《国际贸易对外贸易与外贸关系》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际贸易对外贸易与外贸关系（68页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、一、对外贸易与外贸关系 （一）ForeignTrade&ForeignTradeRelationshipTheymainlytradewithJapanesefirms.他们主要和日本商行进行贸易。Forthepastfiveyears,wehavedonealotoftradewithyourcompany.在过去的五年中，我们与贵国进行了大量的贸易。Ourtradeisconductedonthebasisofequality.我们是在平等的基础上进行贸易。Therehasbeenaslowdowninthewooltradewithyou.和你们的羊毛贸易已有所减少。Ourforeign
2、tradeiscontinuouslyexpanding.我们的对外贸易不断发展。Tradeinleatherhasgoneup(down)3%.皮革贸易上升（下降）了百分之三。Tradeingeneralisimproving.贸易情况正在好转。Ourcompanymainlytradesinartsandcrafts.我们公司主要经营手工艺品。Theyarewell-knownintradecircles.他们在贸易界很有名望。Wetradewithpeopleinallcountriesonthebasisofequalityandmutualbenefit.我们在平等互利的基础上和各国
3、人民进行贸易。TorespectthelocalcustomofthebuyingcountryisoneimportantaspectofChinasforeignpolicy.尊重买方国家的风俗习惯是我国贸易政策的一个重要方面。Ourpurposeistoexplorethepossibilitiesofdevelopingtradewithyou.我们的目的是和你们探讨一下发展贸易的可能性。WordsandPhrases67foreigntrade对外贸易overseastrade海外贸易internationaltrade国际贸易totradewith和.进行贸易todobusines
4、sinamoderateway做生意稳重todobusinessinasincereway做生意诚恳tomakeadeal做一笔交易deal交易，经营，处理，与.交往todealin经营，做生意toexplorethepossibilitiesof探讨.的可能性tradecircles贸易界tohandle经营某商品totradein经营某商品businessscope/frame经营范围tradingfirm/house贸易行，商行（二）Canwedoabartertrade?咱们能不能做一笔易货贸易呢？Isitstilladirectbartertrade?这还算是一种直接的易货贸易吗？I
5、fyouagreetoourproposalofabartertrade,wellgiveyoupaperinexchangeforyourtimber.如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。Shallwesignatriangletradeagreement?我们订一个三角贸易协议好吗？Atriangletradecanbecarriedoutamongthethreeofus.我们三方可进行三角贸易。Compensationtradeis,infact,akindofloan.补偿贸易实际上是一种信贷。Wemayagreetodoprocessingtradewit
6、hyou.我们同意与你们进行来料加工贸易。Ifyoureinterestedinleasingtrade,pleaseletusknow.如果你们有意做租赁贸易，请告诉我们。Wewonderwhetheryoudocountertrade.我们不知道你们是否做抵偿贸易。WordsandPhrasestradebycommodities商品贸易visibletrade有形贸易invisibletrade无形贸易bartertrade易货贸易bilateraltrade双边贸易triangletrade三角贸易multilateraltrade多边贸易countertrade对销贸易；抵偿贸易co
7、unterpurchase互购贸易buy-back回购贸易compensationtrade补偿贸易processingtrade来料加工贸易assemblingtrade来料装配贸易leasingtrade租赁贸易inexchangefor用.交换.tradeagreement贸易协议（三）WewanttodevelopdirectcontactwithContinentalbuyersforourselves.我们想为自己的公司同欧洲大陆的买主建立起直接的联系。WeseethatyourfirmspecializesinLightIndustrialGoods,andwearewillin
8、gtoestablishbusinessrelationshipwithyou.得知贵公司专门经营轻工业品，我们愿意与贵公司建立业务关系。WeareoneofthelargestimportersofElectricGoodsinthiscity,andwewishtoestablishbusinessrelationshipwithyou.我们是此地最大的电器进口商之一，愿意与你们建立业务关系。Wearewillingtoenterintobusinessrelationshipwithyourcompanyonthebasisofequalityandmutualbenefit.我们愿在平
9、等互利的基础上与贵公司建立业务关系。Ourtwocountrieshavehadtraderelationsfortenyears.我们两国之间已经有了10年的贸易关系。WeveneverhadanydifficultieswithourChinesepartners,andwedliketomakeasmanynewcontactsaswecan.和中国同行共事从来没有什么困难，希望今后我们之间尽可能多地建立新的关系。WehavemadeaverygoodstartinourbusinesswithJapan.我们和日本在业务上有了良好的开端。Ourcompanyisthinkingofex
10、pandingitsbusinessrelationshipwithChina.我公司想扩大与中国的贸易关系。Asisknown,wesetgreatstorebythetraderelationshipwiththethirdworldcountries.众所周知，我们十分重视同第三世界国家的贸易关系。Welookforwardtoreactivatingourbusinessrelationship.我们盼望我们的业务关系重新活跃起来。Weshallwelcomeachancetorenewourfriendlyrelationship.很高兴能有机会来恢复我们的友好关系。Welltryo
11、urbesttowidenourbusinessrelationshipwithyou.我们将尽力扩大同你们的贸易关系。Werewritingyouinordertoestablishbusinessrelationship.我们写此信是为了与你方建立业务关系。Thearrangementwillcontributetocementourpleasantrelationship.此项安排将有助于巩固我们良好的关系。Werewillingtorestoreourbusinessrelationship.我们希望能恢复贸易关系。Itwillbeadvantageousifstepsaretaken
12、toresumeourbusinessrelationshiponthebasisofmutualbenefit.如果我们采取措施在互利的基础上恢复业务关系，对我们都是有利的。Thedepressedmarketresultsinthestagnationoftrade.市场萧条导致贸易停滞。Wehavebeendoingquitewellinourbusiness,wearewillingtoopenanaccountwithyou.我们的生意一直做得不错，希望能与你们建立帐户往来关系。WordsandPhrasesbusinessassociation业务联系，交往businessconn
13、ection业务联系closerelationship密切的关系closerties更密切的关系toestablish(enterinto,setup)businessrelationship建立业务关系tocontinuebusinessrelationship继续业务关系topresentbusinessrelationship保持业务关系toimprovebusinessrelationship改善业务关系topromotebusinessrelationship促进业务关系tospeedupbusinessrelationship加快业务关系的发展toenlarge(widen)businessrelationship扩大业务关系torestore(resume)businessrelationship恢复业务关系tointerruptbusinessrelationship中断业务关系tocementbusinessrelationship巩固业务关系（四）Whencouldyouintroducemetoyoursistercompany?什么时候把贵公司的兄弟公司介绍给我们？Wouldyoupleaseintroduceustosome
