《【SZU】李锦荣-日本MT》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【SZU】李锦荣-日本MT（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、不知不觉已经回国一段时间了，但在日本的一幕一幕依然经常浮现在脑海中。从向 aiesec 深大分会投简历的那刻到现在已经有超过一年的时间了，一步一步的走过来，说容 易不容易，说难的话，其实专心的去做一件事没有做不成的。 通过了深大分会的面试后我便获得了一个 aiesec 的账号，登陆 这个平台 后就可以进行简历的上传及 form 的搜索。搜索 form 的方法貌似有几种，但我的方法是用 Browse Intership 那一页进行搜索。因为我对国家没什么要求，所以在 Committee 一栏不作 改动。时间的话，因为我已经打算休学一年作为 gap year，因此时间比较充裕，earliest
2、start date 一栏我选取了 2013 年 8 月到 2014 年 5 月（因为长时间没有 match 到，因此之后搜索 的时间一直在变化） 。Programme 一栏选 global internship，status 选 all，duration 我选的是 半年到一年。然后最有用的一个选项是 language，根据你自身的语言能力勾选语言，我基 本勾选 Chinese，English 和 Japanese。然后其他的筛选项感觉没有什么用，因为 form 里的 描述水分很大，抑或说是其中的工作领域和背景中的选项会有重叠，因为不好选择。至此 便可以搜出一堆 form，然后手动一个一个的查
3、看。 看中的 form 先保存好，不需要急着按 apply。先要完成的重要的一步是 CV Package。 深大分会在我注册完账号不久就组织了一次 match 培训，其中获益良多的是 CV 方面的培 训。和普通 CV 不同的是，考虑到对方 aiesec 分会筛选简历的人也是同年纪的学生，除了 注重 EP 的工作经历之外，EP 简历的创意也很重要。因为深大分会的人建议我们制作一个 poster，把以往的工作照或者是一些比较 international 的照片 po 上去，用简练的词概括一下 自己。CV 方面则以精为原则，一页到两页为妙，注意排版和用词语法，没用的内容切勿 添加（什么家庭住址啊充满
4、主观性的自我介绍啊之类的） 。另外 CV 上记得附上照片。除了 CV 和 poster，我还准备了在校证明的扫描件。当然，这个在投简历的时候不必要。在 CV package 完成了之后，我把其发给了分会的 manager 帮我作评价和修改，然后就基本定稿了。投简历也是一门学问，细心的人会根据 TN 当地的时间来投，譬如说在 TNM 起床后 或下课后的时候投简历。但我个人比较随意，找到几个心仪的 form 便一次全部投出去。当 然不是通过网页上的 apply 来投，因为这样可以不用局限于一个 TN，而是进行海投。在投 每个 TN 的时候，可以写一份有针对性的 motivation letter，
5、譬如你对该领域的认识和经验 等。然后经过 email 向 TNM 搭讪，motivation letter 作为正文，正文下再 paste 一张 poster，CV 作为附件，然后就是祈祷与等待。回想起来，我总共投了大概十五份简历，只 有 5 个回复了我，其中两个问了一些问题后就没有再理会我。然后其中两个进行了面试， 一个被拒绝了，另一个则在面试前需要我拍一个视频作为自我介绍，然后面完之后一直在 等待答复，最后因为对方公司取消了该实习项目而不了了之。此时已经过了三个月了，九 月份的广东分外炎热，为忙碌的人们增添了多一份浮躁。而我在等待了这个漫无答复的 TN 已经一个多月了，决定放弃，继续海投。
6、在八月的最后几天，我又投出了几份简历， 其中包括了日本京都的 AOI 这一份。几天后，我收到了 TNM 的回复，需要我回答一系列 的问题，包括为什么选择日本，为什么选择该公司等等。我认认真真的有针对性的作了回 答，然后便踏上了我的西藏之旅，每天用手机忐忑的查着是否有回复。到了九月中旬的一 天，我收到了对方的回复，说我的回答很有趣，决定安排明天面试。我欣喜若狂而又紧张， 在想明天他们会问我些什么问题。他们安排我在日本时间早上七点半，当时的我在尼泊尔 的一家小旅馆里住着，当地时间早上五点钟我就爬了起来，梳洗了一下，跑到天台上准备 面试。对方分别是 TNM 和我在日本负责我一切事务的 Karen 妹
7、妹，还有社长。面试不外 乎自我介绍，为什么选择该 internship，然后就是一些关于时间方面，工作内容方面的介绍， 还有用日语进行简单的交流。第二天便收到了录取我的喜讯，我兴奋之余也不忘告诉温柔体贴的 EPM-Vicky 妹妹。随后就是把护照等资料发给了日本方。回到深圳后我马上去开在 校证明，由于日本的 TN 都要求证明上有明确的毕业年月日，在学校自助打印机打印的证 明不符合规定。于是我手打了一份，让辅导员签名盖章，然后扫描后寄了过去。 然后也是漫长的等待，日本那边在递交资料到在留资格证（类似邀请函）发下来起码 要一个月时间。拿到在留资格证后我却因为签证方面懊恼了很久，因为日本的签证都需要
