《对新闻稿件的理解和表达》由会员分享，可在线阅读，更多相关《对新闻稿件的理解和表达（28页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、对新闻稿件的理解和表达,真实。新鲜。有价值。简短扼要。传播快捷。,新闻稿件的特点,1.透过文字准确地还原新闻事实。2.将新闻事实恰当地摆放在广阔的时空面上，摆放在特殊的宣传背景里，真正地把握住宣传目的。新闻播音员机器（文字翻译成声音）。,面对新闻稿件我们要做什么？,新闻稿件基本结构：导语、主体、结尾。导语：以最简短的语言，引导受众了解事实概要并提起欲知全部事实的兴趣。主体：以具体的新闻事实材料，一步步地将导语中点出的问题交代清楚。背景：借对新闻事实发生的历史、环境、条件等背景材料的介绍或技术性术语的解释，使受众更清楚地了解事实和它的意义、价值。结尾：对新闻事实的概括总结（指出意义、展望未来、深
2、化内容）。,一、熟悉新闻稿件结构，了解基本事实,主体部分增加背景材料；没有导语或结尾；导语、背景或结尾不是独立段落，仅仅是一两个单句。,新闻稿件结构变化,【新华社消息】世界上第一个通过克隆技术而生的哺乳动物多利羊患上了关节炎，这是它的创造者维尔穆特博士昨天宣布的。 多利羊是在1996年7月5日出生的，现在还不到6岁，相对于羊的寿命还相当年轻。多利羊在年轻时就患上一般在老年时才出现的关节炎，是很不一般的。维尔穆特是在接受英国广播公司的采访时透露这一消息的，他担心这可能与现在使用的克隆技术有关，从而更引起人们对克隆动物可能带有先天健康隐患的忧虑。维尔穆特在谈话中还指出，很多克隆胚胎在母体中或在降生
3、时死亡，他虽然怀疑这些现象都与克隆技术有关，但现在还没有直接证据。他说：“重要的是，我们要找到它的原因。” 维尔穆特这一宣布，导致负责推销维尔穆特克隆技术产权的英国PML公司的股票价格下降了15%。,多利羊患关节炎,【新华社消息】世界上第一个通过克隆技术而生的哺乳动物多利羊患上了关节炎，这是它的创造者维尔穆特博士昨天宣布的。（导语：基本事实的扼要概括，引发兴趣） 多利羊是在1996年7月5日出生的，现在还不到6岁，相对于羊的寿命还相当年轻。多利羊在年轻时就患上一般在老年时才出现的关节炎，是很不一般的。（背景：引起对以下主体部分的关注）维尔穆特是在接受英国广播公司的采访时透露这一消息的，他担心这
4、可能与现在使用的克隆技术有关，从而更引起人们对克隆动物可能带有先天健康隐患的忧虑。维尔穆特在谈话中还指出，很多克隆胚胎在母体中或在降生时死亡，他虽然怀疑这些现象都与克隆技术有关，但现在还没有直接证据。他说：“重要的是，我们要找到它的原因。”（主体：谁、什么时候、怎样谈及此事） 维尔穆特这一宣布，导致负责推销维尔穆特克隆技术产权的英国PML公司的股票价格下降了15%。（结尾：影响）,多利羊患关节炎,新闻的内容包罗万象，需要播报者知识面宽，是个“杂家”。知识的积累既靠平时，但同时也不要忽略每一篇稿件的播读。,消息在传播着最新信息，并对社会舆论起引导作用。“浅层次”播报：将有价值的消息看得平淡无奇，
5、播报语言仅仅停留在浅层面的流畅上，真正的内涵溜走了。出现的原因：对社会实际情况不摸底；对党的方针政策不熟悉；知识所限；理论水平不高。解决的办法：了解新闻背景，明确针对性，新闻的导向就明朗了。长线：培养新闻敏感，提高自身新闻素质； 短线：认真开掘每一篇稿件。,谈一谈新闻播报中的“浅层次播报”,新闻的背景、针对性、导向是密不可分的主要因素。背景：新闻事件的背景、报道这条消息的背景（宣传背景、播出背景）。播出背景：上情（和稿件有关的党和政府的政策）、下情（国际国内各方面的现实情况）。联系背景能让播报者从政策及全局的高度，从与实际的紧密结合方面去明确播出目的，强化导向意识。认识逐步深化播讲愿望逐渐强化
6、逐步摆脱词语羁绊，宏观认识新闻事实。,二、学习新闻播报先要“看透新闻”,【本台驻香港记者报道】 国际成衣展览会今天上午开始在香港举行，展品分别来自亚洲、欧洲和美洲的十多个国家和地区，中国服装工业总公司带来了10多个系列、300多套服装参展。 香港是世界上最大的成衣制造中心之一，成衣出口量名列世界前茅。因此，这是举行成衣展览的理想场地。上海时装表演队10名女时装模特在展览会上表演了中国时装，这些富有中国韵味的时装，简练中见高雅，朴素中有华丽，受到了服装同行和观众的好评，有许多客商洽谈订货。,背景一：我国轻纺工业产品出口，以往是以原材料出口和廉价加工为主，成衣制作从未正式问津国际市场。背景二：本次
