《LanaDelRey英语歌词翻译收集》由会员分享，可在线阅读，更多相关《LanaDelRey英语歌词翻译收集（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Born to die 向 死 而 生Feet dont fail me now步 履 不 再 蹒 跚Take me to the finish line 我 徐 徐 走 向 终 点All my heart, it breaks every step that I take每 走 一 步 都 让 我 心 碎But Im hoping that the gates 但 仍 希 望 你 的 心 为 我 而 开Theyll tell me that youre mine告 诉 我 你 唯 我 所 爱Walking through the city streets 穿 越 在 这 座 城 市 的 大
2、街 小 巷Is it by mistake or design 不 知 为 何 身 在 此 处I feel so alone on a Friday night周 五 的 夜 晚 让 我 感 觉 如 此 孤 独Can you make it feel like home, if I tell you youre mine如 果 我 说 深 爱 着 你 你 会 给 我 归 属 感 吗 ？Its like I told you honey 亲 爱 的 ， 我 已 经 表 达 了 我 的 爱 意Dont make me sad, dont make me cry 别 让 我 伤 心 别 让 我 哭
3、泣Sometimes love is not enough and the road gets tough有 时 情 爱 难 全 有 时 漠 路 惊 险I dont know why 如 果 我 不 懂 人 生 的 起 落 轮 回Keep making me laugh请 让 我 笑 颜 常 在Lets all get high 我 们 能 够 取 悦 彼 此The road is long, we carry on长 路 漫 漫 我 们 同 舟 共 济Try to have fun in the meantime 尝 试 着 苦 中 作 乐Come and take a walk on th
4、e wild side 来 吧 ， 让 我 们 在 荒 野 中 漫 步Let me kiss you hard in the pouring rain 让 我 们 在 雨 中 热 吻You like your girls insane 让 我 为 你 疯 狂 Choose your last words 选 你 最 后 的 承 诺This is the last time 这 是 最 后 的 机 会Cause you and I, we were born to die 因 为 你 我 都 终 将 死 去Lost but now I am found 曾 为 你 迷 失 但 终 于 发 现I
5、can see but once I was blind 我 已 看 清 你 离 开 的 真 相I was so confused as a little child 那 时 我 懵 懂 无 知Tried to take what I could get尽 力 争 取 一 切Scared that I couldnt find害 怕 失 去 你 的 爱Choose answers honey 你 的 离 开 是 所 有 的 答 案Dont make me sad, dont make me cry Sometime love is not enough when the road gets t
6、ough I dont know why Keep making me laugh, Lets all get high The road is long, we carry on Until have fun in the meantime Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane Chose your last words This is the last time Cause you and I We were born
7、 to die We were born to die We were born to die Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane So, dont make me sad, dont make me cry Sometime love is not enough when the road gets tough I dont know why Keep making me laugh Lets all get high
8、 The road is long, we carry on Until have fun in the meantime Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You Like your girls insane Chose your last words This is the last time Cause you and I We were born to dieSummertime Sadness 夏 日 忧 伤Kiss me hard before you go
9、在 你 临 走 之 前 请 努 力 亲 吻 我 Summertime sadness 纪 念 这 夏 末 的 忧 伤 I just wanted you to know 只 想 让 你 知 道 That baby youre the best 亲 爱 的 ， 你 对 我 来 说 是 最 优 秀 的 I got my red dress on tonight 今 晚 我 穿 上 了 火 红 的 舞 裙 Dancing in the dark in the pale moonlight 在 黑 暗 中 与 那 惨 白 的 月 光 共 舞 Got my hair up real big beauty
10、 queen style 我 像 女 王 那 般 盘 起 自 己 的 头 发 High heels off, Im feeling alive 脱 下 高 跟 鞋 ， 活 力 依 然 十 足 Oh, my God, I feel it in the air 哦 ， 上 帝 ， 爱 的 感 觉 弥 漫 在 空 气 中 Telephone wires above, all sizzling like a snare 电 话 那 头 嘶 嘶 作 响 ， 如 同 你 凝 视 我 一 般 Honey Im on fire, I feel it everywhere 亲 爱 的 ， 我 感 到 每 个 角
11、 落 的 热 情 都 在 燃 烧 着 我 Nothing scares me anymore 我 无 所 畏 惧 Kiss me hard before you go 在 你 临 走 之 前 请 努 力 亲 吻 我 Summertime sadness 纪 念 这 夏 末 的 忧 伤 I just wanted you to know 只 想 让 你 知 道 That baby youre the best 亲 爱 的 ， 你 对 我 来 说 是 最 优 秀 的 Ive got that summertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 啊 S-s-summ
12、ertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 不 停 在 蔓 延 Got that summertime, summertime sadness 啊 ， 夏 日 的 忧 郁 Oh, oh oh 哦 Im feelin electric tonight 今 晚 我 的 感 觉 像 触 电 一 样 Cruising down the coast goin bout 99 乘 着 99 号 的 游 轮 Got my bad baby by my heavenly side 有 你 的 地 方 便 是 天 堂 I know if I go, Ill die happy
13、tonight 就 算 我 离 开 了 ， 这 也 是 最 快 乐 的 夜 晚 Oh, my God, I feel it in the air 哦 ， 上 帝 ， 爱 的 感 觉 弥 漫 在 空 气 中 Telephone wires above, all sizzling like a snare 电 话 那 头 嘶 嘶 作 响 ， 如 同 你 凝 视 我 一 般 Honey Im on fire, I feel it everywhere 亲 爱 的 ， 我 感 到 每 个 角 落 的 热 情 都 在 燃 烧 着 我 Nothing scares me anymore 我 无 所 畏 惧
14、 Kiss me hard before you go 在 你 临 走 之 前 请 努 力 亲 吻 我 Summertime sadness 纪 念 这 夏 末 的 忧 伤 I just wanted you to know 只 想 让 你 知 道 That baby youre the best 亲 爱 的 ， 你 对 我 来 说 是 最 优 秀 的 Ive got that summertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 啊 S-s-summertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 不 停 在 蔓 延 Got tha
15、t summertime, summertime sadness 啊 ， 夏 日 的 忧 郁 Oh, oh oh 哦 I think Ill miss you forever 我 想 我 会 永 远 想 念 你 Like the stars miss the sun in the morning skies 如 同 繁 星 想 念 着 早 晨 初 升 的 太 阳 Late is better than never 想 念 总 比 遗 忘 好 Even if youre gone Im gonna drive, drive 即 使 你 离 开 了 我 也 会 永 不 停 歇 地 追 随 你 Iv
16、e got that summertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 啊 S-s-summertime, summertime sadness 这 夏 日 的 忧 郁 不 停 在 蔓 延 Got that summertime, summertime sadness 啊 ， 夏 日 的 忧 郁 Oh, oh oh 哦 Kiss me hard before you go 在 你 临 走 之 前 请 努 力 亲 吻 我 Summer time sadness 纪 念 这 夏 末 的 忧 伤 I just wanted you to know 只 想 让 你 知 道 That baby youre the best 亲 爱 的 ， 你 对 我 来 说 是 最 优 秀 的 Ive got that s