8、 经过指定的机构递签，每个领区指定的机构也不一样。其中两家是旅行社，于是我便跑到 其中一家旅行社去咨询。由于我的签证属于持在留资格证类签证，旅行社表示没接过同类 的签证而不接，另一家旅行社也是一样的结果。Aiesec 深大分会的朋友也没有类似的经验， 因此我明白只有靠自己摸索才行了。我留意到指定机构中有一个名叫外事服务中心的机构： 深圳市外事服务中心深圳市外事服务中心深圳市福田区益田路江苏大厦 A 座 912-914 房；广东省外事服务中心广东省外事服务中心 广州市海珠区赤岗友邻一路 2 号。于是我根据该机构主页上的所需资料准备好，跑到该机 构去递交了资料，一周后便拿到了签证。然后我就安心的买
9、机票了，机票方面我比较在行， 轻易地抢到了一张 HKEXPRESS 的香港飞大阪的特价机票。如果对机票不太在行，我推荐使 用 skyscanner 这个搜索引擎，对于境外机票，比国内其他的搜索引擎要全面得多。 于是在 1 月中旬的某一天，我拖着我的行李箱，背着我的自行车，踏上了一段不长不 短的旅程。在机场睡了一个晚上后，Karen 妹妹便来接我机了。Karen 和我其实在 match 之 后就一直有联系，不论是 intern 有关的还是生活上的，都无所不谈，基本已经成为了好朋 友。出了机场便直奔公司和公司的人打了招呼，由同事带领来到了公司提供的宿舍。真的 吓尿了，这不是一般的宿舍，是一栋两层的
10、町家，也就是传统的日式别墅。屋内设备一应 俱全，市中心，傍着小溪，水电煤气均由公司支付，爽爆。家附近有个很便宜的冰鲜超市， 可以以很便宜的价格（比国内还便宜）买到各种蔬菜肉类饮料。于是后来我几乎每天都自 己煮饭带便当，因为便利店卖的便当我都吃腻了，还是自己煮健康，自己喜欢吃啥吃啥。 放假了我喜欢骑单车，把京都每一个角落都游了一遍，当然包括附近的城市，五个月下来， 我敢保证我比国内任何一个旅行社的导游都更了解京都。 当地的 AIESECer 没有经常约我去玩，基于日本青年都比较独立的缘故，他们都需要打 工来维持生计，从家里基本拿不到多少零用钱。也没关系，我也理解这种自给自足的乐趣。 但是，有什么
11、关于日本的问题，AIESECer 都会很积极为我提供援助。但由于负责人等都是 freshmen，对具体事宜很多都不太懂，往往要咨询上级的人，这样下来效率不太理想。 （这 问题在中国大陆的分会也存在） 。 说了这么久，终于说到我的公司了。我的公司是葵株式会社下属的 AOI KYOTO stay 公 司，是一家特别的酒店公司。和普通酒店不同的是，我们公司只有六个房子，都是经过精 装修的日式传统别墅，价格比五星级酒店还要贵。没有前台，没有 24 小时客房服务等。但 是，我的工作之一就是为住客提供一切贴心服务。其实我在公司是没有具体职位的，基本 上公司的所有关于海外客户的工作我都要涉及到。严格来说是我
12、和另外三位外国人同事： 两位德国同事和一位波兰同事。具体来说，海外客户的邮件和电话，海外客户通过 、Agoda 等酒店预订平台预订的订单的处理，别墅的清洁及 check-in 准备和 监督，check-in 时为客户提供详尽的介绍及关于日本的旅游导向，客户入住期间有任何要 求或需要援助（如预订餐馆或的士等）我也要负责，另外为了提供服务质量，我还参与了 公司的 google map 项目的制作，让住客可以根据入住的别墅的位置及交通等对京都各景点 有更深刻的了解。基本上我的实际工作内容和 TN 的 JD 符合，在那基础上还会有一些额外 的工作。这就是小型企业的特色，你可以了解整个公司的流程。整个
13、internship 下来，我 对酒店业有了深刻的了解，从 reservation 到客户维护，促销，甚至是有关酒店业的法律 法规（虽然是日本的）都十分熟悉。 但工作的内容不是这次 internship 的重点，重点是文化差异的理解。在这工作的五个月，我对日本的印象分为三点：精致，人情味，善意的虚伪。精致，是日本出了名的特点。 日本做事注重细节，以我公司为例，精细到被褥的洗水标放在哪个方向，笔应怎么放，镜 子上是否有指纹.虽然我对其作风比较敬佩，但有时候会因为和他们在理解上有差异，觉 得这样那样做没必要或不合理。 人情味，尤其体现在公司文化和陌生人上。如果你在日本 问路，被问的人会像被委托了很
14、重要的任务，甚至会带你走到你的目的地，而不是随便指 一下路给你看。在公司方面，同事对我提供无微不至的关怀，就像我的亲人一样无论是我 的生活还是工作，我什么方面遇到困难他们每一位都毫不犹豫的帮助我。这种公司里的人 情味，我在之前的每一家公司都没有感受到过。善意的虚伪，则是我对日本人处事方式中 一个反感的方面。日本人太注重待人，基本不会当面拒绝人或对别人表现出不满意的态度。 譬如别人给的食物，从来不会说不好吃，或者说难吃这个词在日本基本是不用的。这让我 觉得有点虚伪。 至于未来的规划，我会分为小规划和大规划。大规划是四年内开自己的外贸公司，并 以我的 AOI 所感受到的公司人情味来经营。小规划是在毕业前多学习一门外语，并进入小 型外贸公司吸取经验并存钱。 总的来说，经过这五个月，我更懂生活了。生活技能提高了之余，对生活质量的要求 也提高了，做事更注重细节，看事更会用国际化的视野去看。日本公司的经营方式对我日 后的创业也有深刻的影响，短短的五个月，影响我的却是远于五十年。