7、中国郑重参展，且展览会是在世界最大的成衣制作中心和出口大户香港举行，参展者来自三大洲十多个国家和地区。理解背景，引导受众产生“前途似锦，倍受鼓舞”的体会，实现宣传目的。,二、学习新闻播报先要“看透新闻”,【据新华社消息】 中共中央总书记江泽民今天下午在中南海会见了台湾东吴大学校长章孝慈。江泽民说，加强海峡两岸的各项交流，推动两岸民间交流，有利于增进两岸同胞的相互了解，有利于推进两岸关系的发展。 中共中央台办主任王兆国会见时在座。 章孝慈是20日到京参加海峡两岸法学学术研讨会的。 背景：被会见人章孝慈的特殊身份。,新闻播音要用时代的新鲜气息吸引和感染受众。新鲜气息来源于对新闻事件、新闻稿件的认识
8、和感受，以及播报者政策水平、新闻敏感度、知识结构的影响。拿到一篇新闻稿件，要做两种比较：横向比较（同一时期不同事件的类比、对同一事件的各种报道）和纵向比较（同一事件在不同时间的变化）。,三、抓住新鲜点，焕发新鲜感,稿件的新意被播音员的主观感受强化，并向宣传目的方向转化，便形成了一股内驱力，通常把这种力量称为“播讲愿望”。不同类型稿件引发的播讲愿望也不同，新闻稿件是“先睹为快之后产生的预先吐之为快的冲动”。,三、抓住新鲜点，焕发新鲜感,【本台记者王权、王健报道】 10月初，浙江诸暨市牌头镇66岁的农民周信均，到民政部门领取了全家每月160元的最低生活保障费。从这个月开始，浙江省23万贫困农民同城
9、市贫困居民一样，享受到了最低生活保障。10月1号实施的浙江省最低生活保障办法，对此作出了明确的规定。这在全国首开先例。 经过20多年的改革开放，浙江省从一个资源大省，一跃成为经济大省，经济总量、财政收入位居全国前列。有了强大的经济后盾，浙江省在全国率先将贫困农民纳入城乡一体化的最低生活保障范围，并制定了专门的地方法规。全省各级财政每年将拿出1亿多元资金，确保所有贫困农民能够享受最低生活保障。 浙江省改革与发展研究所所长卓勇良认为：出录音 “设立农民最低生活保障，这是构建和完善社会保障制度的一个重大举措。这一办法可以让少数目前还处于贫困状态的农民，也能享受到改革开放带来的成果，有利于社会稳定和促
10、进经济的持续快速发展。”,这条新闻的新鲜感在哪里？,开头：以一个鲜活的例子先声夺人。从一点到全面，从现象到本质。结尾：巧用专家点评，画龙点睛，深化主题。谋篇布局干净利落，文字洗练，主干突出，削尽枝蔓。言到笔到思想到，好新闻就到。,作品特色,新闻稿件的哪些特点，直接或间接地影响着播音员对新闻稿件的理解？ 动嘴先动心， 心动声才动。,对新闻稿件各部分的处理,导语的位置？每条消息的第一自然段或第一句。导语的作用？开门见山点透新闻事实的本质，引导新闻事实全面展开；受众收听（看）新闻的向导。播报新闻要“开好第一脚”，处理好导语段与导语句。,导语的处理,导语播读容易犯的错误：认为导语中每一个词语都很重要，
11、都得强调，造成导语内部支点（重音）过多，整个语式僵直架起，语流的自然曲线运动完全被拉平，语意反而不鲜明。,导语的处理,例1：北京市一项重点市政建设工程田村山水厂今天竣工，正式向城区供水。这对缓和首都夏天供水不足的矛盾将发挥重要作用。分析：这个导语句中心在中间。重音保留“水厂”、“竣工”（或供水）。整个语句开始起潮逐渐垫起，最高点为“水厂今天竣工”或“正式向城区供水”，而后拉住顺势稍有减弱，直至结束。,导语的处理（练习）,例2：七届全国人大常委会第十三次会议今天上午在人民大会堂开始举行。这次会议的主要任务，是为即将在京举行的七届全国人大会议做准备。分析：这条导语重心在后，重音只需保留“即将”、“
12、人大会议”。整个语句开始平起速行，到“主要任务是为”时开始提示性减缓拉起，最高点为“即将在京举行的七届全国人大会议”，而后迅速落下至结束。,导语的处理（练习）,例3：据台湾新生报报道，一处仿大陆山水风景的游乐园将在明年年初在台湾台中地区建成。分析： “大陆”和“台湾”（或“台中”）形成对比重音。整个语式平稳，前后各有两个小波澜呼应。,导语的处理（练习）,例4：曾荣获市质量管理奖的国家二级企业北京市塑料三厂，近年来因企业管理和质量出现严重滑坡，昨天被市经委“亮黄牌”警告。分析：这个导语句是首尾两头重，但稍向尾偏移。重音只需保留“曾荣获”（“塑料三厂”）、“警告”。播报时应展示出政策上的调整，整个
13、语式呈高起重收中间平稳拉住的运动态势。,导语的处理（练习）,例5：一所由山东烟台市福山区塔寺庄村民筹资兴办的乡镇成人大学，明年将面对社会招生。分析：这个导语句重心在中部，重音只需保留 “村民”、“大学”、“社会”。语式是“一所”领起后迅速加大密度将村民的定语带过，而后放慢点透“村民”和“大学”，平稳地落在“社会”后结束。,导语的处理（练习）,例6：最近，在河南汝阳县杜康村发现一座古代造酒遗址，经文物部门鉴定，为建安时期的文物。分析：这个导语句的重心均衡地在首尾显现，重音只需保留 “杜康”、“建安” 。,导语的处理（练习）,事实的交待主要是在消息的哪一部分完成的？主体部分内部层次和主次处理好才能使新闻事实清晰、重点突出。一、要注意每一层次内部的集中，加强语句之间的关连。二、注意这一层向下一层转换时语气的衔接与转换。,主体内部的层次和主次,
