《英语解析基础写作项目描述课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语解析基础写作项目描述课件.ppt（37页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、相关短语 1 originateas 以 出现 起源2 ameansofsurvival一种生存手段3 developinto发展成为4 beallowedto被允许5 growsteadily稳定增长 6 twiceinhistory历史上两次7 participatein参加 参与8 isconsideredtobe as 被认为是9 whatismore此外10 offersb help给某人提供帮助11 besimilarto与 相似 12 choosetwosubjectsoutof 从 中选择两个科目13 earnitsstatusasasport作为一项运动取得它的地位14 re
2、latedreadingmaterials相关的阅读材料15 broadenone shorizons开阔视野16 providesb withaplatform给某人提供一个平台 相关句式 1 Shooting originatedasameansofsurvival developedintoasportonlyinthelate19thcentury 射击 原先是一种生存手段 只是到了十九世纪晚期才发展成一种运动项目 2 WomenwerefirstallowedtocompeteintheOlympicshootingonlyin1968 到了1968年才允许女子参加奥运射击项目 3
3、TheiPhone4 atouch screensmartphone isthefifthgenerationoftheiPhone 苹果4 即触屏智能手机 是苹果的第五代产品 4 Whatismostamazingisthatyoucanorderittodothingslikesendingmessageswithyourvoice 最令人称奇的是 你可以利用声音命令它发出信息 5 Studentsareencouragedtodoalotofrelatedreading whichprovidesuswithaplatformfordevelopment 鼓励学生阅读相关的读物 提供他们
4、一个发展的平台 6 Everystudentcanchoosetwosubjectsoutof20accordingtotheirowninterests 根据自己的兴趣 每个学生可以从20名课程中选两门 1 项目描写一般是对某个事物 某项活动 某种风俗习惯等的描写 考生平时应多阅读英语报刊杂志 了解最新的技术发展 掌握一些相关的地道英语 如 畅销书 可以翻译为bestsellers 卖断货 可以翻译为 selloutofstock 2 考生在项目描写的作文中需要特别注意词性 比如说 这个产品是高质量的 考生容易错翻译为 Thisproductishighquality 这就是考生直接按照字面
5、翻译 没有注意到quality是个名词而不是形容词 所以考生应该翻译为 Thisproductisofhighquality 你很荣幸地成为2008北京奥运会的一名志愿者 负责编写奥运比赛项目的英语介绍 写作内容 请根据以下中文提纲 编写射击项目的英语介绍 例题导写 1 首先 认真审题 归纳信息 对于事物的描写和说明 考生可以根据事物的性质 特点划分信息 本题目里对奥运射击的项目的陈述 是按照时间顺序排列 因此在信息点的划分这步相对容易 射击的背景和现状分别是第一句和第五句 射击的发展中1896 1932年的变化可以用两句话表述 1968年妇女第一次获得参加奥运会的权利可以放在第四句描述 2
6、接着 词汇整理 草拟提纲 项目描写的文章考生要注意使用正确 地道的语言把句子组织在一起 词汇整理翻译或完成下列单词或短语 句1 1 射击 2 生存工具 3 直到 才 meansofsurvival meansofmakingaliving shooting not until 句2 句3 4 运动 项目 5 中断 6 重回奥运会 ThesportreturnedtotheOlympics TheOlympicswererestarted sportsevent besuspended bepaused 句4 7 允许妇女参加奥运射击比赛 句5 8 稳步发展 allow permitwoment
7、otakepartin joinin competein participateintheOlympics或womenareadmittedascompetitorsintheOlympics developsteadily 3 难句翻译翻译下列每组句子并合并成一句 句1 1 射击最初只是生存工具 1 Shootingoriginatedasameansofsurvival 2 19世纪末才发展成为一项体育运动 2 Shootingdevelopedintoasportonlyinthelate19thcentury 合并 Version1 Shootingwasoriginatedasame
8、ansofsurvivalanddevelopedintoasportinthelate19thcentury 并列句 Shooting whichwas originatedasameansofsurvival didn tdevelopintoasportonlyuntilthelate19thcentury Itwasnotuntilthelate19thcenturythatshooting whichwasoriginatedasameansofsurvival developedintoasport 定语从句 not until的句型 句2 句3 1 1896 第一次成为奥运项目
