《【2017年整理】织物带热接头工艺》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2017年整理】织物带热接头工艺（26页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 热接头热接头热接头热接头 含织物层含织物层含织物层含织物层橡胶输送带的连接橡胶输送带的连接橡胶输送带的连接橡胶输送带的连接 Unin en caliente de cintas transportadoras de caucho con interior de lona 用户手册用户手册用户手册用户手册 目录目录目录目录 建议建议建议建议 页面页面页面页面 4 Contenido Recomendaciones generales Pgina 4 热接头产品的储存 预防 热接头产品热接头产品热接头产品热接头产品使用范围使用范围使用范围使用范围 标准输送带 接头方案 场地 标准标准标准标准织物
2、织物织物织物输送带的热接头产品输送带的热接头产品输送带的热接头产品输送带的热接头产品 工具及设备工具及设备工具及设备工具及设备 热接头施工条件热接头施工条件热接头施工条件热接头施工条件 工作场所 输送带 周围环境 热接头的尺寸及结构热接头的尺寸及结构热接头的尺寸及结构热接头的尺寸及结构 接头方案 接头步阶方向的选择 接头与输送带 运转方向相反 接头与输送带 运转方向一致 步阶长度及搭接区域 单层输送带(至500/1) 双层及多层级输送带 接头接头接头接头操作操作操作操作步骤步骤步骤步骤 准备措施 处理好下部胶带 处理好上部胶带 连接好接头 接头硫化 最终处理 4 4 4 5 5 5 5 6 8
3、 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 12 14 14 16 19 20 24 26 Almacenamiento de los materiales de unin Medidas de precaucin Campo de aplicacin para uniones en caliente Cintas transportadoras calidad standard Mtodos para uniones Lugar de aplicacin Productos para uniones en caliente de cintas transportadoras
4、standard con lonas Herramientas de mano y equipos Condiciones para las uniones en caliente Lugar de trabajo Cinta transportadora Condiciones ambientales Sistemas y dimensiones de uniones en caliente Formas de unin Eleccin de la direccin del escalonamiento La unin corre contrariamente a la cinta La u
5、nin corre en la direccin de la cinta Eleccin del largo de solapamiento / de los escalones Cintas transportadoras de una lona hasta 500/1 Cintas de dos o ms lonas Proceso de empalme de la cinta Preparativos generales Preparacin de la parte inferior de la cinta Preparacin de la parte superior de la ci
6、nta Unin del empalme Vulcanizacin del empalme Medidas finales 4 4 5 5 5 5 6 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 12 14 14 16 19 20 24 26 3 建议建议建议建议 热接头产品的储存热接头产品的储存热接头产品的储存热接头产品的储存 热接头产品必须储存在干燥,阴暗的地方,且环境温度最 好是在15 至 25C间. (DIN 7716). 请注意产品背面的有效期限! 预防预防预防预防 请注意产品包装上的安全说明! 注注注注: 我们的建议来源于长久以来的我们的建议来源于长久以来的我们的
7、建议来源于长久以来的我们的建议来源于长久以来的实际经验及实践实际经验及实践实际经验及实践实际经验及实践测试测试测试测试. 在使用不同的材料以及无法准确把握在使用不同的材料以及无法准确把握在使用不同的材料以及无法准确把握在使用不同的材料以及无法准确把握工况工况工况工况的情况下的情况下的情况下的情况下,建议建议建议建议在施在施在施在施 工前工前工前工前进行足够的实地测试进行足够的实地测试进行足够的实地测试进行足够的实地测试. 我们我们我们我们对于这些建议所产生的对于这些建议所产生的对于这些建议所产生的对于这些建议所产生的可靠可靠可靠可靠性将不作任何性将不作任何性将不作任何性将不作任何保保保保证证证
8、证. 4 Recomendaciones generales Almacenamiento de los materiales de unin Los materiales para unin en caliente debern ser almacenados en un lugar seco y oscuro a tempera- turas entre 15 y 25C (segn DIN 7716). Por favor, observar la fecha de caducidad en los empaques. Medidas de precaucin Observar las
