《口译比赛主持人串词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《口译比赛主持人串词（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Male: Distinguished leaders, honorable judges,ladies and gentlemen, good evening! Welcome to the final session of 2011 Integrated Skills Competition, interpretation contest. I am Raptor, and I am much honored to be the host tonight.Female: I am Qian Chen. Being part of this contest as host and hoste
2、ss, we feel extremely honored and overjoyed.Male: Right. The Integrated Skills Competition has always been a stage for the contestants to display their talents in language proficiency and public speaking skills, meanwhile, offering the audiences a magnificent feast both to eyes and ears.Female: Exac
3、tly. And as the final session, the interpretation contest was and will always be the most spectacular and amazing one, for the top-notch language expertise and thrilling competitiveness will absolutely take your breath away.Male: All right. Before we go, please allow me to introduce our distinguishe
4、d guests present today. They are XXX, warmest welcome to you all.Female: And now, I would like to avail myself of the honor to introduce to you our honorable judges. They are XXX, warmly welcome.Male: May I ask you again to join me in welcoming all the distinguished guests and honorable judges. Than
5、k you for your presence here tonight.Female: And heartfelt welcome also goes to you, the lovely audience, thank you for your coming.Male: OK, and now, please allow me to invite XXX, XXX, to deliver a opening speech. Warmly welcome.Female: Thank you XXX for your encouraging and thought-provoking spee
6、ch.Male: Before we officially kick off the competition, Id like to inform you of the rules and regulations for you. Three contestants will interpret in the first section and another three will interpret in the second. Female: During the competition, each contestant will interpret two pieces of mater
7、ials. One for English to Chinese interpretation and the other for Chinese to English interpretation. The script will be read by our distinguished guest, Male: And speaking of scores, lets have a look at the judging criteria. Each contestant will be judged from 6 aspects. Accuracy which weighs a lot
8、will account for 30%. Fluency represents 20% and language proficiency takes 20%.Female: Grammar, quick response and pronunciation and intonation take up the rest of the score and each aspect will account for 10% respectively.Male: Well, now, the contestants tonight are ready to show their talents an
9、d declare their slogan.Female: Lets give them a big hand!Male: OK, talking so much, I cant wait any longer to watch our contestants performance. Shall we have the honor to declare the opening of the competition?Female: Definitely! Now, Im privileged to officially announce the commencement of tonight
10、s contest.The final score of contestant No is.Well, as the staffs are busy calculating and ranking, lets hear the voice from the judges. Please join me in welcoming Ms Liu Wenli on the stage. Welcome.Before revealing the final result, lets take a little break and savor a brilliant performance from o
11、ur distinguished guests. Male: Right now comes the most exiting moment. The final result of the contest is about to be unveiled. Female: Well, thrilled as I am, Im now going to disclose the mysterious prize list.The prize of merit goes toNow, please join me in welcoming to present the award.The thir
12、d prize goes toThe second prize goes toThe champion goes toT：Congratulations to all of you.Male: Well, unwilling as I am, Im afraid the competition for tonight is about to wrap up. Thank you again for the presence of the honorable leader, judges and guests. Thank you for your efforts.Female: Our gra
13、titude also goes to the audience. Its you that make this competition possible and a great success. You definitely deserve a big applaud.Male: And thats all for tonights competition and at the same time, the curtain of 2011 Integrated Skills Competition eventually falls.Female: Good bye and see you next year!Now, lets invite all of todays contestants, distinguished judges and honorable guests to come to the stage and take photos together.
