《清华幼儿英语语感启蒙》由会员分享,可在线阅读,更多相关《清华幼儿英语语感启蒙(8页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、Part One1. Little Bee 小 蜜 蜂Little bee, little bee, round round round. Little bee, little bee, sound sound sound. Bzzzzzzz 小 蜜 蜂 , 小 蜜 蜂 , 飞 飞 飞 。 小 蜜 蜂 , 小 蜜 蜂 , 嗡 嗡 嗡 。 嗡 2. Peek-a-boo 躲 猫 猫Peek, peek, peek-a-boo. Peek, peek, I see you. 猫 儿 , 猫 儿 , 躲 猫 猫 。 猫 儿 , 猫 儿 , 看 到 你 啦 。3. Open,Shut 张 , 合Ope
2、n, shut, open, shut. Give a little clap. Creep, creep, creep, creep. Give a little flap. 张 、 合 、 张 、 合 , 啪 啪 啪 啪 拍 拍 手 。爬 、 爬 、 爬 、 爬 , 啪 啦 啪 啦 飞 得 快 !4.Here Is The Beehive 小 小 蜂 窝Here is the bee- hive,Where are the bees? Hid- den a- way where no- body sees. Watch and youll see them come out of the
3、hive. One, two, three, four, five. Bzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz 蜂 窝 在 这 里 , 蜜 蜂 在 哪 里 ? 藏 起 来 , 找 不 着 。快 来 看 , 飞 出 来 , 一 、 二 、 三 、 四 、 五 , 嗡 5.Ten Little Fingers 十 个 小 手 指One little, two little, three little fin-gers. Four little, five little, six little fin-gers. Seven little, eight little, nine little f
4、in-gers. Ten fingers on my hands. 小 小 手 指 , 一 二 三 ; 小 小 手 指 , 四 五 六 ;小 小 手 指 , 七 八 九 ; 十 根 手 指 , 是 一 家 。6.Dance Your Fingers 跳 动 手 指Dance your fingers up. Dance your fingers down. Dance your fingers to the side, Dance them all a- round. Dance them on your shoulders, Dance them on your head. Dance th
5、em on your tummy, and put them all to bed. 手 指 向 上 跳 , 手 指 向 下 跳 , 手 指 旁 边 跳 , 手 指 到 处 跳 。手 指 肩 上 跳 , 手 指 头 上 跳 , 手 指 肚 上 跳 , 手 指 睡 大 觉 !7.Two Little Black Birds 两 只 小 黑 鸟Two Little black birds sitting on a hill. One named Jack, and one named Jill. Fly away Jack, Fly away Jill. Come back Jack, Come
6、back Jill. 两 只 小 黑 鸟 , 坐 在 小 山 上 。 一 个 叫 杰 克 , 一 个 叫 吉 尔 。杰 克 飞 走 了 , 吉 尔 飞 走 了 ; 杰 克 飞 回 来 , 吉 尔 飞 回 来 。8.Jack and Jill 杰 克 和 吉 尔Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of wa-ter. Jack fell down and broke his crown, and Jill came tumbing af-ter. 杰 克 和 吉 尔 , 上 山 去 打 水 。 杰 克 滑 倒 了 , 脑 袋 摔 着 了
7、, 吉 尔 跟 着 滑 倒 了 。9.The chimney 烟 囱Here is the chimney,Here is the top.O- pen the lid, out santa will pop. 一 个 烟 囱 , 一 个 盖 儿 。 揭 开 这 个 盖 儿 , 圣 诞 老 人 冒 出 来 !10.Eentsy Weentsy Spide 小 蜘 蛛The eentsy weentsy spider went up the water spout. Down came the rain, and washed the spider out. Out came the sun a
8、nd dried up all the rain. And the eentsy weentsy spider went up the spout a- gain. 小 小 蜘 蛛 , 爬 上 了 水 管 。 雨 滴 落 下 , 冲 走 了 蜘 蛛 。太 阳 出 来 , 蒸 发 了 水 滴 。 小 小 蜘 蛛 , 再 爬 上 水 管 。Part Two1. Five Little Birds 五 只 小 鸟Five little birds with-out any home. Five little trees in a row. Come and build your nests in t
