《加勒比海盗英文剧本》由会员分享,可在线阅读,更多相关《加勒比海盗英文剧本(48页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、加勒比海盗英文剧本 作者: 日期:【完整版】加勒比海盗一全英文对白完整版 这是加勒比海盗一的全部英文对白,从开头到结束,目的是为了方便那些想用加勒比海盗练习听力的朋友,也可以作为对剧情的参考,加注了人名,部分无法考证名字的路人以MAN替代-THECURSEOFTHEBLACKPEARL Elizabethsingingsoftly:Drinkup,mehearties,yoho; Wekidnapandravageanddontgiveahoot; Drinkup,mehearties,yoho; Yoho,yoho,Apirateslifeforme; Weextort,wepilfer,w
2、efilchandsack,Drinkup.; Gibbs:Quite,missy.Cursedpiratessailthesewaters.Youdontwanttobringthem. Norrington:Mr.Gibbs,thatwilldo. Gibbs:Shewassingingaboutpirates.Itsbadlucktobesingingaboutpirateswithusmiredinthisunnaturalfog.Mark mywords. Norrington:Considerthemmarked.Onyourway. Gibbs:Aye,Lieutenant.It
3、sbadlucktohaveawomanonboard,too.Evenaminiatureone. Elizabeth:Ithinkitdberatherexcitingtomeetapirate. Norrington:Thinkagain,MissSwann.Vileanddissolutecreatures,thelotofthem.Iintendthatanymanwhosailsundera pirateflagorwearsapiratebrandgetswhathedeserves.Ashortdropandasuddenstop. Swann:LieutenantNorrin
4、gton,Iappreciateyourfervor,butImconcernedabouttheeffectthissubjectwillhaveuponmy daughter. Norrington:Myapologies,GovernorSwann. Elizabeth:Actually,Ifinditallfascinating. Swann:Yes.Thatswhatconcernsme. Elizabeth:Look!Aboy!Theresaboyinthewater! Norrington:Manoverboard!Mantheropes.Fetchahook.Haulhimab
5、oard.Hesstillbreathing. Gibbs:Mary,MotherofGod. Swann:Whathappenedhere? Norrington:Itsthepowdermagazine.Merchantvesselsrunheavilyarmed. Gibbs:Alotofgooditdidthem.Everyonesthinkingit.Imjustsayingit.Pirates. Swann:Theresnoproofofthat.Itsprobablyanaccident. Norrington:Rousethecaptainimmediately.Heaveto
6、andtakeinsail.Launchtheboats. Swann:Elizabeth,Iwantyoutoaccompanytheboy.Hellbeinyourcharge.Takecareofhim. Elizabeth:Itsokay.MynamesElizabethSwann. Will:WillTurner. Elizabeth:Imwatchingoveryou,Will.Youreapirate. Norrington:Hashesaidanything? Elizabeth:HisnamesWilliamTurner.ThatsallIfoundout. Norringt
7、on:Takehimbelow. Swann:Elizabeth?Areyouallright?Areyoudecent? Elizabeth:Yes. Swann:Stillabedatthishour?Oh,itsabeautifulday.Ihaveagiftforyou. Elizabeth:Oh,itsbeautiful. Swann:Isntit? Elizabeth:MayIinquireastotheoccasion? Swann:Doesafatherneedanoccasiontodoteuponhisdaughter?Goon.Actually,I.Ihopedyoumi
8、ghtwearitforthe ceremonytoday. Elizabeth:Theceremony? Swann:CaptainNorringtonspromotionceremony. Elizabeth:Iknewit. Swann:CommodoreNorrington,ashesabouttobecome.Afinegentleman,dontyouthink?Hefanciesyou,youknow.Elizabeth? Howsitcoming? Elizabeth:Itsdifficulttosay. Swann:ImtolditsthelatestfashioninLon
9、don. Elizabeth:Well,womeninLondonmustvelearntnottobreathe. MAN:Milord,youhaveavisitor. Swann:Mr.Turner.Goodtoseeyouagain. Will:Goodday,sir.Ihaveyourorder. Swann:Well. Will:Thebladeisfoldedsteel.Thatsgoldfiligreelaidintothehandle.IfImay.Perfectlybalanced.Thetangis nearlythefullwidthoftheblade. Swann:
10、Impressive.Veryimpressive.Now,now.CommodoreNorringtonisgoingtobeverypleasedwiththis.Dopassmy complimentsontoyourmaster. Will:Ishall.Acraftsmanisalwayspleasedtohearhisworkisappreciated. Swann:Elizabeth,youlookabsolutelystunning. Elizabeth:Will.Itssogoodtoseeyou.Ihadadreamaboutyoulastnight. Will:About
11、me? Swann:Isthatentirelyproperforyou. Elizabeth:Aboutthedaywemet.Doyouremember? Will:HowcouldIforget,MissSwann? Elizabeth:HowmanytimesmustIaskyoutocallmeElizabeth? Will:Atleastoncemore,MissSwann,asalways. Swann:There.See?Atleasttheboyhasasenseofpropriety.Wereallymustbegoing.Thereyouare. Elizabeth:Go
12、odday,Mr.Turner. Swann:Comealong. Will:Goodday.Elizabeth. Man:What-hey.Holdup,there,you.Itsashillingtotieupyourboatatthedock.AndIshallneedtoknowyourname. Jack:Whatdoyousaytothreeshillings,andweforgetthename? Man:WelcometoPortRoyal,Mr.Smith. MAN#2:Twopacesmarch!Rightabout-face!Presentarms! Murtogg:Thisdockisofflimitstocivilians. Jack:Imterriblysorry.Ididntknow.IfIseeone,Ishallinformyouimmediately.Theressomesortofhigh-tonedand fan