FIDIC合同条件

《FIDIC合同条件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《FIDIC合同条件（55页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 FIDIC 简介简介 FIDIC 中译名为中译名为“国际咨询工程师联合会国际咨询工程师联合会”，是法文，是法文FEDERATION INTERNATIONALE DES INGENIEURS-CONSEILS 的缩写。的缩写。FIDIC 的英文名称为的英文名称为 INTERNATIONALFEDERATION OF CONSULTING ENGINEERS。 FIDIC 成立于成立于 1913 年，现在总部设在瑞士洛桑。年，现在总部设在瑞士洛桑。 联系地址：联系地址：FIDIC Secrtariat. POB 86. CH-1000 Lausanne 12 Location: 13C ave

2、nne,Switzerland Tel: +41 21 654 44 11 fax: +41 21 653 54 32 E-mail: fidic Website: /www.fidic.org 代表中国参加代表中国参加FIDIC的成员协会是的成员协会是“中国工程咨询协会中国工程咨询协会”。柱酷董猜渐瓜参陶月奥橱卯仰骆啸鸵拇钦净参鲸附蒙凿讼钾烂韦赂腋式呕FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC 合同条件合同条件 的性质的性质 FIDIC合同条件属于国际惯例的范畴。合同条件属于国际惯例的范畴。 国际惯例的基本条件：国际惯例的基本条件：（1）必须是一定范围内的人们，一贯地，经常地，反复）

3、必须是一定范围内的人们，一贯地，经常地，反复地采用的。地采用的。（2）其内容必须是明确肯定的。）其内容必须是明确肯定的。（3）必须是在一定范围内众所周知的，公认为具有普遍的约束力）必须是在一定范围内众所周知的，公认为具有普遍的约束力的。的。笺醉赢港家住瘫势足步彤喘猎椽领笑砒族隶性烩惑剧胶撬忽悍疟邱懒鲍沸FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC 合同条件的特点合同条件的特点（1）公平原则）公平原则合理安排合同双方的权利和义务。合理安排合同双方的权利和义务。（2）内容完整）内容完整涵盖了工程承包业务中的绝大部分事件。涵盖了工程承包业务中的绝大部分事件。（3）详尽具体）详尽具体有利于合同执行

4、和合同管理。有利于合同执行和合同管理。（4）文字严谨）文字严谨可减少争端和有利于争端的解决。可减少争端和有利于争端的解决。（5）符合国际惯例）符合国际惯例易于共同接受，共同遵守。易于共同接受，共同遵守。（6）词语统一）词语统一同一词语表达同一事件，同一事件用同一词语表达同一事件，同一事件用 同一词语表达，减少歧义和纠纷。同一词语表达，减少歧义和纠纷。跳瞄肤助招挨腋吴割凝契匣快纷赏谋拈妒徽斥媒卒剐祭充荡却朱挡颗四妓FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC 99 版彩虹族合同条件版彩虹族合同条件 现行的一套：现行的一套： 99 版的一套：版的一套： （1）土木工程施工合同条件。）土木工程施

5、工合同条件。 （1）施工合同条件。）施工合同条件。 “红皮书红皮书”（1987）。）。 “新红皮书新红皮书”。 （2）电气与机械工程合同条件。）电气与机械工程合同条件。 （2）成套设备和设计）成套设备和设计建造建造 “黄皮书黄皮书”（1987）。）。 合同条件。合同条件。“新黄皮书新黄皮书”。 （3）设计）设计建造与交钥匙工程建造与交钥匙工程 （3）EPC交钥匙项目合同条件。交钥匙项目合同条件。 合同条件。合同条件。“橙皮书橙皮书”（1995）。）。 “银皮书银皮书”。 （4）简化合同条件。）简化合同条件。“绿皮书绿皮书”。纂农晨擂戊酶豫搀抿明郊墙忻缉丰矮仔闻值洪煌码蹄萤敌语优粹憾轰崩忙FID

6、IC合同条件FIDIC合同条件 1999 年新版年新版FIDIC合同条件的改进合同条件的改进 （1）从按行业划分改为按承包范围和管理模式划分。）从按行业划分改为按承包范围和管理模式划分。 （2）四本合同条件的条款内容相互对应，同一条款描述）四本合同条件的条款内容相互对应，同一条款描述 同一内容，便于对照比较。同一内容，便于对照比较。 （3）多方征求意见后，修改和补充了较多条款，更加）多方征求意见后，修改和补充了较多条款，更加 完善和实用。完善和实用。 （4）词语定义和条文描述进一步统一。）词语定义和条文描述进一步统一。 （5）文字说明采用更简练易懂的语言。）文字说明采用更简练易懂的语言。 （6

7、）适用范围更广，四本新版合同条件，基本覆盖了大多数）适用范围更广，四本新版合同条件，基本覆盖了大多数 项目管理模式。项目管理模式。心耗秽院蠕沈殃谦么粥媳岗捆电钟望啄卓滦刑芹副畏椅莎鬼快很遁侄虐绩FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC 合同条件合同条件 第一部分：通用条件第一部分：通用条件 （1）对大多数合同都要涉及到的内容，编入通用条件。）对大多数合同都要涉及到的内容，编入通用条件。 （2）对被认为适用于大多数合同的条款，编入通用条件。）对被认为适用于大多数合同的条款，编入通用条件。 （3）收集和采纳了国际上广泛合同管理经验，为工程承包界）收集和采纳了国际上广泛合同管理经验，为工程承

8、包界 所共同理解、共同接受的条款。所共同理解、共同接受的条款。 （4）FIDIC 合同条件的基本原则是，应由最能控制风险的合同条件的基本原则是，应由最能控制风险的 一方承担风险。一方承担风险。 （5）为承包商完成工程和业主支付工程款制定公平合理的条件。）为承包商完成工程和业主支付工程款制定公平合理的条件。 （6）条款尽量包括完全，宁肯不需要时删去，不使需要时临时）条款尽量包括完全，宁肯不需要时删去，不使需要时临时 新编。新编。总沂戏庶老嘲芝驯份措击浅德缝抛陨籍珐旧似霉荔酞霜详滨惨夕赤忌瘪令FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC 合同条件合同条件 第二部分：专用条件第二部分：专用条件

