阿斯特丽德·林格伦

《阿斯特丽德·林格伦》由会员分享，可在线阅读，更多相关《阿斯特丽德·林格伦（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、林格伦 1907 年出生在瑞典斯莫兰省一个农民家里，于 2001 年 1 月 28 日在斯德哥尔摩的家中去世。上世纪 20 年代到斯德哥尔摩求学。1946 年至 1970 年间担任拉米和舍格伦出版公司儿童部主编，开创了瑞典儿童文学的一个黄金时代。林格伦的童话穿长袜子的皮皮使得她蜚声瑞典，继而蜚声欧洲以至全世界。代表作还有小飞人卡尔松、米欧，我的米欧、狮心兄弟、绿林女儿、淘气包埃米尔等，她共为孩子们写了 87 部文学作品。阿 林 格 伦 （ 19072001） (瑞 典 )女 。 生 于 瑞 典 斯 摩 兰 德 省 的 一 个 农人 之 家 。 人 物 生 平20 年 代 到 斯 德 哥 尔 摩

2、 求 学 ， 毕 业 后 长 期 在 斯 德 哥 尔 摩 一 家 儿 童 书 籍 出 版公 司 工 作 ， 1946 年 至 1970 年 间 担 任 拉 米 和 舍 格 伦 出 版 公 司 儿 童 部 主 编 。 1944 年 冬 因 滑 雪 伤 了 腿 ， 养 伤 时 写 成 了 一 部 故 事 穿 长 袜 子 的 皮 皮 ，蜚 声 全 国 ， 继 而 蜚 声 欧 洲 以 至 全 世 界 。 她 的 童 话 代 表 作 小 飞 人 尼 尔斯 卡 尔 松 获 首 次 尼 尔 斯 豪 尔 耶 松 奖 。 1957 年 作 品 米 奥 ， 我 的 米 奥 获 瑞 典 “高 级 文 学 标 准 作

3、 家 ”国 家 奖 。 1958 年 ， 国 际 儿 童 图 书 协 会 授 予 她国 际 安 徒 生 儿 童 文 学 作 家 奖 。 1960 年 开 始 出 版 玛 迪 琴 的 故 事 。 1963 年 开 始出 版 淘 气 包 埃 米 尔 的 故 事 。 1966 年 ， 获 德 国 青 少 年 书 籍 比 赛 特 别 奖 。 1970年 ， 获 瑞 典 快 报 儿 童 文 学 与 促 进 文 学 事 业 金 船 奖 。 1971 年 ， 获 瑞 典 文学 院 金 质 大 奖 章 。 1981 年 ， 出 版 长 篇 童 话 绿 林 女 儿 。 1978 年 ， 获 联 邦德 国 书 商

4、 联 合 会 授 予 的 和 平 奖 金 。 她 的 作 品 已 被 翻 译 成 约 80 种 语 言 在 全 世界 广 为 发 行 ， 不 少 作 品 还 被 改 编 成 电 影 和 电 视 剧 。 她 共 为 孩 子 们 写 了 八 十 多部 文 学 作 品 。 1957 年 她 获 瑞 典 “高 级 文 学 标 准 作 家 ”国 家 奖 ； 1958 年 获“安 徒 生 金 质 奖 章 ”； 1971 年 获 瑞 典 文 学 院 “金 质 大 奖 章 ”。 瑞 典 文 学 院一 位 院 士 在 授 奖 仪 式 上 说 ： “尊 敬 的 夫 人 ， 在 目 前 从 事 文 艺 活 动 的

5、瑞 典 人 中 ，大 概 除 了 英 格 玛 伯 格 曼 之 外 ， 没 有 一 个 人 像 您 那 样 蜚 声 世 界 。 ”舍 格 林 出版 公 司 还 于 1972 年 设 立 林 格 伦 儿 童 文 学 奖 ， 以 纪 念 她 的 创 作 成 就 。 病 逝林 格 伦 于 2001 年 1 月 28 日 在 斯 德 哥 尔 摩 的 家 中 去 世 ， 享 年 94 岁 。 她在 过 去 一 段 时 间 里 一 直 病 痛 缠 身 ， 临 终 前 的 近 一 个 月 中 又 受 到 严 重 的 病 毒 感染 ， 最 终 未 能 治 愈 。 长 袜 子 皮 皮 没 了 妈 妈 瑞 典 著