9、he trees. We will rock you to and fro. 五 只 小 鸟 没 有 巣 , 五 棵 小 树 排 成 行 。快 来 树 上 搭 个 窝 , 随 着 树 儿 摇 一 摇 。2. Five Rabbits 五 只 兔 子Five rabbits were hid-ing in the woods one day. One,two,three,four,five jumped out, and then they ran a-way. 有 一 天 , 树 丛 里 , 五 只 兔 , 把 身 藏 。一 、 二 、 三 、 四 、 五 , 五 只 兔 子 跳 出 来 ,
10、接 着 往 外 跑 。3. Five Little Sausages 五 根 小 香 肠Five little sausages frying in the pan. The pan got hot and one went bam. Four little sausages frying in the pan. The pan got hot and one went bam. Three little sausages frying in the pan. The pan got hot and one went bam. Two little sausages frying in the
11、 pan. The pan got hot and one went bam. One little sausages frying in the pan. The pan got hot and one went “Wait,wait,put me on your plate and eat me.”五 根 小 香 肠 , 躺 在 锅 中 央 , 平 底 锅 , 烫 又 烫 , 爆 开 一 根 呯 。四 根 小 香 肠 , 躺 在 锅 中 央 , 平 底 锅 , 烫 又 烫 , 爆 开 一 根 呯 。三 根 小 香 肠 , 躺 在 锅 中 央 , 平 底 锅 , 烫 又 烫 , 爆 开 一
12、根 呯 。二 根 小 香 肠 , 躺 在 锅 中 央 , 平 底 锅 , 烫 又 烫 , 爆 开 一 根 呯 。一 根 小 香 肠 , 躺 在 锅 中 央 , 平 底 锅 , 烫 又 烫 ,这 根 香 肠 : “等 等 , 等 等 ! 把 我 放 在 盘 里 走 掉 吧 ! ”4. This Little Pig 小 猪 猪This little pig went to market. This little pig stayed home. This little pig had roast beef. This little pig had none. And this little pi
13、g cried “wee wee wee” all the way home. 这 只 小 猪 上 集 市 , 这 只 小 猪 在 家 里 , 这 只 小 猪 有 烤 肉 ,这 只 小 猪 都 没 有 , 这 只 小 猪 哭 呀 哭 , 呜 呜 呜 呜 回 家 去 。5. There Little Monkeys 三 只 小 猴Three little monkeys jumping on the bed. One fell off and bumped his head. Mommy called the doctor and the doc- tor said “No more littl
14、emon-keys jumping on the bed.”Two little monkeys jumping on the bed. One fell off and bumped his head. Mommy called the doctor and the doc- tor said “No more little mon-keys jumping on the bed.”One little monkey jumping on the bed. He fell off and bumped his head. Mommy called the doctor and the doc
15、- tor said “No more little mon-keys jumping on the bed.”三 只 小 猴 床 上 跳 , 一 只 摔 下 去 , 头 上 撞 个 包 。妈 妈 给 医 生 打 电 话 , 医 生 说 : “小 猴 不 要 再 在 床 上 跳 。 ”两 只 小 猴 床 上 跳 , 一 只 摔 下 去 , 头 上 撞 个 包 。妈 妈 给 医 生 打 电 话 , 医 生 说 : “小 猴 不 要 再 在 床 上 跳 。 ”一 只 小 猴 床 上 跳 , 他 摔 下 去 , 头 上 撞 个 包 。妈 妈 给 医 生 打 电 话 , 医 生 说 : “小 猴 不
16、要 再 在 床 上 跳 。 ”6. Hickory Dickory Dock 滴 答 滴 答Hickory dickory dock,the mouse ran up the clock.The clock struck one. The mouse ran down. Hickory dickory dock. Hickory dickory dock ,the mouse ran up the clock. The clock struck two. The mouse said “Boo”.Hickorydickory dock. Hickory dickory dock ,the mouse ran up the clock. The clock struck three.The mouse said “Wee”.Hickorydickory dock. Hickory dickory dock ,the mouse ran up the clock. The clock struck four.The mouse