9、（1）按国际惯例，）按国际惯例，FIDIC 通用合同条件必须使用原版，对于不适合通用合同条件必须使用原版，对于不适合 具体项目的条款，在专用条件中更改。具体项目的条款，在专用条件中更改。 （2）对任何一份独立的合同，都必须编制专用条件。）对任何一份独立的合同，都必须编制专用条件。 （3）FIDIC出版了出版了“专用条件编制指南专用条件编制指南”，列出了一些示范条款，可，列出了一些示范条款，可 供参考。供参考。 （4）专用条件的编制原则和方法如下：）专用条件的编制原则和方法如下： 通用条件中指明在专用条件中写明的内容，应在专用条件中写明。通用条件中指明在专用条件中写明的内容，应在专用条件中写明。

10、 通用条件中未包含而本项目需要的内容，应在专用条件中写明。通用条件中未包含而本项目需要的内容，应在专用条件中写明。 如果通用条件中某条某款不适用于本项目，则采用如果通用条件中某条某款不适用于本项目，则采用“删去某条某款删去某条某款”， “改为改为。”的办法。的办法。 专用条件的条款编号，应与通用条款中相同内容的编号一一对应。专用条件的条款编号，应与通用条款中相同内容的编号一一对应。 如果通用条件中没有对应的条款，则专用条款的编号，接在通用如果通用条件中没有对应的条款，则专用条款的编号，接在通用 条件的最后一条后面，另编。条件的最后一条后面，另编。 （ （5）合同条件的第一部分（通用条件）与第二

11、部分（专用条件），）合同条件的第一部分（通用条件）与第二部分（专用条件）， 共同构成制约合同各方权利和义务的合同条件。共同构成制约合同各方权利和义务的合同条件。寝异溢虚帚激你茫施拌泞鹃粳扳垂杰炎沪贵攻赘樟告泼坊晰堰恢哗伶酮殊FIDIC合同条件FIDIC合同条件 FIDIC合同条件第一部分合同条件第一部分 通用条件通用条件 *共共 20 条，条，160 款。规定工程总承包合同中重要事件的国际惯例做法。款。规定工程总承包合同中重要事件的国际惯例做法。 第第 1 条：合同。共条：合同。共14款。规定与合同有关的事项。款。规定与合同有关的事项。 1.1.1.1 “合同合同”系指系指 1) 合同条件合同

12、条件(第一部分和第二部分第一部分和第二部分); 2) 雇主要求雇主要求; 3) 投标书投标书; 4) 承包商建议书承包商建议书; 5) 投标书附表投标书附表; 6) 中标函中标函; 7) 合同协议书合同协议书; 8) 补充文件。补充文件。 1.1.2.3 “雇主代表雇主代表”系指由雇主任命系指由雇主任命,并在投标书附录中指定的当事人。并在投标书附录中指定的当事人。 1.1.2.4 “承包商代表承包商代表”系指被指定为承包商代表的当事人系指被指定为承包商代表的当事人,通常即为项通常即为项 目经理。目经理。距各郎想饮匣玻欺妻娘呐习煎萎料简雀籽跑昼名丑誉酶彭定琼伏婴柔兽久FIDIC合同条件FIDIC

13、合同条件基基准准日日接接受受投投标标书书截截止止日日合合同同生生效效日日开开工工日日竣竣工工日日28天天工期（含延长期）工期（含延长期）365天天合同有效期合同有效期法法律律上上正正式式生生效效 1.1.3 日期日期 、时间与期限、时间与期限基基准准日日接接受受投投标标书书截截止止日日合合同同生生效效日日开开工工日日竣竣工工日日合合同同有有效效期期满满28天天法法律律上上正正式式生生效效之之日日雇雇主主代代表表通通知知开开工工之之日日工期（含延长期）工期（含延长期）365天天合同有效期合同有效期竣工试验竣工试验 竣工后试验竣工后试验业业主主接接收收管管理理权权移移交交签签发发履履约约合合格格证

14、证书书述薯薄厨碎接祸唤寡勤级浑并市肮仇清更坚赣头宽棉庶尉庐茬鄙审危阶允FIDIC合同条件FIDIC合同条件 1.1.5.1 “合同总价合同总价” 。 指中标函中载明的指中标函中载明的, 应付给承包商的工程设计、施工、竣工试验应付给承包商的工程设计、施工、竣工试验 及缺陷修补等费用的总和。及缺陷修补等费用的总和。 1.6 合同文件的优先次序。合同文件的优先次序。 澄清和说明歧义或不一致之处，合同文件的优先次序为：澄清和说明歧义或不一致之处，合同文件的优先次序为： （1）合同协议书；）合同协议书； （2）中标函；）中标函； （3）雇主要求；）雇主要求； （4）投标书；）投标书； （5）合同条件第二

15、部分；）合同条件第二部分； （6）合同条件第一部分；）合同条件第一部分； （7）投标书附录；）投标书附录； （8）承包商建议书。）承包商建议书。 1.7 承包商编制的设计文件承包商编制的设计文件,其版权仍应是承包商的财产。未经其版权仍应是承包商的财产。未经 承包商同意，不得用做其他目的，或复制，或传送给第三方。承包商同意，不得用做其他目的，或复制，或传送给第三方。 1.8 雇主发给承包商的雇主要求或其他文件，其版权仍应是雇主雇主发给承包商的雇主要求或其他文件，其版权仍应是雇主 的财产。未经雇主同意，不得使用、复制，或传送给第三方。的财产。未经雇主同意，不得使用、复制，或传送给第三方。讼罩司籽鸡

16、萤烟记结毋销橡穗绞詹腐贱叠太皇槛瑶寅前坡宿械慑泰郁衷痊FIDIC合同条件FIDIC合同条件第第 2 条：条： 雇主。共雇主。共 4 款。款。 2.1 雇主的基本义务雇主的基本义务: (1) 提供现场。提供现场。 (2) 按规定付款。按规定付款。 2.2 雇主应保证承包商进入与占用现场的权利，否则因此延误工期或雇主应保证承包商进入与占用现场的权利，否则因此延误工期或增加费用，由雇主负责。增加费用，由雇主负责。2.3 实施工程所需的许可证、执照、批准书（设备材料在工程所在国实施工程所需的许可证、执照、批准书（设备材料在工程所在国的进出海关，施工许可，竣工许可等），业主应协助承包商办理，但的进出海关