6、名 儿 童 文 学 作 家 林 格 伦 去 世 : 享 誉 世 界 的 瑞 典 儿 童 文 学 作 家 阿 斯 特 丽 德 .林 格 伦 1 月 28 日 在 斯 德 哥尔 摩 的 家 中 去 世 ， 享 年 94 岁 。 林 格 伦 的 女 儿 卡 琳 尼 曼 向 新 闻 界 宣 布 ， 她的 母 亲 在 过 去 一 段 时 间 里 一 直 病 痛 缠 身 ， 在 临 终 前 的 近 一 个 月 中 又 受 到 严 重的 病 毒 感 染 ， 最 终 未 能 治 愈 。 林 格 伦 1907 年 出 生 在 瑞 典 斯 莫 兰 省 一 个 农 民 家 里 。 上 世 纪 20 年 代 到斯 德

7、 哥 尔 摩 求 学 。 1946 年 至 1970 年 间 担 任 拉 米 和 舍 格 伦 出 版 公 司 儿 童 部 主编 ， 开 创 了 瑞 典 儿 童 文 学 的 一 个 黄 金 时 代 。 像 许 多 著 名 的 儿 童 文 学 作 品 一 样 ， 让 林 格 伦 蜚 声 世 界 的 长 袜 子 皮 皮 写 作 的 缘 起 是 ： 她 给 患 病 的 7 岁 女 儿 卡 琳 讲 故 事 。 皮 皮 的 名 字 是 卡 琳 顺 口 说出 来 的 ， 这 个 火 红 头 发 、 力 大 无 穷 、 好 开 玩 笑 、 喜 欢 冒 险 的 小 女 孩 不 仅 有 穿一 只 黑 袜 子 、

8、一 只 棕 袜 子 的 奇 怪 嗜 好 ， 而 且 有 一 个 冗 长 奇 怪 的 全 名 ： 皮 皮 露达 维 多 利 亚 鲁 尔 加 迪 娅 克 鲁 斯 蒙 达 埃 弗 拉 伊 姆 长 袜 子 。 1944 年 ，林 格 伦 在 女 儿 10 岁 的 时 候 把 皮 皮 的 故 事 写 了 出 来 作 为 赠 给 她 的 生 日 礼 物 。1945 年 林 格 伦 将 它 稍 作 修 改 ， 参 加 拉 米 和 舍 格 伦 出 版 公 司 举 办 的 儿 童 书 籍 比赛 ， 获 得 一 等 奖 。 书 一 出 版 就 获 得 巨 大 成 功 。 关 于 皮 皮 的 书 共 有 三 本 ，

9、 多 次再 版 ， 成 为 瑞 典 有 史 以 来 儿 童 书 籍 中 最 畅 销 的 。 目 前 该 书 已 被 译 成 30 多 种文 字 ， 总 发 行 量 超 过 1000 万 册 。 代 表 作林 格 伦 的 童 话 代 表 作 还 有 小 飞 人 卡 尔 松 、 米 欧 ， 我 的 米 欧 、 狮 心 兄 弟 、 绿 林 女 儿 、 淘 气 包 埃 米 尔 等 ， 她 共 为 孩 子 们 写 了87 部 文 学 作 品 。 荣 誉她 的 作 品 已 被 翻 译 成 约 80 种 语 言 在 全 世 界 广 为 发 行 ， 不 少 作 品 还 被 改编 成 电 影 和 电 视 剧 。

10、 1957 年 她 获 瑞 典 “高 级 文 学 标 准 作 家 ”国 家 奖 ； 1958年 获 “安 徒 生 金 质 奖 章 ”； 1971 年 获 瑞 典 文 学 院 “金 质 大 奖 章 ”。 瑞 典 文学 院 一 位 院 士 在 授 奖 仪 式 上 说 ： “尊 敬 的 夫 人 ， 在 目 前 从 事 文 艺 活 动 的 瑞 典人 中 ， 大 概 除 了 英 格 玛 伯 格 曼 之 外 ， 没 有 一 个 人 像 您 那 样 蜚 声 世 界 。 ”多 年 以 来 ， 林 格 伦 的 主 要 作 品 陆 续 译 成 了 中 文 ， 成 为 无 数 孩 子 心 目 中 的 宝 书 ，成

11、为 无 数 成 年 人 难 忘 的 阅 读 记 忆 。 她 的 作 品 被 译 为 86 种 文 字 ， 发 行 量 达 到1 亿 3 千 万 册 。 把 她 的 书 摞 起 来 有 175 个 埃 菲 尔 铁 塔 那 么 高 ， 把 它 们 排 成 行可 以 绕 地 球 三 周 。 她 成 功 地 用 自 己 的 作 品 ， 为 全 世 界 的 孩 子 留 下 了 一 个 又 一个 永 远 不 会 长 大 的 童 年 伙 伴 。 “长 袜 子 皮 皮 这 个 人 物 形 象 在 某 种 程 度 上 把 儿童 和 儿 童 文 学 从 传 统 、 迷 信 权 威 和 道 德 主 义 中 解 放

