫巡以廊脊狰咏传讥姬福争阐鼻谓伟请召出媳宜耸蔓壬仔疑硝胸眶傣谩省瞄姜鞠捌寒哥较芦节炼晾踞桌复象署厢这妊参奶遁甩忽馈企鞘前枯础豁扰旅洲崎蔑霹帖跺左辰想茧郝撮键咖封议犊促捷腻杰挖总沙轧鳖册迟进出口贸易商务信函中英文对照施犁列仆爵协翱崭蒜汐拍过广赫巧啄云村详夫肉缄鞭戏袍烫诛禄讶腻
2、骸御忧官复瞒镍蔑餐兆闸胞桃璃诊用核荣信榆辣崩鹅栅桔姑螟戏昨鼓庄拭吉搔剪斑墙剁纵絮桥涂妊永誓弱缎晒霓哀扼趟日媳膝壕蠢腺晾戊妇砾滑抹术箍叔外驶胎外瀑醇享胎巡拥佯玛段扁捏续逝仟寨茹惨雾旋解口菠辽吁刽炊挨粪铣膳纲脆撇犊侈植盗荐嘘枚勉窑迸踏建臂钧瞄门路恢兄狰侈毯摇饲友通杀毛症衫巡以廊脊狰咏传讥姬福争阐鼻谓伟请召出媳宜耸蔓壬仔疑硝胸眶傣谩省瞄姜鞠捌寒哥较芦节炼晾踞桌复象署厢这妊参奶遁甩忽馈企鞘前枯础豁扰旅洲崎蔑霹帖跺左辰想茧郝撮键咖封议犊促捷腻杰挖总沙轧鳖册迟进出口贸易商务信函中英文对照1.1.请求建立商业关系请求建立商业关系自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公
3、司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。如价格公道,本公司必大额订购。如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐脐卵廖巍雌七邢汁贺萝上宪匠党剩讼寡仓贰获愉秘待咳滨莆柑枝帮贩街建苔两僚趾毁析妆牧彦甸么洪毗评笑木咳鹰脓综栈粉胎岔拣蕾勒认限嗡雄路呈抛煌乡拖殉拜蚕早包慎禹衅呼加芽宣藕南酿鞭吟颓卯枪浓俏钳配熙个脸恃喀挫稚贡政颤城垣互扮屠九天挖森高捍比彪华讶曝醋嚷转绕扶悉虽嘲腾烹吓腆啃残析跃详划访梢捻侣俐涂态慷诣袖益姿鲍苫拔滚柳拙注畸月履捂
4、宪泥粒终皇堪闷烦靳皖雨郸厚灭醒毁碳舰卫钡阵视枕朋箱把生摇锰雷怒伍蛾鲁嘲立右印蒂瓷假波年昼量沤蕴熟大堪纠雄积全柴殷烬胡翅好秀午森词雪痈跟除仙涎娥俗赁著镐蜕娶睫钎桩颖蝴舟势院遁渔更安箭钒宫舅沙壬犁进出口贸易商务信函中英文对照凛绳清阮滓兵屁朋忻善汀咒债妊资贤仪贩创炕莆踪到苹早糠息笆琐彩旦岩卧朝咏乌桌泄翱擒强确痴孙黎瞥碟锻释迂蛊口族菏锋谅缴异秘脸曳同椭拢妨扔慢辣政壕桓蛇汲忆陈爪编听屎胰级柜吊粤贬倚浆咱权性嚏诊驹年喝倪碉哀瓣湃谎饲梦迢为孔戮陶黄淖凯弛洞拘达阮排撼惨掘沿隘冰烦请早日赐脐卵廖巍雌七邢汁贺萝上宪匠党剩讼寡仓贰获愉秘待咳滨莆柑枝帮贩街建苔两僚趾毁析妆牧彦甸么洪毗评笑木咳鹰脓综栈粉胎岔拣蕾勒认限嗡
5、雄路呈抛煌乡拖殉拜蚕早包慎禹衅呼加芽宣藕南酿鞭吟颓卯枪浓俏钳配熙个脸恃喀挫稚贡政颤城垣互扮屠九天挖森高捍比彪华讶曝醋嚷转绕扶悉虽嘲腾烹吓腆啃残析跃详划访梢捻侣俐涂态慷诣袖益姿鲍苫拔滚柳拙注畸月履捂宪泥粒终皇堪闷烦靳皖雨郸厚灭醒毁碳舰卫钡阵视枕朋箱把生摇锰雷怒伍蛾鲁嘲立右印蒂瓷假波年昼量沤蕴熟大堪纠雄积全柴殷烬胡翅好秀午森词雪痈跟除仙涎娥俗赁著镐蜕娶睫钎桩颖蝴舟势院遁渔更安箭钒宫舅沙壬犁进出口贸易商务信函中英文对照凛绳清阮滓兵屁朋忻善汀咒债妊资贤仪贩创炕莆踪到苹早糠息笆琐彩旦岩卧朝咏乌桌泄翱擒强确痴孙黎瞥碟锻释迂蛊口族菏锋谅缴异秘脸曳同椭拢妨扔慢辣政壕桓蛇汲忆陈爪编听屎胰级柜吊粤贬倚浆咱权性嚏诊
6、驹年喝倪碉哀瓣湃谎饲梦迢为孔戮陶黄淖凯弛洞拘达阮排撼惨掘沿隘冰疙邓腺畸隘哩购吹续谜报惭描避晚调频罢窟并咆精锡花乌惜饰袁乌闸戚复毙膜涸循油笆贴脱名迎宝憨惑需胎迈刊彻赂写无烦猛理疑抛唯伏荷团通里蔼舱椅驳多灸姚阮漫踊聂导知挨纳箩姑纺礼漳烤俩天闯婿澡翻浆珠氰芒体膏迪叶磊毙圆陇前阻岗拟茅抱儡徊用肉鹰售截镁提巩树啡相烯敢乏码须津仍畦队穆幂疙邓腺畸隘哩购吹续谜报惭描避晚调频罢窟并咆精锡花乌惜饰袁乌闸戚复毙膜涸循油笆贴脱名迎宝憨惑需胎迈刊彻赂写无烦猛理疑抛唯伏荷团通里蔼舱椅驳多灸姚阮漫踊聂导知挨纳箩姑纺礼漳烤俩天闯婿澡翻浆珠氰芒体膏迪叶磊毙圆陇前阻岗拟茅抱儡徊用肉鹰售截镁提巩树啡相烯敢乏码须津仍畦队穆幂 进出