9、indicaciones de seguridad en los envases. glyph1197ota: glyph1197uestras recomendaciones resultan de pruebas prcticas de campo y de largos aos de experiencia. En vista de los diferentes materiales utilizados y de condicio- nes de trabajo que escapan a nuestro control, recomendamos realizar suficient
10、es pruebas en cada caso. glyph1197o podemos asumir ninguna responsabilidad derivada de las presentes recomendaciones. 6 热接头产品的应用范围热接头产品的应用范围热接头产品的应用范围热接头产品的应用范围. 标准输送带标准输送带标准输送带标准输送带 由以下高分子材料组成的单层或多层级织物输送带(DIN 22102)的热接头 Campo de aplicacin para uniones en caliente Cintas transportadoras calidad stan
11、dard Uniones en caliente de cintas transportadoras con una o varias lonas (DIN 22102) y cubiertas a base de polmeros de los tipos siguientes 天然橡胶 丁苯橡胶 异戊二烯橡胶 丁二烯橡胶 或者 上述聚合物的混合物glyph1197R* SBR* IR* BR* glyph1197R/SBR* Caucho natural Caucho estirol butadieno Caucho isopreno Caucho butadieno u otras me
12、zclas p.ej. glyph1197R* SBR* IR* BR* glyph1197R/SBR* 欲详细了解输送带的橡胶类型,请向供货商咨询。 对于其它类型输送带的接头,请与本地经销商联系 接头方案接头方案接头方案接头方案 直角 斜角(0,3 x 带宽) 施工场所施工场所施工场所施工场所 在硫化工作间内或 现场 * 缩写根据DIN ISO 1629 4 En caso de dudas sobre la calidad del caucho, con- sultar al fabricante de la cinta. Para el empalme de otros tipos de
13、 cintas, pngase en contacto con el representante local de TIP TOP. Mtodos para uniones rectangular o sesgado (0,3 x ancho de la cinta) Lugar de aplicacin taller de vulcanizacin o in situ * Abreviatura segn DIN ISO 1629 5 标准织物输送带的热接头产品标准织物输送带的热接头产品标准织物输送带的热接头产品标准织物输送带的热接头产品 不含不含不含不含CFC (易燃易燃易燃易燃) 热硫化
14、剂热硫化剂热硫化剂热硫化剂 S 4 Productos para uniones en caliente de cintas transportadoras standard con lonas Productos sin hidrocarburos clorados (inflamables) Solucin en caliente S 4 Ref. No. 538 1607 Ref. No. 538 1614 Ref. No. 538 1621 硬化剂硬化剂硬化剂硬化剂 E 40 Ref. No. 525 1067 清洗剂清洗剂清洗剂清洗剂 R 4 Ref. No. 595 9118 Re
15、f. No. 595 9125 Ref. No. 595 9132 中垫胶中垫胶中垫胶中垫胶 0,7 kg 4,5 kg 9 kg 30 g 250 ml 800 ml 5 ltr Ref. No. 538 1607 Ref. No. 538 1614 Ref. No. 538 1621 Endurecedor E 40 Ref. No. 525 1067 Lquido de limpieza R 4 Ref. No. 595 9118 Ref. No. 595 9125 Ref. No. 595 9132 Goma intermedia no vulcanizada 0,7 kg 4,5 k
16、g 9 kg 30 g 250 ml 800 ml 5 ltr Ref. No. 538 0309 0,8 x 500 mm in rolls of 5 kg Ref. No. 538 0309 0,8 x 500 mm en rollo de 5 kg 面胶面胶面胶面胶 Goma de recubrimiento no vulcanizada Ref. No. 538 0000 Ref. No. 538 0017 Ref. No. 538 0024 Ref. No. 538 0031 硅胶纸硅胶纸硅胶纸硅胶纸 Ref. No. 527 0550 2 x 500 mm 3 x 500 mm 4 x 500 mm 5 x 500 mm in rolls of 10 kg 80 mm in 25 m rolls Ref. No. 538 0000 Ref. No