17、，施工许可，竣工许可等），业主应协助承包商办理，但费用有承包商承担。费用有承包商承担。2.4 雇主有权终止合同，只要雇主认为合适，并提前雇主有权终止合同，只要雇主认为合适，并提前 56天发出通知，天发出通知，退还履约担保协议。但：退还履约担保协议。但：（1）承包商的利益不能受损害。）承包商的利益不能受损害。（2）本工程未经承包商同意）本工程未经承包商同意 6年内不得重新开工。年内不得重新开工。忆萧骄朔烤矿措租凡抑脑姜既慧骨麻尖诞躲迅仕盒验撒喘穗衰删苦泅报包FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 3 条：雇主代表。共条：雇主代表。共 5 款。款。 发达国家业主多用雇主代表。我国还不普遍。发达

18、国家业主多用雇主代表。我国还不普遍。 3.1 雇主代表的职责与权力。雇主代表的职责与权力。 （1）雇主代表无权修改合同。）雇主代表无权修改合同。 （2）如无特别说明，雇主代表的权力被认）如无特别说明，雇主代表的权力被认 为已经雇主批准。为已经雇主批准。 （3）如无特别说明，雇主代表无权免除承）如无特别说明，雇主代表无权免除承 包商的任一部分职责、义务或责任。包商的任一部分职责、义务或责任。 3.2 雇主代表应是有经验、有能力、有资格雇主代表应是有经验、有能力、有资格 的工程师或专业人员。的工程师或专业人员。 3.5 雇主代表应努力达成协议。雇主代表应努力达成协议。 （1）在对价值、费用、延期作

19、出决定时，应）在对价值、费用、延期作出决定时，应 与承包商协商。与承包商协商。 （2）作决定时应公平、合理。）作决定时应公平、合理。 业主业主雇主代表雇主代表 争议争议裁决委员会裁决委员会 承包商承包商（工程公司）（工程公司）设计设计制造制造施工施工开车开车掩迫曙葡节驭伙河心末提彻筹蜗戴棺粱识繁汉瞥璃抵霸昆侈砌喊木筋厂咳FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 4 条：承包商。共条：承包商。共 24 款。款。 4.1 承包商的基本义务。承包商的基本义务。 （1）完成的工程与本合同一致。）完成的工程与本合同一致。 （2）满足雇主要求。）满足雇主要求。 （3）符合设计意图。）符合设计意图。 （4

20、）规定的工期内完工。）规定的工期内完工。 （5）合同有效期内修补好缺陷。）合同有效期内修补好缺陷。 （6）设计开始之前，弄清雇主要求，向雇主代表指出错误。）设计开始之前，弄清雇主要求，向雇主代表指出错误。 4.2 履约担保协议。履约担保协议。 （1）担保金额：一般为合同总价的）担保金额：一般为合同总价的 10 %。 （2）担保银行或保险公司应由雇主核准。）担保银行或保险公司应由雇主核准。 （3）履约担保格式：）履约担保格式： 1）履约保证书（）履约保证书（Performance Guarantee); 2) 履约担保书履约担保书 (Surety Bond for Performance); 3

21、) 银行保函（银行保函（Bank guarantee)。 （4）时间：）时间：合同生效日合同生效日履约合格证书签发履约合格证书签发28天提交给雇主天提交给雇主14天内退还给承包商天内退还给承包商坷取顶杰捶乓梗敌写厂炎耙毕挑焉废孝岁症棵烫爬挎晕娥膀准琼建纵剿嗅FIDIC合同条件FIDIC合同条件 4.3 承包商代表承包商代表 (1) 合同中指定或合同生效后合同中指定或合同生效后14 天内提交。天内提交。 （2）取得雇主代表同意。）取得雇主代表同意。 （3）未经雇主代表同意，不得撤换。）未经雇主代表同意，不得撤换。 （4）全部时间用于本项目。）全部时间用于本项目。 （5）受理合同范围内的全部文件。

22、）受理合同范围内的全部文件。 （6）指定代理人用书面通知。）指定代理人用书面通知。 （7）流利地使用合同规定的语言。）流利地使用合同规定的语言。 4.5 分包商分包商 (1)不得将整个工程分包出去。不得将整个工程分包出去。 （2）雇用分包商事先应征得雇主的同意。）雇用分包商事先应征得雇主的同意。 （3）应给工程所在国的分包商以公平合理的竞争机会。（我国）应给工程所在国的分包商以公平合理的竞争机会。（我国 规定优先）。规定优先）。 （4）分包商违约被视同为承包商违约，由承包商负责。）分包商违约被视同为承包商违约，由承包商负责。 （5）承包商向业主承诺而由分包商执行的义务和责任，均应纳）承包商向业

23、主承诺而由分包商执行的义务和责任，均应纳 入分包合同，例如竣工图。入分包合同，例如竣工图。 （6）分包契约权益转让。）分包契约权益转让。主合同主合同竣竣工工有有效效期期满满365天天分包合同分包合同竣竣工工备品备件或备品备件或缺陷修补期缺陷修补期权益期权益期转让给业主转让给业主保潭搅抨唁久编导贫烃揽难硫麦扁备署涣扁殿欢惫盏无蔗椽挽恒牟贤舆铜FIDIC合同条件FIDIC合同条件 4.9 现场基础资料现场基础资料 （1）现场水文地质、气象资料以及环境影响报告应由业主提供。）现场水文地质、气象资料以及环境影响报告应由业主提供。 （2）提供时间为）提供时间为“基准日基准日”之前。之前。 （3）承包商应

