《老友记第二季英文剧本.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《老友记第二季英文剧本.doc(317页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、Friends剧本(第二季)201 The One With Ross New GirlfriendScene: Central Perk, Phoebe is recapping last season, and as she talks we see a montague of scenes from Ross and Rachel.PHOEBE: Ok, so this is pretty much whats happened so far. Ross was in love with Rachel since, you know, forever, but every time he
2、 tried to tell her, something kind of got in the way, like cats, and Italian guys. Finally Chandler was like forget about her but when Ross was in China on his dig, Chandler let it slip that Ross was in love with Rachel. She was like, Oh my god. So she went to the airport to meet him when he came ba
3、ck, but what she didnt know was, that Ross was getting off the plane with another woman. Uh-Oh! So, thats pretty much everything you need to know. But, enough about us. So, howve you been?OPENING CREDITSScene, The Airport, continued from last season, Rachel is waiting for Ross to come of the plane,
4、when she sees hes coming off with another woman.RACHEL: Oh my god. Oh my god. (She decides to make a break for it.) Excuse me. Move! Move! Emergency! Excuse me! (She tries climbing over a bench and falls down.) ROSS: Rache!RACHEL: Oh, there you are! Hi! Oh, so, so, how was China, you? (Hits him with
5、 the flowers.)ROSS: It was, it was great. Oh, what happened?RACHEL: What?ROSS: Youre bleeding. RACHEL: I am? Oh, look at that, yes I am. Enough about me, enough about me, Mr. Back from the Orient. I wanna hear everything! (Looks at Julie)ROSS: Well, where do I start? This is Julie. Julie, this is Ra
6、chel.RACHEL: These are, these arent for you. (to Julie) These are for you. (Loudly, thinking she cant speak English.) Welcome to our country.JULIE: (Loudly, proving she can speak English.) Thank you. Im from New York.RACHEL: Ok, well, not a problem. Well just use them to stop the bleeding. Ok. Bagga
7、ge claim? Ok.Scene: Monica and Rachels, the gang is waiting for Rachel to return from the airport with Ross.CHANDLER: No way!MONICA: Im telling you, she went to the airport, and shes gonna go for it with Ross! PHOEBE: Oh my god. This is huge. This is bigger than huge. This is like, all right, whats
8、bigger than huge?JOEY: Um, this?PHOEBE: Yes.MONICA: Guys, you got your hair cut.CHANDLER: Yes, yes, we did, thanks to Vidal Buffay.PHOEBE: Cause, you know, (in that voice) if you dont look good, we dont look good. I love that voice.RACHEL: (entering, out of breath) Airport, airport. Ross, not alone,
9、 Julie, arm around her. Cramp, cramp.CHANDLER: Ok, I think shes trying to tell us something. Quick, get the verbs.RACHEL: (to Chandler) You, you, you said he liked me. (Ross and Julie enter) You, you slowpokes!ROSS: Thats all right, Rache, we got the bags. Hi, hello. Julie, this is my sister Monica.
10、 This is Chandler. Phoebe. Joey, what up? JOEY: What up?!ROSS: Everyone, this is Julie.RACHEL: (out of breath) Julie.ALL: Ohh. (Happily) Hi!JULIE: Hi, but Im not here, you havent met me. Ill make a much better first impression tomorrow when I dont have 20 hours of cab and plane on me.ROSS: And bus.J
11、ULIE: Oh my god.ROSS: The screaming guy?JULIE: And the spitting?ROSS: You gotta hear this story.JULIE: Were on this bus, thats easily 200 years old.ROSS: At least.JULIE: .and this guy-RACHEL: And the chicken poops in her lap. Oh, Im so sorry. I just gave away the ending, didnt I? Oh! Its just, I jus
12、t heard this story in the cab, and it is all I can think about.MONICA: This is amazing. I mean, how, how did this happen?JULIE: Well, Ross and I were in grad school together.ROSS: But we havent seen each other since then. Well I land in China, guess whos in charge of the dig. RACHEL: Julie! Julie, i
13、snt that great? I mean, isnt that just kick- you-in-the-crotch, spit-on-your-neck fantastic?MONICA: Its an expression.ROSS: Well, we just wanted to say a quick hi, and then were gonna go see the baby.JULIE: And then weve gotta get some sleep.ROSS: Yeah, its really 6:00 tomorrow night our time.CHANDL
14、ER: Well, listen, dont tell us whats gonna happen though, cause I like to be surprised.(Ross and Julie exit)RACHEL: Bye. (She closes the door and everyone tries to sympathize with her.)Scene: Central Perk, Ross and Chandler enter.ROSS: Hey, Rache, can I get some coffee?RACHEL: Yeah, sure.ROSS: Thank
15、 you.CHANDLER: Hey, Rache, can I get-RACHEL: Did you talk to him?CHANDLER: Not yet.RACHEL: Then, no.(He goes to sit down next to Ross.)CHANDLER: So what the hell happened to you in China? I mean, when last we left you, you were totally in love with, you know.ROSS: I know, I know I was, but there was always this little voice inside that kept saying its never gonna happen, move on. You know whose voice that was?CHANDLER: God?ROSS: It was you, pal.CHANDLER: Well, maybe it was God, doing me.ROSS: Look, you were right. She looks at me and sees a friend, thats all. But then I met Julie, a