《英语电台播音稿》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语电台播音稿（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、无线播客播音: 播音时间：编辑： 录音时间:A: Hello, dear audience, we meet again. Welcome to our Free Podcast in FM87.0 of Wuhan Donghu University. ImB:亲爱的听众朋友们，欢迎大家准时在这周晚上收听武汉东湖学院英语教学调频电台FM87.0无线播客节目，我是。A:今天要为大家介绍的是当下最热门英剧神探夏洛克。神探夏洛克是英国悬疑犯罪电视剧系列。该系列于2010年7月25日在英国广播公司BBC首播，现已播出三季，每季由三个故事组成，每个故事的情节都不一样。今天我们介绍的就是第三季的内容，帮
2、助大家更好的了解第三季剧集的故事背景和故事内容，以便更好的欣赏该影视作品！B:Sherlock based on Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes detective stories. Created by Steven Moffat and Mark Gratiss. It stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freeman as Doctor John Watson. The series is primarily filmed in Cardiff, Wales,
3、with North Gower Street in London used for exterior shots of Holmes and Watsons 211B Baker Street residence.A:Sherlock depicts“consulting detective ”Sherlock Holmes solving various mysteries in mordern-day London.Holmes is asisted by his flatmate and friend, Dr John Watson, who has returned from mil
4、itary service in Afghanistan with the Royal Army Madical Corps.B：神探夏洛克第三季虽然已经完结但是仍给观众留下了诸多悬念。首先第三季第一集空灵柩根据福尔摩斯探案集中的空屋改编，延续第二季最后一集莱辛巴赫的坠落的剧情，主要讲述了夏洛克重新归来的原因和方法。A:夏洛克的重新归来由一个叫安德森的法医假想的故事开始。安德森假想夏洛克的假死是靠的使用假面具和催眠师的催眠。但是这个推测很快就被雷斯垂德探长否决了。探长认为这是安德森以为自己误杀了夏洛克的愧疚感让他产生这样的推测。与此同时，夏洛克的哥哥麦考夫亲自潜伏进入塞尔维亚救出了在那里受到恐
5、怖组织威胁的夏洛克。B:Mycroft says there is an underground network of London that need to deal with the underground network of terrorist activites Sherlock offically return to London. In the meantime, Doctor Watson told MS Handson that he had married.A:Sherlock prepared a surprise to let Watson and other frie
6、nds know he is alive, but be hited by Watson angrily. After that Sherlock began to fight the horrible attack in the underground.Beyond all expectations,Watson been kidnapped.B:夏洛克骑着机车带着华生的妻子玛丽赶到了篝火节救出差点被火烧死的华生。之后一个火车上工作的工作人员发现了地铁里面的异常 ，夏洛克和华生顺藤摸瓜，发现了地铁案件的阴谋。于是他们来到地铁隧道里发现并拆除了炸弹，而华生也最终原谅了夏洛克，伦敦神探向众人解释
7、了在天台上成功逃脱的原因，终于重返贝克街221B,带着华生继续破案。A：其实第三季第一集的内容很大程度上改编了原著夏洛克归来的情节，融入了许多新的元素。尤其是后半部分的篝火节和地铁爆炸案取材于伦敦历史上一个著名的事件:1605年的一天，一个叫盖伊福克斯携带大量火药潜入到伦敦议会大厦下面的一个房间里，企图炸毁议会。他被迅速逮捕最终判了死刑。在随后的几个月里，与“火药阴谋”有牵连的一些人也相继落网，最终也被处决。阴谋被挫败了，国王安然无恙，叛国贼落网。人们燃起篝火，庆祝胜利。从此以后，英国就形成了每年11月5日庆祝“篝火之夜”的传统。B:Sherlocks season 3 lasted the
8、style of the first second seasons.The exciting and stimulating plot let everyone cant stop.After two episodes The sign of three and The Mind Palacetell the story of Watsons wedding, his friends case, Marys role of spy and Sherlock save the Mary by kill the Magnuson.A: The sign of three,as the name i
9、mplies, based on the classical chapterThe sign of four.And in the end of The Mind PalaceMoriarty raised, the scene of he said “Did you miss me?”which plays on the TVs all over the world chilling everyone.B:像这样在原著的基础上以现代生活为背景进行大胆的改编，也让神探夏洛克大放光彩，脱颖而出，获得广大观众的一致好评，接下来让我们听一段音乐，放松一下吧。musicA:Hello!欢迎回来，这里是
10、武汉东湖学院英语教学调频电台FM87.0无线播客节目，我是主播B:Welcome back to FM87.0 Free Podcast in Wuhan Donghu University. Imthen we will talk about more details to you.A:The director of Sherlock Steven William Moffat is very talented. The other British drama of him Doctor Whois also very popular around the world.And the wri
11、ter of Sherlock Mark Gatiss is also an actor who role in Sherlocks brother Mycroft.B:在简单介绍了神探夏洛克的故事背景和故事内容后，让我们接着来了解人物的特点与演员的演艺经历吧。正是由于这些专业演员的对角色精湛的演绎才让每个人物活灵活现，仿佛出现在我们眼前与我们共同生活在这个世界上。A：When dramatizing Conan Doyle,theres only one rule you have to obey,get your Holmes right,and youre most of the way
12、 there. Benedict plays Holmes as a bird, specifically a falcon/emu crossbreed that has very little interest or understanding of human interactions beyond their use as motivation to commit crimes.B:饰演神探夏洛克男主角的本尼迪克特康伯巴奇1976年出生于英国伦敦。2000年，他出演电视剧心跳，开始演艺生涯。2004年，因电视电影霍金的故事获得蒙特卡洛国际电视节最佳男主角奖。2010年，开始主演电视剧神
13、探夏洛克，凭借系列剧集，获得艾美奖、金卫星奖等多项最佳男主角奖，亦得到金球奖、英国电影和电视艺术学院电视奖最佳男主角提名。2011年，因舞台剧弗兰肯斯坦的灵与肉获得奥利弗奖、伦敦标准晚报戏剧奖、英国戏剧评论圈奖最佳男演员奖。2012年，主演电视剧队列之末，并为霍比特人系列进行配音和动作捕捉。2013年，出演电影星际迷航：暗黑无界及奥斯卡金像奖获奖影片为奴十二年，还成立制作公司制作了首部短片举手之劳。2014年，凭借影片模仿游戏获得好莱坞电影奖最佳男主角奖和金球奖等最佳男主角提名。A：When your hero is someone as unusual as Sherlock,its imp
14、ortant that he (or she) has an earthly representative, so that their thought processes are rendered into intelligible Englidh for those of us unlucky enough not to be a genius. But Martin Freeman, for all that he is that everyman, plays Watson as far more than and admiring onlooker.B: 马丁弗瑞曼，1971年9月8
15、日出生于英国。2004年，马丁弗瑞曼因出演办公室获得第57届英国电影和电视艺术学院奖最佳喜剧表演的提名。2010年，马丁弗瑞曼凭借在BBC电视剧神探夏洛克中饰演华生一角而走红，并因此入围艾美奖迷你剧和电视电影类别的最佳男配角奖。2011年，出演霍比特人中男主角比尔博巴金斯一角。2012年，参与动画电影神奇海盗团的配音。2015年，参演电影美国队长3。A:Every good hero needs a villain, and with Sherlock being quite the high-functioning sociopath that he is, you need someone of equal mental acuity to provide a decent challenge.Scotts Moriarty is a raw nerve, a peeled brain, and as such hes capable of anything, and genuinely terrifying.B:Andrew Scott(born October 21,1976) is an Irish film,television and stage actor.
