《泰国师范类大学本土汉语师资培养研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《泰国师范类大学本土汉语师资培养研究（56页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 食娄号：一 I l 、丐 密级： 单位代码：1 0 4 2 2 学 号：o s s 7 。| 弓ol l 厶紊力孥 硕士学位论文 S h a n d o n gU n i v e r s i t yM a s t e r sT h e s i s 论文题目： 杀国u 税奏犬洋水土汉亏季师谈菇私彳t 移 舢归9 几执上口潋( f 嘲开砌蜘众一小“础 M 卅D 厂岣如认 几钌之上历1 叫e 勘乃侧 U 月；饱似十切 l 叶。T 人厌；文 J 。 作者 鱼垣毖 专业涵磊宙趔幽么生 导师 蔓函幽殛】熬蝮 合作导师 7 口f 口年f2 月莎日 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的
2、指导下，独 立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不 包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研 究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明 的法律责任由本人承担。 论文作者签名： 囱煌聋 E l 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学 校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论 文被查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分 内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段 保存论文和汇编本学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签
3、名：摊新签幽丝岛 山东大学硕士学位论文 中文摘要 目录 第一章前言 1 6 第一节选题意义6 第二节文献综述。9 一国内学术界对于海外汉语师资本土化建设的研究9 二 国内学术界对于泰国汉语师资建设的研究。l O 第三节研究对象及方法 一研究对象 l l 1 1 第二章泰国师范类大学本土汉语师资培养存在的主要问题1 3 第一节泰国师范类大学本土汉语师资建设存在的问题一1 3 一总量不足分布不均13 二能力偏重于知识与理论疏于教学技能与实践1 4 三办学基本条件落后。l5 四泰国政府对汉语师资本土化重视不够1 6 第二节泰国师范类大学汉语师范生培养存在的问题1 7 一生源质量低入学汉语基础差l8
4、二培养体系缺乏针对性科学性1 9 三留学深造渠道狭窄2 0 第三章泰国师范类大学本土汉语师资培养存在问题的分析2 1 第一节泰国师范类大学本土汉语师资存在问题的分析。2 1 一汉语热的短期规模性扩张和高校用人机制变化2 l 三泰国政府投入不足导致办学条件落后。2 2 四泰国政府应对汉语热准备不足2 3 第二节泰国师范类大学汉语师范生培养存在问题的分析2 3 一中小学汉语教学基础差老师待遇低2 4 三泰国留学资助少中方资助缺少政策性倾斜2 6 1 山东大学硕士学位论文 第四章加强泰国师范类大学本土汉语师资培养的相关建议与对策2 8 第一节重视对泰国师范类大学的资金投入2 8 第二节中方加大对泰国
5、师范类大学汉语教学办学条件的资助。2 9 第三节中方加大对泰国汉语师范生培养相关教研项目的支助。2 9 第四节拓宽泰国师范类大学汉语师生来华深造渠道2 9 参考文献 致谢 4 3 4 5一 山东大学硕士学位论文 C o N T E N T S C h i n e s es u m m a r y 1 A b s t r a c t 3 P a r t0 n e I n t r o d u c t i o n 6 P a r tT w o P r o b l e m se x i s t i n ga tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i
6、 t i e si np r o m o t i n gl o c a l i z a t i o no ft h e t e a c h e r sa n dn u r t u r i n gl o c a ls t u d e n t so fC h i n e s e 1 2 1 P r o b l e m se x i s t i n ga tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e si np r o m o t i n gl o c a l i z a t i o no ft h e t e a c h e r so
7、f C h i n e s e 1 ：1 2 P r o b l e m se x i s t i n ga tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e si nn u r t u r i n gl o c a ls t u d e n t so f C h i n e s e 1 7 P a r tT h r e e A n a l y s eo ft h ee x i s t i n gp r o b l e m sa tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e
8、si np r o m o t i n g l o c a l i z a t i o n o ft h et e a c h e r sa n dn u r t u r i n gl o c a ls t u d e n t so fC h i n e s e 2 1 1 A n a l y s eo ft h ee x i s t i n gp r o b l e m sa tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e si np r o m o t i n g l o c a l i z a t i o no ft h et
9、e a c h e r so fC h i n e s e 2 l 2 A n a l y s eo ft h ee x i s t i n gp r o b l e m sa tT h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e si nm L r t u d n gl o c a l s t u d e n t so fC h i n e s e ：! ：； P a r tF o u r S t r a t e g i e so fs o l v i n gt h ep r o b l e m se x i s t i n ga t T
10、 h a i l a n dt e a c h e r s u n i v e r s i t i e si n p r o m o t i n gl o c a l i z a t i o no ft h et e a c h e r so fC h i n e s ea n dn u r t u r i n gl o c a lS t u d e n t so f C h i n e s e ：1 8 A t t a c h m e n t D a t af r o mq u e s t i o n n a i r ea n dp o l lo fp r o m o t i n gl o
11、c a l i z a t i o no ft h et e a c h e r so f C h i n e s e 3l D a t af r o mq u e s t i o n n a i r ea n dp o l lo fn u r t u r i n gl o c a ls t u d e n t so fC h i n e s ea tC h i a n gM a i i l i 山东大学硕士学位论文 R a j a b h a tU n i v e r s i t y ：；8 C h i n e s ep r o g r a mo f f e r i n ga tC h i a n gM a iR a j a b h a tU n i v e r s i t y ( t e a c h e r s c l a s s e sa n d n o n t e a c h e r s c l a s s e s ) 4 2 R e f e r e n c e s