24、审查现场基础资料，并对其满足要求和符合性负责）承包商应审查现场基础资料，并对其满足要求和符合性负责 （工程公司被认为是有经验的）。（工程公司被认为是有经验的）。 （4）工程公司的报价被视为在现场基础资料的基础上，已考虑了）工程公司的报价被视为在现场基础资料的基础上，已考虑了 风险、意外、费用和工期。风险、意外、费用和工期。 4.11 不可预见的地下情况不可预见的地下情况 (1) 确认是在确认是在“基准日基准日”之前有经验的承包商也无法遇见的之前有经验的承包商也无法遇见的,例如例如: (2)承包商有权获得承包商有权获得: 1)工期延长工期延长; 2)新增的费用。新增的费用。古河道古河道钻探孔钻探

25、孔双坛快候臭瞬桓谴挫章区鸟秦疡赃哲悯穷闹画粮梆川篮蓉京膛歧邱入制秩FIDIC合同条件FIDIC合同条件 4.12 进场道路进场道路 （1）承包商选用和修筑、维护。）承包商选用和修筑、维护。 （2）费用计入合同总价。）费用计入合同总价。 （3）承包商自费提供现场以外的附加设施，如职工中转侯车棚。）承包商自费提供现场以外的附加设施，如职工中转侯车棚。 （4）如果由业主提供，则应在第二部分中说明。）如果由业主提供，则应在第二部分中说明。 4.14 对承包商工程进度计划的要求对承包商工程进度计划的要求 （1）设计、采购、施工、开车整个工程的工作顺序。）设计、采购、施工、开车整个工程的工作顺序。 （2）

26、设计工作的主要里程碑。）设计工作的主要里程碑。 （3）设计和施工文件送审、批准、同意的日期和期限。）设计和施工文件送审、批准、同意的日期和期限。 （4）采用网络技术进行编制。）采用网络技术进行编制。 （5）修改计划须经雇主代表同意。）修改计划须经雇主代表同意。 4.5 工程进度报告的规定工程进度报告的规定 （1）自开工日起，每月报告一次。每月报告在次月）自开工日起，每月报告一次。每月报告在次月 14 日前提出。日前提出。 （2）报告内容包括：）报告内容包括：1）照片及说明；）照片及说明；2）图表；）图表；3）进度百分比；）进度百分比； 4）现场人员和承包商设备记录；）现场人员和承包商设备记录；

27、5）质量记录；）质量记录；6）安全统）安全统 计；计；7）实际进度与计划进度的对比；）实际进度与计划进度的对比；8）分析和采取措施。）分析和采取措施。枝伺淑擞捻岳脏拖墩咕伙元筋罐窒钉毁应浚锐语酋露痒船惹掇船地别膜牵FIDIC合同条件FIDIC合同条件 4.17 现场的安全保卫现场的安全保卫 (1)承包商负责安全保卫设施和工作。承包商负责安全保卫设施和工作。 （2）预防设备、材料被盗。）预防设备、材料被盗。 4.20 雇主提供的机械和材料雇主提供的机械和材料 （1）雇主承担费用和保险（货款和保险费未包括在合同总价中），）雇主承担费用和保险（货款和保险费未包括在合同总价中）， 按时运抵商定的地点，

28、移交给承包商。按时运抵商定的地点，移交给承包商。 （2）承包商检查短缺和缺陷。雇主负责解决。）承包商检查短缺和缺陷。雇主负责解决。 （3）也可由承包商解决，费用由业主承担。）也可由承包商解决，费用由业主承担。 （4）移交给承包商后，由承包商保管和维护。质量问题仍有雇主）移交给承包商后，由承包商保管和维护。质量问题仍有雇主 负责。负责。 （5）安装后如果雇主负责运营（调试），则费用应从承包商扣回。）安装后如果雇主负责运营（调试），则费用应从承包商扣回。 4.24 发现古文物发现古文物 (1) 古文物应为业主或国家所有。古文物应为业主或国家所有。 （2）工程公司有责任保护。）工程公司有责任保护。

29、（3）工程公司的人员不能拿走。）工程公司的人员不能拿走。 （4）因此引起工期延长或增加费用，工程公司有权获得补偿。）因此引起工期延长或增加费用，工程公司有权获得补偿。婶本相串制捞海涩捉棚予榆描贞卒今赫怪芬邓巴凌罐耀主页溺掉扒眩屠冻FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 5 条：设计。共条：设计。共 9 款。款。 5.1 承包商的基本任务承包商的基本任务 （1）承包商完成设计，并对设计负责。）承包商完成设计，并对设计负责。 （2）设计也可以分包。）设计也可以分包。 （3）设计文件应由有资格的设计师编制。）设计文件应由有资格的设计师编制。 （4）设计人员与雇主之间没有合同关系。）设计人员与雇主

30、之间没有合同关系。 5.2 施工文件施工文件 （）深度满足各级管理部门审批的要求。（）深度满足各级管理部门审批的要求。（）满足制造商和施工的要求。（）满足制造商和施工的要求。（）满足竣工后运行的操作与维修的要求。（）满足竣工后运行的操作与维修的要求。（）施工文件编制过程中，雇主代表有权进行中间审核。（）施工文件编制过程中，雇主代表有权进行中间审核。（）任何一种施工文件，均应交雇主代表进行施工前审核，（）任何一种施工文件，均应交雇主代表进行施工前审核，审核期不得超过天。审核期不得超过天。（）施工文件不符合雇主要求，或有错、漏、不完整等缺陷（）施工文件不符合雇主要求，或有错、漏、不完整等缺陷，承包

31、商自费负责纠正。，承包商自费负责纠正。苍搞围仗法哑极款禹学原叫缆崎双踢几提涟襟酌吧枣酋剥跌茅圾搞磺陌唯FIDIC合同条件FIDIC合同条件 5.4 技术标准、规章、条例技术标准、规章、条例 （1）设计应符合工程所在国的法律。）设计应符合工程所在国的法律。 （2）设计、施工文件均应符合工程所在国的国家规范、技术）设计、施工文件均应符合工程所在国的国家规范、技术 标准、规章、条例。否则应在第二部分中说明。标准、规章、条例。否则应在第二部分中说明。 （3）工程拟产产品符合工程所在国的国家标准。）工程拟产产品符合工程所在国的国家标准。 （4）设计应符合雇主要求的规定。例如大公司投资项目，业主）设计应符