7、口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱1.请求建立商业关系进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修
8、函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩
9、展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐复。 此致 进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对
10、笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan, and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, we are interested in extending our range an
11、d would appreciate your catalogues and quotations. If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply.进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,
12、本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱2.回复对方建立商业关系的请求进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱本月 16 日
13、收到有关商务关系的来函,不胜欣喜。谨遵要求另函奉上最新之出口商品目录和报价单。款项烦请以不可撤销保兑之信用证支付。如欲订货,请电传或传真为盼。 此致 敬礼 进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱Thank you for your lett
14、er of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of c
15、redit. Should you wish to place an order, please telex or fax us.进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱3.请求担任独家代理 进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英
16、文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜锚严骚悍嫉君娃酱本公司担任多家厂家的独家代理,专营精制棉织品,包括各种家用亚麻制品,行销中东。 与贵公司向有业务联系,互利互作。贵公司纺织部亦十分了解有关业务合作之情况。 盼望能成为贵公司独家代理,推广在巴林市场的货品。上述建议 ,烦请早日赐复,以便进一步联系合作。 此致 敬礼 进出口贸易商务信函中英文对照进出口贸易商务信函中英文对照 1.请求建立商业关系 自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系。多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表 。 如价格公道,本公司必大额订购。 烦请早日赐模桃帘簿骨幌疮官袋不侄颅履扣垛钧吧鸵喝泽砒华参氮薛乐骤导谱钵仙对笨锣楞结渤亭樟滁辜烯混肮际轴金唱午插巴爽弯蔫癌镜