《萨奥90液压泵调试手册资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《萨奥90液压泵调试手册资料（72页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、90系列变量泵 维修服务手册 211045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 2007 Sauer-Danfoss. All rights reserved. Sauer-Danfoss accepts no responsibility for possible errors in catalogs, brochures and other printed material. Sauer-Danfoss reserves the right to alter its products without prior notice. This also
2、 applies to products already ordered provided that such alterations arent in conflict with agreed specifications. All trademarks in this material are properties of their respective owners. Sauer-Danfoss and the Sauer-Danfoss logotype are trademarks of the Sauer-Danfoss Group. Front cover illustratio
3、ns: F000539, F300856, F101411 版本 修改信息表 日期页码修改项Rev. 2008年3月-第一版，基于英文版520L0818，Rev AAAA 版本信息 311045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 目录 概述 功能模块 工作参数 技术规格 概述 6 质保 6 总体指导 6 安全警告 7 机器失控滑动 . 7 可燃性清洗溶剂 . 7 受压液压油 . 7 人身安全 . 7 Sauer-Danfoss手册符号说明. 8 设计 9 系统回路. 10 补油泵. 12 补油溢流阀. 12 多功能阀. 12 压力限制阀及高压溢流阀
4、. 13 系统补油单向阀. 13 旁通阀. 13 转速传感器. 13 过滤选项. 14 压力越权(POR) 仅180cc排量泵. 14 手动排量控制 (MDC). 15 非线性手动排量控制 15 手动排量控制电磁越权阀. 15 中位启动开关(NSS) 15 液压排量控制(HDC) 15 电气排量控制(EDC) 15 自动控制(FBA II B). 15 3位电控 (FNR) 15 概述. 16 输入转速. 16 系统压力. 16 补油压力. 17 补油吸油压力. 17 壳体压力. 17 温度及粘度. 18 温度 18 粘度 18 液压油及过滤器推荐. 19 概述. 20 特征及可选项. 20
5、工作参数. 20 液压油规格. 20 411045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 目录 初次启动规程 压力测量 故障诊断 调整 概述 21 启动调试规程. 21 需求工具. 23 油口方位及测压表安装. 23 概述. 26 中位很难找到或无中位. 26 系统工作过热. 26 能量传动仅单方向有效. 27 系统不能双向工作. 27 低马达输出扭矩. 28 不正确的马达输出速度. 28 系统噪声及振动. 28 系统反应迟钝. 29 标准流程，检测及调节. 30 调节. 31 调节补油压力溢流阀. 31 调节多功能阀. 33 触发旁通功能. 35 调
6、节压力越权阀(POR)(180cc泵选项). 36 调节排量限制器. 37 调节标准手动排量控制(MDC) 37 非线性手动排量控制(MDC) 38 调节手动排量控制中位启动开关(NSS) 39 调节中位启动开关偏心螺堵(情况 i) 41 NSS死区调节 (情况 ii & iii) . 42 检查开关连通性. 44 液压排量控制(HDC)及电气排量控制(EDC)调节. 45 转速传感器调节. 46 标准流程. 47 511045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 目录 初步维修 扭矩表 更换轴封及轴. 48 多功能插装阀. 50 多功能插装阀-19
7、88年前 52 压力越权阀(仅180cc排量) 53 补油压力溢流阀. 54 辅助安装法兰. 55 补油泵. 56 给不带辅助法兰的泵加装辅助安装法兰. 58 更换集成式补油压油过滤器. 59 泵控制盖板. 60 排量控制模块阻尼孔. 61 排量控制模块阻尼单向阀. 61 排量控制模块安装盘(早期生产的130cc泵) 61 手动排量控制(MDC) 62 手动排量控制电磁越权阀. 63 手动排量控制电磁越权阀，带制动释放压力口. 64 液压及电气排量控制. 65 电气排量控制模块（EDC）及先导伺服阀（PCP）. 66 3位电控(FNR). 67 排量控制过滤网螺堵. 68 转速传感器. 68
8、紧固件尺寸及扭矩表. 69 螺堵尺寸及扭矩表. 70 紧固件及堵头. 70 611045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 概述 概述 维修90系列轴向柱塞变量泵时，请遵循以下基本原则。 w 拆下液压泵 从车辆/机器上拆下液压泵大修之前，需在机器轮胎处垫木楔或锁定机构以防止车辆 移动。请注意，液压油此时可能在高压/高温状况下。检查泵外部或管接件处是否有 损坏。移走泵后请封闭液压管以防止外部污染物侵入。 e 保持清洁 无论对新液压元件或者维修过的液压元件来说，清洁度都是确保泵使用寿命的主要 因素。在拆检前对泵外表面进行彻底清洗。小心处理以避免系统油口