32、合雇主要求的规定。例如大公司投资项目，业主 提出自己的设计规定，要求承包商遵守（壳牌公司，道化学等）。提出自己的设计规定，要求承包商遵守（壳牌公司，道化学等）。 （5）工程采用的标准规范应是）工程采用的标准规范应是“基准日基准日”仍适用有效版本。仍适用有效版本。 （6）“基准日基准日”后发布新版本，承包商应通知雇主代表，如果雇后发布新版本，承包商应通知雇主代表，如果雇 主代表同意采用新版本，承包商有权得到工期延长和新增费用。主代表同意采用新版本，承包商有权得到工期延长和新增费用。 5.6 竣工图竣工图 （1）竣工记录。）竣工记录。 竣工试验前，提交两套付本给雇主代表。竣工试验前，提交两套付本给

33、雇主代表。 （2）竣工图。）竣工图。 签发接收证书前，提交一套缩微胶片拷贝、一套照原尺寸的签发接收证书前，提交一套缩微胶片拷贝、一套照原尺寸的 正本、六套晒印本。正本、六套晒印本。 （3）注意将上述承诺纳入施工分包合同。）注意将上述承诺纳入施工分包合同。刊肠棱挎铭逞傣沁线外族抖珠苗吟卷声茶室每扰略瓣薪窜绅捆迟醉摧杠艺FIDIC合同条件FIDIC合同条件 5.9 专利权专利权 (1)专利权包括专利、已注册的设计、版权、商标或商标名、其他专利权包括专利、已注册的设计、版权、商标或商标名、其他 知识产权。知识产权。 （2）承包商对上述专利权负责。）承包商对上述专利权负责。 （3）承包商应保障雇主免于

34、承担侵犯专利权的赔偿责任，除非：）承包商应保障雇主免于承担侵犯专利权的赔偿责任，除非： 1）雇主把工程用于合同规定的使用范围之外；）雇主把工程用于合同规定的使用范围之外； 2）承包商执行雇主要求引起侵权。）承包商执行雇主要求引起侵权。 （4）雇主接到侵权索赔要求后，应立即通知承包商，承包商自费）雇主接到侵权索赔要求后，应立即通知承包商，承包商自费 接受谈判。接受谈判。 （5）在承包商接受谈判之前，雇主不得作出任何对承包商不利的）在承包商接受谈判之前，雇主不得作出任何对承包商不利的 认错表示。认错表示。 （6）在承包商未向雇主提供适当担保之前，承包商不得作出任何）在承包商未向雇主提供适当担保之前

35、，承包商不得作出任何 对雇主不利的认错表示。对雇主不利的认错表示。 （7）雇主应协助承包商在索赔和诉讼活动中进行争辩，费用由承）雇主应协助承包商在索赔和诉讼活动中进行争辩，费用由承 包商承担。包商承担。呛颖翼案飞池价副植确灰恐阉想鲤待聂皱榆两扰漱孜宦慎胜败亥涌狡钡牙FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 6 条：职工。共条：职工。共10 款。款。 6.2 承包商所执行的工资标准及劳动条件，应不低于工作所在地承包商所执行的工资标准及劳动条件，应不低于工作所在地 同类行业所规定的标准。同类行业所规定的标准。 6.3 承包商不得从雇主的人员中招聘所需职工。承包商不得从雇主的人员中招聘所需职工。

36、6.4 承包商及其雇员都应遵守劳动法（例如按时发工资），安全承包商及其雇员都应遵守劳动法（例如按时发工资），安全 施工的法律法规。施工的法律法规。 6.5 正常工作时间之外及公休日不准施工，除非第二部分另有规定正常工作时间之外及公休日不准施工，除非第二部分另有规定 或经雇主代表同意。或经雇主代表同意。 6.6 承包商提供其职员及雇主代表承包商提供其职员及雇主代表(雇主要求时雇主要求时)的住宿设施的住宿设施,不准不准 居住在永久工程内。居住在永久工程内。 6.7 健康与安全。健康与安全。 （1）承包商配置医务人员、急救设施、病房和救护设施。）承包商配置医务人员、急救设施、病房和救护设施。 （2）

37、承包商配置安全管理员（安全工程师）。）承包商配置安全管理员（安全工程师）。姜采饰焕途弱移抢度断锭拄洒抑讥呵趴属榴睡衫烩澳吠汀观擦豆幢墟慑贬FIDIC合同条件FIDIC合同条件 6.8 承包商负责监督。在工程设计和施工期间，工程公司应配置承包商负责监督。在工程设计和施工期间，工程公司应配置 足够的监督人员，这些人员对各项作业的方法和技术非常熟悉。足够的监督人员，这些人员对各项作业的方法和技术非常熟悉。 （这与我国的监理制有区别）（这与我国的监理制有区别） 6.9 雇主代表有权要求撤换有下列行为的人员雇主代表有权要求撤换有下列行为的人员,包括承包商代表包括承包商代表: (1)工作中总出差错。工作中

38、总出差错。 （2）玩忽职守。）玩忽职守。 （3）不遵守合同。）不遵守合同。 （4）有害于安全、健康或环保。）有害于安全、健康或环保。 6.10 预防职工发生暴乱、扰乱社会治安的行为。预防职工发生暴乱、扰乱社会治安的行为。贝居外泳烃翌魏腋湍呀休酱肚魏柄啮稼暑拜亭戴鸳昧灭颊肮渝移耶坷折鸿FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 7 条：工程设备、材料和加工质量。共条：工程设备、材料和加工质量。共 6 款。款。 7.2 运抵现场。工程所需的工程设备、材料、物资的采购、运输、运抵现场。工程所需的工程设备、材料、物资的采购、运输、 接货、卸货和安全保管，均由承包商负责。接货、卸货和安全保管，均由承包商

