《moldflow分析结果中英文对照》由会员分享，可在线阅读，更多相关《moldflow分析结果中英文对照（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、TypeResultsResultsMPFusion3DResult Description结果描述结果描述Average temperature, cold runnerThe Average temperature, cold runner result is the average temperature of the temperature profile across the cold runner, calculated at the end of cooling time. This profile is based on the average mold surface tem
2、peratures for the cycle, which includes the clamp open time平均温度，冷浇道冷却结束时冷浇道上的平 均温度分布情况；这个结果是基于整个循环中 模具表面温度的，包括开模时间Average temperature, partThe Average temperature, part result is the average temperature of the temperature profile across the part thickness, calculated at the end of cooling time. This
3、 profile is based on the average mold surface temperatures for the cycle, which includes the clamp open time.平均温度，产品冷却结束时产品在厚度方向 上的平均温度分布情况；这个结果是基于整个 循环中模具表面温度的，包括开模时间Circuit coolant temperatureThe Circuit coolant temperature result shows the temperature of the coolant inside the cooling circuit(s).
4、冷却管中的冷却液温度情况Circuit flow rateThe Circuit flow rate result shows the flow rate of the coolant inside the cooling circuit(s).冷却管中的冷却液的流动率分布Circuit metal temperatureThe Circuit metal temperature is an elemental result averaged over the cycle, and shows the temperature of the metal cooling circuits.冷却管壁
5、温度基于元素的结果，冷却管金属 壁在整个循环中的平均温度Circuit pressure dropThe Circuit pressure result is generated from a cooling analysis and shows the distribution of pressure along a cooling circuit, averaged over the cycle.冷却管内的压力平均值Circuit Reynolds NumberThe Circuit Reynolds Number result shows the Reynolds Number of t
6、he coolant in the cooling circuit.冷却液的雷诺数；必须确保冷却液达到紊流状 态，一般在10000左右Frozen layer at specified timeThe Frozen Layer at specified time result shows the percentage of polymer frozen at the time specified.特定时间的凝固层3D分析中特定时间的凝 固层分布状况Maximum temperature, cold runnerThe Maximum temperature, cold runner resul
7、t shows the maximum temperature across the cold runner temperature profile, calculated at the end of cooling time.充填结束时，冷流道上断面上的最大温度分布 情况；与顶出温度相比，判断时否顶出Maximum temperature, partThe Maximum temperature, part result displays the maximum temperature in the part充填结束时，产品上断面上的最大温度分布情 况；与顶出温度相比，判断时否顶出Maxim
8、um temperature position, partThe Maximum temperature position, part result is generated from a cooling analysis, and shows the position of the average peak temperature in a plastic element relative to the bottom side (value = 0.0) of the element during the cycle.最大峰值位置厚度方向上温度曲线的峰值处 在哪种位置，在公模面该值为0，在母
9、模面该 值为1；公母模均匀冷却时，峰值在抛物线中 间，该值为0.5MoldFlow Plastics Insight常用分析结果中英文对照常用分析结果中英文对照CoolSupport by: Suni leeE-mail：Suni-1 of 10Molten layer at specified timeThe Molten layer at specified time result is generated from a 3D cooling analysis and shows the percentage of polymer that has not frozen at the ti
10、me specified. This result is the inverse of the 3D Frozen Layer result.熔融层比例3D冷却分析时特定时间的未凝 固材料层所占的比例，与凝固层比例结果是相 对的Temperature (bottom), insertThe Temperature (bottom), insert result shows the temperature on the bottom surface of any inserts that have been modeled in your cooling design.入子温度(bottom)入
11、子下表面的温度分布Temperature (bottom), partThe Temperature (bottom), part result shows the average temperature of the plastic/mold interface at the bottom side of the part element, during the cycle.温度，产品下表面产品下表面塑料与模具交 界面的平均温度Temperature (bottom), parting planeThe Temperature (bottom), parting plane result s
12、hows the average temperature of the plastic/mold interface at the bottom side of the parting plane element, during the cycle.温度，分模面下表面分模面下表面塑料与模 具交界面的平均温度Temperature (top), insertThe Temperature (top), insert result shows the temperature on the top surface of any inserts that have been modeled in yo
13、ur cooling design.入子温度(bottom)入子上表面的温度分布Temperature (top), partThe Temperature (top), part result shows the average temperature of the plastic/mold interface at the top side of the part element, during the cycle.温度，产品上表面产品上表面塑料与模具交 界面的平均温度，如是Fusion或3D则是全部外 表面温度分布Temperature (top), parting planeThe T
14、emperature (top), parting plane result shows the average temperature of the plastic/mold interface at the top side of the parting plane elements, during the cycle.温度，分模面上表面分模面上表面塑料与模 具交界面的平均温度Temperature at surface, cold runnerThe Temperature at surface, cold runner result shows the temperature of t
15、he mold in contact with the cold runner, averaged over the cycle.表面温度，冷浇道冷浇道与模具交界处在整 个循环的平均值Temperature at surface, hot runnerThe Temperature at surface, hot runner result shows the temperature of the mold wall in contact with the hot runner, averaged over the cycle.表面温度，热浇道热浇道与模具交界处在整 个循环的平均值Temper
16、ature difference, insertThe Temperature difference, insert result shows the temperature difference between the top and bottom surfaces of any inserts on your model.入子温度差入子上下两个表面的温度差Temperature difference, partThe Temperature difference, part result shows the difference of the averages in temperature between the top and bottom sides of the p
