《驾驶证英文翻译模板》由会员分享,可在线阅读,更多相关《驾驶证英文翻译模板(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、公 证 书(2012)绵国信证字第 号申请人:林文俊,男,一九六八年四月十九日出生,住址:广东省清远市清城区松岗路 6 号 9 幢 302,公民身份号码:44012719680419001X。公证事项:驾驶证兹证明广东省清远市公安局交通警察支队发给林文俊的中华人民共和国机动车驾驶证的原件与前面的复印件相符,原件属实。前面的复印件所附的英文译本内容与该中文原本相符。中华人民共和国四川省绵阳市国信公证处公 证 员:二一二年四月十二日NOTARIAL CERTIFICATE(Translation)(2012) MGXZ, Zi, No.Applicant: Lin Wenjun, male, bo
2、rn on April 19, 1968, address: #302, Building 9, No.6, Songgang Street, Qingcheng District, Qingyuan City, Guangdong Province, Citizen Identity No. 44012719680419001X.The Notarial Item: Driving LicenseThis is to certify that the duplicate copy attached hereto is in conformity with the original copy
3、of Driving License issued by Traffic Police Detachment of Public Security Bureau of Qingyuan City, Guangdong Province to Lin Wenjun. The original copy is found to be authentic. The English translated copy attached in the duplicate copy is in conformity with the original Chinese copy.Notary: You Ying (signature)Guoxin Notary Public OfficeMianyang City, Sichuan Province (seal)The Peoples Republic of ChinaApril 12, 2012