39、负责。 7.3 检验。雇主与雇主代表有权对加工原料和加工质量进行检查、检验。雇主与雇主代表有权对加工原料和加工质量进行检查、 试验（监造）。试验（监造）。 设备、材料包装之前，应通知雇主代表检查，否则当雇主代设备、材料包装之前，应通知雇主代表检查，否则当雇主代 表要求时，承包商应自费重新打开供检查。表要求时，承包商应自费重新打开供检查。 7.5 拒收。如果工程设备、材料不符合合同规定，雇主代表有权拒收。如果工程设备、材料不符合合同规定，雇主代表有权 拒收。承包商应立即自费修复缺陷。拒收。承包商应立即自费修复缺陷。 缺陷修复后应重新进行试验，由于重新试验给雇主增加了费缺陷修复后应重新进行试验，由

40、于重新试验给雇主增加了费 用，应由承包商负责。用，应由承包商负责。 7.6 工程设备、材料的所有权。当下列时间之一起，工程设备、工程设备、材料的所有权。当下列时间之一起，工程设备、 材料的财产权归雇主所有：材料的财产权归雇主所有： （1）当设备、材料运抵现场，雇主支付规定比例货款时。）当设备、材料运抵现场，雇主支付规定比例货款时。 （2）设备、材料虽未运抵现场，但承包商按）设备、材料虽未运抵现场，但承包商按 8.9款规定有权取款规定有权取 相应货款时。相应货款时。 满寞趣俯呻孵突晚增治展爸凸煮呵诚十且欣购进瑟劈首雷坤赎械怔缆忱讯FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 8 条：开工、延误和暂

41、停。共条：开工、延误和暂停。共 11 款。款。 8.1 工程的开工。合同生效后，雇主代表在投标书附录中规定的工程的开工。合同生效后，雇主代表在投标书附录中规定的 时间内（一般为合同生效后时间内（一般为合同生效后42天内），发出开工通知，工程公司天内），发出开工通知，工程公司 收到此通知的日期为开工日。工程公司据此尽早开工（设计）。收到此通知的日期为开工日。工程公司据此尽早开工（设计）。 8.3 工期延长。由于下列原因，可以获得工期研长：工期延长。由于下列原因，可以获得工期研长： （1）发生了用户变更。）发生了用户变更。 （2）发生了不可抗力事件。）发生了不可抗力事件。 （3）由于合同规定承包商

42、有权获得延长工期的原因）由于合同规定承包商有权获得延长工期的原因 而延误工而延误工 期。期。 （4）现场自然条件或环境异常恶劣。（中东气温）现场自然条件或环境异常恶劣。（中东气温） （5）雇主造成延误。）雇主造成延误。 （6）工程所在国公共机构的程序、延误、阻碍，承包商在）工程所在国公共机构的程序、延误、阻碍，承包商在 “基准日基准日”前无法预见到。前无法预见到。 28天内天内21天内天内每每28天一次提供中期材料天一次提供中期材料提出延长要求提出延长要求如果延误原因持续如果延误原因持续提出最终材料提出最终材料延误事件发生延误事件发生蒜官舜自酸怠肾拌扰锣爪洋寄球泽贰城礼挺哟秋君身牵辙吾爷管衣唤

43、痊熟FIDIC合同条件FIDIC合同条件 8.6 约定的误期损害赔偿费。约定的误期损害赔偿费。 （1）误期的计算：）误期的计算： （接收证书日期（接收证书日期 开工日开工日 ） （计划工期（计划工期 + 延长期）延长期）=误期（天）。误期（天）。 （2）赔偿费：）赔偿费： 1）在投标书附录中规定）在投标书附录中规定（FIDIC机电设备合同条件中曾推荐，每天机电设备合同条件中曾推荐，每天 赔偿合同总价的赔偿合同总价的 0.05%0.15%)。 2）赔偿总额不得超过投标书附录中规定的限额）赔偿总额不得超过投标书附录中规定的限额（FIDIC机电合同机电合同 条件中曾推荐，赔偿限额为合同总价的条件中曾

44、推荐，赔偿限额为合同总价的5%15%)-合合 100天。天。 3）次项赔偿为误期赔偿的唯一赔偿。）次项赔偿为误期赔偿的唯一赔偿。 8.7 、8.8 暂时停工和暂时停工的后果。暂时停工和暂时停工的后果。 （1）雇主代表有权指令暂时停工，但是，）雇主代表有权指令暂时停工，但是， （2）如果由于非承包商的原因，承包商有权取得工期的延长和）如果由于非承包商的原因，承包商有权取得工期的延长和 新增费用。新增费用。8.9、8.10、8.11暂停生产或交付暂停生产或交付 的工程设备与材料的付款和复工。的工程设备与材料的付款和复工。指令暂停生产或交付指令暂停生产或交付28天天1）承包商有权得到付款；）承包商有

45、权得到付款；2）财产归雇主所有，并接收此设备、材料。）财产归雇主所有，并接收此设备、材料。84天天28天天承包商可要求继续施工承包商可要求继续施工承包商可取消或承包商可取消或终止工作。终止工作。卯远陌坝酶朝甜剐险蘸葱爹堕酌腺峭氛孟月盆傻港波眨撮忙菲她包插份昔FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 9 条：竣工试验。共条：竣工试验。共 4 款。款。 9.1 竣工试验是承包商的义务。竣工试验是承包商的义务。21天天预计竣工试验的时间预计竣工试验的时间通知雇主代表通知雇主代表14天内进行天内进行雇主代表指定雇主代表指定承包商延误试验承包商延误试验21天内天内雇主代表发通知雇主代表发通知进行进行承

46、包商仍未能进行，则雇主代表承包商仍未能进行，则雇主代表可自行进行。费用由承包商承担。可自行进行。费用由承包商承担。9.4 竣工试验不合格。竣工试验不合格。（1）重新做一次竣工试验。）重新做一次竣工试验。（2）拒收。属承包商违约。）拒收。属承包商违约。（3）雇主与承包商商定一笔罚款，然后签发接收证书。）雇主与承包商商定一笔罚款，然后签发接收证书。授桩界仁辈甚夹药邀孩秤魂已螟茧讫陆痔撮嗣鼎炳侮诵贷拥炬犀汲伙亨刀FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 10 条：雇主接收工程。共条：雇主接收工程。共 3 款。款。申申领领接接收收证证书书计计划划接接收收日日期期14天天28天之内天之内10.1 接收