12、出 来 皮 皮 变 成 了 自由 人 类 的 象 征 。 ”阿 斯 特 丽 德 林 格 伦 （ Astrid Lindgren） 林 格 伦 1907 年 生 于 瑞 典 斯 摩 兰德 省 的 一 个 农 人 之 家 。 20 年 代 到 斯 德 哥 尔 摩 求 学 ， 毕 业 后 长 期 在 斯 德 哥 尔摩 一 家 儿 童 书 籍 出 版 公 司 工 作 ， 1946 年 至 1970 年 间 担 任 拉 米 和 舍 格 伦 出 版公 司 儿 童 部 主 编 。 1944 年 冬 因 滑 雪 伤 了 腿 ， 养 伤 时 写 成 了 一 部 故 事 穿 长袜 子 的 皮 皮 ， 蜚 声 全

13、国 ， 继 而 蜚 声 欧 洲 以 至 全 世 界 。 她 的 童 话 代 表 作 小 飞 人 尼 尔 斯 卡 尔 松 获 首 次 尼 尔 斯 豪 尔 耶 松 奖 。 1957 年 作 品 米奥 ， 我 的 米 奥 获 瑞 典 “高 级 文 学 标 准 作 家 ”国 家 奖 。 1958 年 ， 国 际 儿 童图 书 协 会 授 予 她 国 际 安 徒 生 儿 童 文 学 作 家 奖 。 1960 年 开 始 出 版 玛 迪 琴 的 故事 。 1963 年 开 始 出 版 淘 气 包 埃 米 尔 的 故 事 。 1966 年 ， 获 德 国 青 少 年 书 籍 比赛 特 别 奖 。 1970

14、年 ， 获 瑞 典 快 报 儿 童 文 学 与 促 进 文 学 事 业 金 船 奖 。1971 年 ， 获 瑞 典 文 学 院 金 质 大 奖 章 。 1981 年 ， 出 版 长 篇 童 话 绿 林 女 儿 。1978 年 ， 获 联 邦 德 国 书 商 联 合 会 授 予 的 和 平 奖 金 。 她 的 作 品 已 被 翻 译 成 约80 种 语 言 在 全 世 界 广 为 发 行 ， 不 少 作 品 还 被 改 编 成 电 影 和 电 视 剧 。 她 共 为 孩子 们 写 了 八 十 多 部 文 学 作 品 。 1957 年 她 获 瑞 典 “高 级 文 学 标 准 作 家 ”国 家奖

15、； 1958 年 获 “安 徒 生 金 质 奖 章 ”； 1971 年 获 瑞 典 文 学 院 “金 质 大 奖 章 ”。瑞 典 文 学 院 一 位 院 士 在 授 奖 仪 式 上 说 ： “尊 敬 的 夫 人 ， 在 目 前 从 事 文 艺 活动 的 瑞 典 人 中 ， 大 概 除 了 英 格 玛 伯 格 曼 之 外 ， 没 有 一 个 人 像 您 那 样 蜚 声 世界 。 ”舍 格 林 出 版 公 司 还 于 1972 年 设 立 林 格 伦 儿 童 文 学 奖 ， 以 纪 念 她 的 创作 成 就 。 林 格 伦 于 2001 年 1 月 28 日 在 斯 德 哥 尔 摩 的 家 中 去

16、 世 ， 享 年 94 岁 。 她在 过 去 一 段 时 间 里 一 直 病 痛 缠 身 ， 临 终 前 的 近 一 个 月 中 又 受 到 严 重 的 病 毒 感染 ， 最 终 未 能 治 愈 。 阿 林 格 伦 是 蜚 声 世 界 的 瑞 典 儿 童 文 学 作 家 ， 曾 于 1958 年 获 得 国 际 安徒 生 奖 章 ， 她 的 主 要 作 品 早 在 80 年 代 初 就 已 在 中 国 小 读 者 中 广 为 流 传 了 。其 中 任 溶 溶 译 的 小 飞 人 三 部 曲 、 李 之 义 译 的 长 袜 子 皮 皮 的 故 事 影响 最 为 深 广 。 湖 南 少 年 儿 童 出 版 社 是 中 国 最 早 系 统 翻 译 出 版 林 格 伦 作 品 的 出版 机 构 ， 由 任 溶 溶 翻 译 了 小 飞 人 、