9、1 ShootingbecameanOlympiceventofficiallyin1896 2 1904 中断 3 1928 中断 2 3 Shootingwassuspendedin1904and1928 4 1932 重回奥运会 4 ItreturnedtotheGamesin1932 合并 ShootingbecameanOlympiceventofficiallyin1896 butitwassuspendedin1904and1928 Itdidn treturntotheGamesuntil1932 ShootingbecameanOlympiceventofficiallyin
10、1896 Then itwassuspendedin1904and1928butfinallyreturnedtotheGamesin1932 参考范文 Shooting originatedasameansofsurvival developedintoasportonlyinthelate19thcentury Thesportfirstappearedin1896 butnonewerecontestedduringthe1904and1928Games ThesportreturnedtotheOlympicsin1932 Womenwerefirstallowedtocompetei
11、ntheOlympicshootingin1968 Thesporthasgrownsteadilyfromjustthreeshootingeventsatthe1896OlympicGamesto17today 4 连句成文 考生在写作过程中不要被中文提示限制了思路 如第一个信息点的 生存工具 考生容易翻译为 thetoolofsurvival 但在这里用tool是不贴切的 射击不是实物 应该是指 生存的方式 所以考生应该用 themeansofsurvival themeansofmakingaliving 更贴切 又如最后的一个信息点 稳步发展 1896奥运会只有三项射击项目 现今有1
12、7项 看上去似乎有三个分句 但其实通过逻辑分析 这个句子用一个简单句就可以表示出来 奥运会从只用三项射击项目稳步发展到现今的17项 也就是学生只需要使用developsteadilyfrom to 这个词组就可以把这个句子表述清楚了 能力提高 1 短语翻译 1 我很荣幸 2 有超过十年的历史 3 高的品质 ofhighquality Iamhonoredtodo hasahistoryofover10years 4 不但 而且 5 国内外 6 良好的售后服务 7 团圆 运气 财富的象征 asymbolofreunion luckandfortune Notonly butalso athome
13、andabroad goodafter saleservice 8 表达祝福 9 家庭聚会 10 完善的功能 completefunctions expressbestwishes haveafamilyreunion 2 作文填空 1 Iamhonoredtointroduceonekindoflaptop Venuslaptopproducedbyourcompanywhich 1 有生产手提电脑十年以上的历史 Ourproduct Venuslaptop withacharmingappearance is 2 高的品质 andhas 3 完善的功能 completefunctions
14、ofhighquality Notonlyisiteasytooperateandcarrybutalsothepriceoftheproductisreasonable What smore itwasonceawardedthefirstprizeinaprovinciallaptopappraisal Itsellswellathomeandabroadandhasagood 4 售后服务 2 TheMid autumnFestival whichisoneofthemostimportanttraditionalfestivalsinChina fallsonAugust15thoft
15、heLunarcalendareveryyear 5 不仅仅 isitpopularinChina itisalsocelebratedinmanyotherAsiancountries but Notonly Peoplebelievethatthemoonis 6 团圆 运气 财富的象征 anditisacustomto 7 表达祝福 tothebelovedonesatthisparticulartime Onthatdaypeopleusuallygobackhometo 8 家庭聚会 enjoyingalargemealwiththeirfamily Theywillalsoeatm
16、ooncakes whichareroundcakeswithmeat eggs nutsandotherthingsinside 假设你想说服你爸爸给你购买最新的一款手机 iphone4 请你根据以下写作内容给他描述iphone4的情况 写作内容 参考范文 TheiPhone4 atouch screensmartphone whichisthefifthgenerationoftheiPhone isconsideredground breakingandthebestsmartphoneintheworld Comingintwocolors blackandwhite itretains 保留 almostallofthesamedesignfeaturesasitspredecessor 前身 theiPhone3 However withmorepowerfulbattery ithas200hoursstandbytimeand8hourstalktimeon3G Whatismore thecamerainsideitisgreatlydeveloped Whatism
