《曹刿论战注释翻译ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《曹刿论战注释翻译ppt课件.ppt(16页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 十年春,齐师见。其乡人日:“肉食者谋之,伐我。公将战。曹判请烽?“判日:,“肉食者鄙,未能远谋。“乃入见。瓦=纳T以战?办八“衣食所安,弗敢专也,必以分“小惠未微,民弗从也。玉帛,弗敢加也,必以信。信未孚,神弗福也。“公虽不能察,必以情。“对可以一战战则请仁。“人“又TE“仅日:“牺牲“对目:,“小日:“小大Z狱,日:尿也。R西,z公与之乘。战于长勺。公将鼓之。判日:“未口“齐人三鼓。判E“可奂。“齐师败绩。公将驰之。岁F“未口J“卜视兵辙,登轼而望,日:“可奂。“遂逐齐师。RB圆一既克,公问其故。对日,“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。伯竭我益,故克之。夫大国,难测也,惧有伏烽。吾
2、视其辙乱,望其旗靡,故逐之。“参与军改永鲫庄公位高j目光短泷!河厚的/士年春,齐师伐戎公口战肖利请见。其乡人户旦焉?“别日:“肉食者冀未能远谅盂8鲁庄公十年的春天,契颂根阮或幻我们驯国。鲫庄公将要迎战。曹判请求接见。他的同乡说:“位高禄厚的人谕划这件事,你又何必参与呻7“曹判说:“位高禄厚的人目耆绢炳)不能深谒运虔。“于是八(宠)招见压餮】o“东“万暗造独占凭,把,回答芸)径介战?/“公日,“衣食所安,弘敲专也,必以分人。“对日:“小惠未缘,民弗从也。(曹判丿问(庄公):“您凭借什么作战?“鲫庄公说:“表食这类养生的东西,我不敢独自享有,一定把它分给别人。“曹判)回答说:“小恩小惧没有逻及百姓,百妮是不会跟从您的。“标袖用的为人所素】货福猪牛羊等弟线啧信服、技多保佑页公目:“犀牲玉帕,必型信;“对日“少信未孛,神弗播鲫庄公说、“祭祀用的牲畴、玉器和丝织品,(我丿从来不敢虚报数量,一定如实禀告神。“(曹判回答说:“小信用未能使神信任,神是不会保佑您的。“尽力做好,松件,场然实情本分的事公日:“小大之狱,虽不能察,必以情。“对日:“忠之属也。可以一战。战则请从。“请允许我“粟丿【等庄公说:“大火小小的絮件,我地然不能一一了解清褐,也一定极据实情来处理。“(曹判)回答说:“这是尽了本职的一类事情。可以凭借这个条件打一仗。如柱作战,就请允许我跟随着去。“10