《自动车用语(日语,中文对照)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自动车用语(日语,中文对照)（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、自動車用語及財務用語赤 红药水，引申为轻伤的意思溶接機 电弧焊(axle) （轮）轴，车轴，轴杆（accelerator） 油门 驱动器，螺线管，调节器圧縮 空气压缩机(earth) 地线，接地板溶接機 乙炔焊接机頭金定金圧延金型装置压延机换模装置模拟（absorber） 减震器（Argon） (气体)氩 底盘 防滑轮胎石綿 石棉丙酮宛名收信人网址排列，定位酒精水 氨水点火器異質目 拔群的观察力（isocyanate） 异氢酸酯委託代理販売商品 委托代理销售商品位置決定位销鋳物 铸件印鑑图章保温箱（increment） 增量，增加(insert) 嵌件，衬垫(injection machine
2、) 注塑机网上订购(interface) 界面，接口(interlock) 连锁，互锁，结合，连接 语调(impact) 冲击，冲撞，冲力，动能(impacttest) 碰撞试验，冲击试验（inverter） 变换器（变流器，变频器，变压器）（inflator） 通货膨胀因素，物价上涨因素充气机，打气筒、进气(washer) 洗衣机，汽车冲洗机；垫圈請負業者 承包商受取人收件人 超过，在之上上皿 盘秤空调的出风口永磁 永磁检测（ejector） 喷射器，喷射泵 精华，精髓絵广告画，宣传画（apron） 挡板，垫板，拖板地区号码（eliminator） 阻塞滤波器，抑制器，分离器，消除器，空气净
3、化器，整流器塩化亜鉛 盐酸亚铅熄火煙突（）烟囱鉛筆削（）转笔刀 油封 油孔 臭氧(order) 订货，订购（audio amplifier） 音频放大器(offer) 报价（off season） 淡季(opening) 孔，口，缝隙，开口(off line) 离线新人培训，定位(oar) 桨，翼外調受入検査 外协部件的接受检查(guide) 导轨，导向槽，导向装置 方针，指导路线 导向钉外板 外板夹(cowling) 发动机罩，整流罩 车颈書留 挂号信額面価額（债券）面值確率 概率貸倒引当金 坏帐准备貸出基準 租赁标准加振機 励振器，振动激励器荷重 负荷重量滓（） 沉淀物，渣 纱布苛性（）
4、苛性钠 汽油箱(cutter) 刀具，切割机，刻纹机肩書 头衔型締力 合模力(catalogue) 目录一览表，产品目录/样本，商品目录 切割机金型模具 金型装置换模装置金具金属零件，小五金 卫星定位系统(cover) 盖，套，保护层，罩，壳（coupler） 连接器，车钩，分接器髪束 束头发 凸轮 凸轮轴 纸、布胶纸配色（calendar） 压延机(gun) 喷抢環境管理認可取得 通过环境管理体系认证環境保護型車环保型轿车完成車検査 整车检查完成車出荷品質保証検査整车出厂质量保证检测线乾燥炉干燥炉鑑定 鉴定看板 看板気大 大方，豪迈，胸襟磊落気置 推心置腹気 忧郁，郁闷期間差異、一時差異 时
5、间性差异企業（事業）化調査 可行性报告期限返済 到期直接偿付期限前償還条項付社債 可赎回公司债券 二甲苯起重機 起重机技術移転 技术转让技術契約 技术合同記帳 入帐，记录，分类計算書 现金流量表（catwalk） 照明天桥，桥形通道(cap) 轴承盖，冒，盖，罩(gallery) 走廊，平台，工作台，水平巷道級数法 年数总和法，折旧法給与、賃金 薪金，工资凝集剤（） 凝聚剂 云母（killer） 限制器，断路器，瞄准器（cabinet） 档案柜(carry) 进位，进位数，传送，装运（calibration） 校准，检查，定标，刻度(cure) 处理，硫化銀行勘定照合表 银行对帐单銀行勘定調整表 银行存款调节表銀行預金 银行存款金銭債務 货币性负债金銭消費賃借契約 借款合同金利 利率杭打（）