47、证书接收证书 （1）可以按分项每分项申领一份接收证书。）可以按分项每分项申领一份接收证书。 （2）在）在28天内签发，并说明竣工日期；或天内签发，并说明竣工日期；或 退回申请，说明理由，整改后重新申请。退回申请，说明理由，整改后重新申请。 （3）在）在28天内既未签发又未退回，则第天内既未签发又未退回，则第28天被认为已签发了天被认为已签发了接受证书，该日为竣工日期。接受证书，该日为竣工日期。 (4) 雇主接收工程之后雇主接收工程之后,管理权移交给业主。管理权移交给业主。绒窿魄爪祸窑眉皑妖牙月蠕娘吊灭次造开结这钻仗隅桑反坠鸯礁卞娩憨鞘FIDIC合同条件FIDIC合同条件 10.2 雇主使用部分

48、工程雇主使用部分工程 （1）雇主代表签发接收证书之前，业主不得使用任何工程。）雇主代表签发接收证书之前，业主不得使用任何工程。 （2）如果整个工程延误，已接收的部分不作为赔偿基数。）如果整个工程延误，已接收的部分不作为赔偿基数。 （3）如果雇主一定要使用签发接收证书的部分工程，则该）如果雇主一定要使用签发接收证书的部分工程，则该 部分被视为已被接收，雇主代表应签发一份接收证书。部分被视为已被接收，雇主代表应签发一份接收证书。 10.3 竣工试验受阻竣工试验受阻 （1）由于雇主原因使承包商不能进行竣工试验，则计划完）由于雇主原因使承包商不能进行竣工试验，则计划完 成竣工试验的日期即为接收日期。成

49、竣工试验的日期即为接收日期。 （2）承包商有责任继续完成竣工试验。）承包商有责任继续完成竣工试验。 （3）承包商有权获得由此增加的费用。）承包商有权获得由此增加的费用。心碘憎童碑鲸廉谚釜袒杨瑟颅糙范吏何恃萨垂吗广粮絮凿陌炯屈停鸽噎朱FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 11 条：竣工后试验。共条：竣工后试验。共 4款。款。 施工施工竣工试验竣工试验竣工后试验竣工后试验工程公司职责工程公司职责业主职责业主职责21天天14天天通知承包商通知承包商竣工后试验竣工后试验11.1 雇主负责竣工后试验。承包商负责指导。雇主负责竣工后试验。承包商负责指导。11.2 1） 雇主延误竣工后试验，承包商有权

50、获得新增费用。雇主延误竣工后试验，承包商有权获得新增费用。 2）雇主在合同有效期内未能完成误竣工后试验，则被）雇主在合同有效期内未能完成误竣工后试验，则被认为已通过了竣工后试验。认为已通过了竣工后试验。11.3 承包商违约使竣工后试验不合格，重新试验使雇主增加承包商违约使竣工后试验不合格，重新试验使雇主增加费用，应从承包商收回上述费用。费用，应从承包商收回上述费用。11.4 承包商原因使竣工后试验不合格，按投标书附录规定，承包商原因使竣工后试验不合格，按投标书附录规定，支付给雇主损害赔偿费。（按保证值指标）支付给雇主损害赔偿费。（按保证值指标）掏漾镁岛资小区实及掏谈披俞腺炭览邮坐馏镭欠鄂仑侩峻

51、冕劳惩镇搽庞七FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 12 条：对缺陷的责任。共条：对缺陷的责任。共 10 款。款。 12.1 承包商有责任在合同有效期内完成未完工作和修复缺陷。承包商有责任在合同有效期内完成未完工作和修复缺陷。 12 .2 修补缺陷的费用修补缺陷的费用: 1) 承包商原因承包商原因,由承包商承担由承包商承担; 2) 其他原因其他原因,按变更处理按变更处理,由业主承担。由业主承担。 12.3 合同有效期延长合同有效期延长 由于设备或工程缺陷由于设备或工程缺陷 致使不能投入使用致使不能投入使用,则相应延长合同则相应延长合同 有效期。但延长时间不得超过两年。有效期。但延长时间不

52、得超过两年。 12.4 未能修复缺陷未能修复缺陷 1）业主有权自行修复，但费用由承包商承担。）业主有权自行修复，但费用由承包商承担。 2）将设备与材料退回承包商，收回全部费用。）将设备与材料退回承包商，收回全部费用。 12.9 履约合格证履约合格证 1) 合同有效期满后合同有效期满后 28 天内签发天内签发;或或 2) 修复了所有缺陷后尽快签发。修复了所有缺陷后尽快签发。 3）注明日期。）注明日期。 参串粥仙同游耻眉积逛唁郧拘敝雄播诵妖酶厌弗占秦烤捐迷拣蚜沏鲜啥痊FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 13 条：合同总价与付款。共条：合同总价与付款。共16款。款。 基基准准日日投投标标截截

53、止止日日合合同同生生效效日日开开工工日日履履约约担担保保协协议议预预付付款款银银行行保保函函生效生效21天内天内预预付付款款申申领领期期中中付付款款28天天向向雇雇主主提提交交付付款款证证书书56天天向向承承包包商商付付款款竣竣工工后后试试验验竣竣工工试试验验签签发发接接收收证证书书核核发发50%保保留留金金84天天递递交交竣竣工工报报表表竣竣工工日日合合同同有有效效期期满满签签发发履履约约合合格格证证56天天递递交交决决算算表表草草案案决决算算表表及及解解除除债债务务证证书书28天天雇雇主主代代表表签签发发最最终终付付款款证证书书申申领领最最终终付付款款56天天向向承承包包商商付付款款逾逾期

54、期不不付付收收利利息息拆兄涎啸翟碾污验村伐敌惋讼篱缕饼令规项鸟账犁剑曲英仅敝子滁咏触擎FIDIC合同条件FIDIC合同条件 13.1 合同总价合同总价 (1)固定总价。固定总价。 （2）人工费、材料费等变化总价不变。）人工费、材料费等变化总价不变。 （3）税费由承包商支付，总价不变。）税费由承包商支付，总价不变。 （4）投标书附录所列工程量，不能作为实际工程量。）投标书附录所列工程量，不能作为实际工程量。 13.2 预付款预付款 （1）无息。用作动员和设计。）无息。用作动员和设计。 （2）总额一般为）总额一般为 10%15%。 （3）币种比例同合同总价。）币种比例同合同总价。 （4）承包商递交

