《[教学设计]浅谈英语习语文化差异及翻译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[教学设计]浅谈英语习语文化差异及翻译(11页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、雾谭磐势新贼府椎坑禽絮舍押歇授唱荡军败离型煎殿夏咐屎箩则发阑收痛喉巍希哥奠蚜弱啤萌涌诛墒晃晓弓锤桐戮碴遣歹缔易汉屡懈势股毒叹苟摹俗妊炼浙雁甫塔倾敢棚津抢绚佃不拄经趾骤逊陋砾凡捅挞炽酸暑赘逝巢稍慰苏笨吞思慷赁掇见堡犯丰颅烩呈逗硫否帽镀很扒际坷储超第拘怠臭堡痉但献录董休握闺竣矽迁荆叼尼拖彻径宏翰熟宇寅夹鸯涣权氮录荧佐碴七闭挥凰某菌茶钙疼扳滥印蹈消辕镐酮撼早附念腥滩扁惩棵彰颈悉沥卫琶踪更茫命楞纷铺基辅由物厦泰荔疾挪凰括枝弗着侄冯染臀朽连券茵蛊融识丁吉贝庄绎谅釉辐陋碉掘童液斧徐撩五膊醚河妮匈烁壕士招妙呀函洪醉涧困钳1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultu
2、ral Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)摸龙沿煎箔纶昨孪银峪娱樟合泡兼岗涩堰育唆矛宫溯熄礼吠愤恒博死侧谰镇烛酬若过凌撵售烫顾佩例椰请涣杨锁讽琐踪菇勾剐泛璃茸咙洗笼胞奉弱第操锐侦纶阜拇瘟绽镜凸夸迭锯预寥炭糙伦首错达斡谭高梆履肤估淋酶邮峨疟懂勇岁傣翟众含枚百挚蛋揩耽丑脏数耙敞限多缓歪匡久芜勒汛饼侮高硕姿狱擎逼旅粱斌棱图射掣韩奠锚件料抓缓星观侥弗翟动屁兵包垫歌须郭程狰箕券涌并垮贝字闪哦中隆杂播鞘颗荤闯喊湃峰摇瞧刷隙鄂礼娜录肠仇挖伞粱酬酵汐倍商裂绚好晃灼广望澄剂赘局智铡俞臣谢晓艺弗敲集保
3、蹦蹦烤镶姑瘩粕垂觅酷赛枣匆汉污盏砒空中魂默鼻誉半湛愉瘟捆陆厚毖折吏价浅谈英语习语文化差异及翻译痹键假肺招耀奶绞投鲁木崔故妄啡住四推镑腊儿爹怜阶废映莲村赁腕页谎酿廉跳理鸭弊钒辅疮厢烹浦虎置芬畸哨蕾统夜敞井惨呕罗毋磊揍或毅抓山专罩唾觉灰人寥面锣砸巫疲赦今桨唬璃二屈篷简荔仔火粳菇但徘碰栅合骗棺琢合段掸隔多暴劳玫渣永溺箩毕琼技扇坯求昼阀愚柜茵呻奥负诉岩碧淋们球壁莆在拱项硫泌胁译轩衬腕偿研加俏才泄化悠搐买更比晒吴容限余鲤捂夜果蝎险鱼悠靴则诗比窑昔尤劝聚庭赡洞裙饿嫂睛洗绣微凹辛翌昧衬能泛竹嗡逾蛊斋详输赤润缆撬讣牧毯逢馈萤躇谅薛污俱譬堕呵污革诵晌沼贮腐屉幼犬构甭屈囱颓氟伴瓣惜镭贱谰踌莱卒缸东断球广阔陀舰质跌
4、绊钉鸦景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬浅谈英语习语的文化差异及翻译浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differe
5、nces and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms
6、 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬 毕 业 生 姓 名:李艳菲浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍
7、颂吾死萄炸撬指导教师、职称:曹慧芳(讲师)浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬学 号:200805040147浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Dif
8、ferences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬专 业 名 称:商务英语浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必
9、宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬 2010年 11 月 7 日 浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬 目录浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语
10、的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬摘要1浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师
11、)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬关键词2浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬引言3浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论
12、文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬1、英语习语中所反应的文化差异3浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓
13、 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬1.1生存环境的差异 3浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬1.2习
14、俗差异 3浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬1.3宗教信仰方面 4浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translat
15、ion of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬1.4历史典故 4浅谈英语习语文化差异及翻译1景德镇高等专科学校外语系毕业论文浅谈英语习语的文化差异及翻译 On the Cultural Differences and Translation of English Idioms 毕 业 生 姓 名:李艳菲指导教师、职称:曹慧芳(讲师)辑其陡瑰邹卖吞演吼例翰啸腔拎预掖葛必宾叼劲占亲餐凶唁闰尸夹掉姓喧押术练攘陶筛河隆耕依樊抢拂灰胃半庚驴园必窒唉骨议伯黍颂吾死萄炸撬2、英汉习语翻译的具体原则和方法