9、进入污染物。 使用干净的溶洗剂对内部零件进行清洗并空气吹干是我们一般推荐的做法。 当处理精密设备时，应确保所有内部零件不接触外部物件及化学溶剂。保护拆下来 的轴封表面及暴露的空腔体，以防止其受外部物件损伤。在离开无人照看的情况 下，请用一块塑料布覆盖泵以保持清洁。 d 更换所有O型圈及密封垫 拆检过程中，需更换所有O型圈及密封垫。组装O型圈时需先用少量干净的石油基润 滑脂涂抹O型圈。 t 安全 维修过程中，请将泵安置于一个稳定的，轴朝下的位置。在拆下或安装泵后端盖， 控制模块及阀组部分时，请确保泵处于安全状况下。 基本指导原则 质保条例在遵循本手册给出的标准流程下，对元件进行安装，保养及小修将
10、不影响质保协 议。私自维修拆下泵后端盖或圆侧盖，质保协议视为失效。大修只能由萨澳公司指 定授权服务中心提供。 本手册介绍了90系列轴向柱塞泵安装，保养及初步维修信息。分章描述了泵组件及 其零部件信息，故障诊断信息及初步维修流程。 对泵进行小修时，需将泵从车辆/机器上拆下来。在保养或维修开展之前，请将泵彻 底清洗。因为污染是任何形式液压元件的最大致命因素。严格遵循清洁度要求。尤 其在更换系统过滤器或拆装液压管时，确保工作环境清洁。 需要对泵进行大修时，请联系Sauer-Danfoss全球服务网络授权维修商。Sauer- Danfoss基于一定的流程培训其售后服务合作公司并对其授权认证。请登录萨澳
11、公司 网站 www.sauer- ，点击Sales and Service链接联系离你最近的授权维 修中心。 711045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 概述 安全警示在开展任何一项服务维修工作时，应总是想到以下警示，保护自身及其他人员免受 伤害。维修液压系统时请遵循以下原则。 机器/车辆滑动 W 警告 机器或机构非控滑动将伤害维修人员及旁观者。在维修过程中为避免滑动产生，应 确保车辆处于安全状态（如垫木块）或将驱动连接机构锁定/脱离。 可燃性清洗剂 W 警告 当使用可燃性清洗剂如煤油时，请避免火灾。在有火花产生的环境中，不要使用可 燃性清洗剂
12、。 受压液压油 W 警告 处于压力下的液压油射出时，可直接穿透你的皮肤并导致严重的伤害及/或感染。即 使在低压下，射出的液压油也可能由于高油温，灼伤你的皮肤。请小心处理受压下 液压油。在拆下液压管，接头，测压表及元件前将系统压力卸载。不要使用你的手 或任何其他身体部分检查压力管路上的泄露点。如你被液压油割伤时，请立即看医 生。 人生安全 W 警告 保护自己免受伤害，配备合适必要的安全设置，如任何时候都必须带安全眼睛。 811045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 概述 可导致伤亡警告 可导致产品或财产损坏警告 可重复利用件 不可重复利用件，更换新
13、零件 非可拆项 可选两种零件可相互替换 废弃零件无可替代性 需测量 平面度要求 平行度要求 外六角螺栓 内六角螺栓 星型螺栓 螺纹油口 合理化建议 干净液压油润滑 油脂润滑 锁定元件 目测疲劳或损坏 干净区域或零件 小心，避免刮伤及损坏 提示正确的方位 重新安装时标识 扭矩要求 压入紧配合安装 使用工具拉出紧配合安装 花键罩安装衬套 测压表安装位置及规格 手册图标说明 上述图标出现于本手册示意图及文字中。他们将帮助读者指出相关知识点中有用信 息。不同图标出现代表其特定涵义，请查询上述文字解释。 911045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 概述
14、设计 P106 648E 滑动快 伺服活塞 伺服连杆 排量控制模块 斜盘轴承 补油泵 斜盘 斜盘导轨 反馈连杆 滚柱轴承 轴封 柱塞 滑靴 配油盘 缸体组件 输入轴 后部 滑动轴承 轴衬 剖视图 Sauer-Danfoss 90系列闭式轴向柱塞泵将输入能转换成液压能。输入轴将旋转力传 递至缸体。泵前部及后部有轴承支撑输入轴。输入轴与缸体通过花键连接。在轴前 部伸出泵壳体部分有唇型轴封防止泄油。缸体带有9个往复运动柱塞，每个柱塞与黄 铜滑靴通过球铰相连。固定间隙式回程压板使滑靴与变量斜盘接触。滑靴在有角度 的斜盘上绕主轴旋转时，推动柱塞在缸体中往复运动。配油盘连接缸体上的低压侧 及高压侧油液。柱
15、塞在缸体中的运动，完成吸排油并将液压能传递至系统。少部分 的液压油从缸体/配油盘及滑靴/变量斜盘，柱塞/缸体三个摩擦副中流出，起到润滑 及冷却作用。壳体泄油口将这部分油液返回油箱。 斜盘角度控制泵入系统的液压油流量。伺服控制活塞推动斜盘换位。机器操作者通 过泵控制机构调节伺服控制活塞两侧压力，进而实现泵排量设定。 1011045370 Rev AA March 2008 90系列轴向柱塞闭式泵 维修服务手册 概述 系统回路图基本闭式回路 液压管路将泵，马达油口直接相连，在 任一方向上，液压油从泵排油口流出， 流经马达后，返回泵吸油口，形成如右 图所示闭式回路。任一管路可用于高压 管路，具体哪根
16、管路为高压管路以及油 液传递方向由泵斜盘位置决定。 壳体泄油口及热交换器 液压泵及马达需要壳体泄油管路以排出系统中的热油。采用马达壳体上最高位置泄 油口回油以确保马达壳体总是充满液压油。壳体液压油从泵上低位置泄油口流至马 达后从马达高位置泄油口连回油箱。带旁通阀散热器冷却回油箱的液压油。 泵马达 工作回路（低压）控制油路吸油管路壳体回油工作回路（高压）? 马达斜盘 回路冲洗阀 排量控制阀 热交换器旁通阀 油箱 真空表 补油溢流阀 定量马达 输出轴 多功能阀 补油泵 至泵壳体 伺服 压力 溢流阀 伺服控制油缸 泵变量斜盘 输入轴 双向变量泵 伺服控制油缸 热交换器 多功能阀 补油压力溢流阀 带阻尼孔 单向阀 控制手柄 P102 000 输入 PV MF 壳体泄油管路 输出 液压油(双向) 油箱 P104 120E 基本闭式回路图 系统图示 1111045370 Rev AA Ma
