《【2017年整理】中英文15水泥储存及散装设备表》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2017年整理】中英文15水泥储存及散装设备表（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、工 艺 设 备 表 Process Equipment List 第 1 页 共 10 页 工程名称Project nameLafarge Shui On Cement Co Ltd - DINGXIAO 2500 t/d 2nd line plant extension project工程代号Project code编制Written by子项名称Item name水泥储存及计量Cement stroage and metering 子项代号Item code校核Checked by编号N0.名 称 规 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY单重(kg
2、)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier Drawing No. Notes1 钢丝绳胶带斗式提升机 （户外型）Steel wire bucket elevator (outdoor)台set2型号：N-TGD40052000Type: N-TGD40052000输送能力：150 t/hConveying capacity: 150 t/h提升高度：52mLifting height: 52m料斗速度：80.0 m/minBucket speed: 80.0 m/min1M1 主电机 Main motor
3、台set 2型号：Y Type: Y 功率：37kWPower: 37kW2 空气输送斜槽 （户外型）Air slide conveyor (outdoor) 套 2型号规格：XZ40026000specification: XZ40026000输送能力：250t/hConveying capacity: 250t/h斜度： 8Inclination: 82-1 气动截料阀Pneumatic cut-off valve 台set 43 离心通风机（户外型）Centrifugal ventilator (outdoor)台set2子项名称：水泥储存及计量Cement stroage and me
4、tering 第 2 页 共 10 页编号N0.名 称 规 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY单重(kg)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier Drawing No. Notes型号规格：9-195D 逆 0specification: 9-195D anti-clockwise0风量：1986m 3/hAir volume: 1986m3/h风压：5.98KPaAir pressure：5.98KPa转速：2900rpmRotation speed: 2900
5、rpm3M 电动机 Y132S2-2； 7.5KWMotor Y132S2-2； 7.5KW台set24 喷吹袋式收尘器 （户外型）pulse jet bag filter (outdoor) 台 2型号规格：XMC40-Specification: XMC40-处理风量：740010000m 3/hProcess air volume: 740010000m 3/h过滤阻力：1500PaFiltering resistance: 1500Pa过滤风速：0.60.8m/minFiltering wind speed: 0.60.8m/min过滤面积：205m 2 Filtering area:
6、 205m2喷吹压力： 0.50.7Mpa Jet-pulse pressure: 0.50.7Mpa 耗气量：1.5m 3/minAir consumption: 1.5m3/min4-2 气动卸灰阀Pneumatic dust-discharge valve套set24-3 配套电控柜Corresponding control cabinet台set25 离心通风机 （户外型）Centrifugal ventilator(outdoor)台set2 62 124型号规格：4-724.5A 顺 180Specification:4-724.5A;clockwise 180子项名称：水泥储存及
7、计量Cement stroage and metering 第 3 页 共 10 页编号N0.名 称 规 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY单重(kg)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier Drawing No. Notes风量: 573010580m 3/h Air volume: 573010580m 3/h 全压: 2.531.67kPaMax pressure: 2.531.67kPa转速: 2900r/minRotation speed: 2900r/
8、min5M 电动机 motor台set1 70 140型号：Y132S 2- 2Type: Y132S2- 2功率:7.5kWPower: 7.5kW6射频导纳式物位变送器 （户外型）Radio frequency admittance transmitter(outdoor)台set2型号：LCT-41006；法兰连接Type : LCT-41006；flange joint量程：35 米Measurement range: 35m7 充气箱Aerating box套set27-1卸料充气箱 A 型充气箱Discharge aerating box type A aerating box块
9、187-2流化充气箱 B 型充气箱fluidized aerating box type B aerating box块piece327-3流化充气箱 C 型充气箱fluidized aerating box type C aerating box块piece327-4流化充气箱 D 型充气箱fluidized aerating box type D aerating box块pie ce32子项名称：水泥储存及计量Cement stroage and metering 第 4 页 共 10 页编号N0.名 称 规 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY
10、单重(kg)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier Drawing No. Notes8 库侧卸料器Silo-side discharge set套set16规格：B250Specification: B250流通能力：125t/h Flow capacity : 125t/h斜度：8Inclination : 88M 功率：0.21KWPower: 0.21KW锥侧出料箱体(配制型，带检修盖)Housing of cone-side discharge (proportioning type; with
11、man-gate )个piece16进库及库内分配管道Pipeline arrangement incoming and inside silo套set169 TP-75 计量仓用气箱脉冲收尘器plenum pulse filter for TP-75 weigh bin台set2型号规格：Specification:处理风量: 60007500m 3/hProcess air volume: 60007500m 3/h过滤风速：0.81.0m/minFiltering wind speed: 0.81.0m/min过滤面积：125m 2Filtering area: 125m2控制气源压力：
12、P=0.40.6MpaControla air resoure pressure：P=0.40.6Mpa耗气量：Q=0.4m 3/minAir consumption : Q=0.4m3/min10 轴流通风机Axial ventilator 台set2子项名称：水泥储存及计量Cement stroage and metering 第 5 页 共 10 页编号N0.名 称 规 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY单重(kg)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier D
13、rawing No. Notes型号规格：GXFN05 Specification : GXFN05风量: 10000m3/h Air volume:10000m3/h全压: 465PaMaximum: 465Pa转速: 1450r.p.mRotation speed: 1450r.p.m10M 电动机motor 台set2型号：Y100L1-4Type: Y100L1-4功率： 2.2kWPower: 2.2kW11 离心通风机 Centrifugal ventilator台set1型号规格：4-724.5A 逆 0Specification: 4-724.5A 逆 0风量: 6416-98
14、59m3/h Air volume: 6416-9859m3/h 全压: 2.50-1.85kPaFull pressure: 2.50-1.85kPa转速: 2900r.p.mRotation speed : 2900r.p.m11M 电动机 electromotor 台set1型号：Y132S2-2Type: Y132S2-2功率： 7.5kWPower: 7.5kW12 计量仓 Weigh bin台set2型号规格：TP-50Specification: TP-50子项名称：水泥储存及计量Cement stroage and metering 第 6 页 共 10 页编号N0.名 称 规
15、 格 型 号Name Specification Type单位Unit数量QTY单重(kg)Unit weight(kg)总重(kg)Total weight(kg)设备厂家 图号 备注Name of supplier Drawing No. Notes有效容量：50 吨effective capacity: 50tons12-1软接头 DN200Soft joint DN200个piece412-2软接头 DN150Soft joint DN150个piece212-3软接头 DN250Soft joint DN250个piece1612-4 计量仓充气箱Weigh bin aerating box套set213 库侧卸料器 Silo side discharge set套set2规格：B300Specification: B30