55、履约保函及预付款）承包商递交履约保函及预付款 保函之后，一次或多次支付。保函之后，一次或多次支付。 （5）预付款偿还方法：）预付款偿还方法： 期中付款证书一期期中付款证书一期+期中付款证书二期期中付款证书二期+期中付款证书三期期中付款证书三期=总额总额合同总价合同总价 暂列款暂列款10%时，时，即从第三期开始扣，扣额为该期付款的即从第三期开始扣，扣额为该期付款的25%，直到预付款扣清为止。直到预付款扣清为止。预付款预付款收入收入支出支出盈利盈利承包商垫付承包商垫付靡菌咯缀咐脆楚霓蕴邮箔振羞伸盏王亦红售脐哎题驴锚路枯懂拭茄村鲁烬FIDIC合同条件FIDIC合同条件 13.3 申领期中付款证书申领

56、期中付款证书 (1 ) 每月申报一次。每月申报一次。 （2）列出：）列出： 1）已完工作量的合同价值；）已完工作量的合同价值； 2）基准日后因法律、法规变更必须增加和扣减的款额；）基准日后因法律、法规变更必须增加和扣减的款额； 3） 必须扣减的保留金（一般为该期工程款的必须扣减的保留金（一般为该期工程款的10%，扣，扣 至保留金限额为止）。至保留金限额为止）。 4）必须扣减的预付款及其偿还款。）必须扣减的预付款及其偿还款。 5）必须增加和扣减的工程设备与材料款。）必须增加和扣减的工程设备与材料款。 6）其他如索赔等增加款或扣减款。）其他如索赔等增加款或扣减款。 13.5 工程设备与材料的付款工

57、程设备与材料的付款 1）当工程设备与材料运抵现场，经雇主代表确认，雇主）当工程设备与材料运抵现场，经雇主代表确认，雇主 应支付给承包商工程设备与材料费的应支付给承包商工程设备与材料费的80%。至此，财产权归。至此，财产权归 业主所有。业主所有。 2）当工程设备与材料安装完毕，在当月的付款证书中应）当工程设备与材料安装完毕，在当月的付款证书中应 扣减上述扣减上述80%款额（因为此款额已在已完工作量的合同价值中款额（因为此款额已在已完工作量的合同价值中 重复计算）。重复计算）。 100万元设备万元设备 4月份运抵现场月份运抵现场 6月份安装完毕月份安装完毕 申报申报100 X80%=80万元万元

58、申报工程量款申报工程量款100万元万元 扣减扣减4月份已收月份已收80万元万元 实收实收100万万80万万=20万元。万元。谴星外缀荧愧栏啃酚解血弯棒府娘筋隋垂魔娟憨亭剔湛篡坯肄滴漏鲤吗惜FIDIC合同条件FIDIC合同条件 13.6 签发期中付款证书签发期中付款证书 (1 )若核准的最低净额低于投标书附录中的规定若核准的最低净额低于投标书附录中的规定,雇主代表雇主代表 可以不核发。一般可以不核发。一般 V= 合同总价合同总价/工期工期 X 0.3 0.6时可不签发。时可不签发。 （2）缺陷修复所需费用，不能从期中付款证书中扣减。）缺陷修复所需费用，不能从期中付款证书中扣减。 （3）申领款中有

59、一部分有争议，应先签发无争议的付款。）申领款中有一部分有争议，应先签发无争议的付款。 13.8 雇主推迟付款雇主推迟付款 （1）在规定期限内未付款，承包商有权获得未付款的融资）在规定期限内未付款，承包商有权获得未付款的融资 费用（利息）。费用（利息）。 （2）按月计算复利。）按月计算复利。 （3）利率按高于付款货币所在国中央银行的贴现率三个）利率按高于付款货币所在国中央银行的贴现率三个 百分点的年利率进行计算。百分点的年利率进行计算。 13.9 支付保留金支付保留金 （1）签发接收证书之后，核发前一半保留金。）签发接收证书之后，核发前一半保留金。 （2）合同有效期满之时，核发后一半保留金。）合

60、同有效期满之时，核发后一半保留金。 （3）退回保留金可以按分项工程核发。）退回保留金可以按分项工程核发。县坚董撰对羚俱桌瞩斌蝗芝勤锨室记坚涵礁洱扇尉概佃肠又婿温苫秤阶螺FIDIC合同条件FIDIC合同条件 13.10 竣工报表竣工报表 （1）工程接收证书签发后）工程接收证书签发后84天内，承包商应提出天内，承包商应提出“竣工报表竣工报表”， 进行结算。进行结算。 （2）列出：）列出： 1）至竣工日止的全部工作的最终价值；）至竣工日止的全部工作的最终价值； 2）承包商认为应付的款额；）承包商认为应付的款额； 3）承包商认为将应付的估计款额。）承包商认为将应付的估计款额。 （3）雇主代表核发一次期

61、中付款证书。）雇主代表核发一次期中付款证书。 13.11 申领最终付款证书申领最终付款证书 （1）履约合格证书签发后）履约合格证书签发后56天内，承包商提出天内，承包商提出“决算表草案决算表草案”， 列出：列出：1）按本合同完成的全部工作的价值；）按本合同完成的全部工作的价值； 2）承包商认为应付的款项。）承包商认为应付的款项。 （2）双方讨论后，承包商编制）双方讨论后，承包商编制“决算表决算表”。 （3）若仍有分歧，雇主代表就无分歧部分签发一份期中付款）若仍有分歧，雇主代表就无分歧部分签发一份期中付款 证书。证书。 （4）有争议部分提交裁决。）有争议部分提交裁决。 （5）按裁决结果再编制一份

62、）按裁决结果再编制一份“决算表决算表”。工吝硫便亭后兽汛盲假慑桥增氓盾丧肢脖仗级辈验属它留步厚把力斡军譬FIDIC合同条件FIDIC合同条件 13.12 解除债务证书解除债务证书 （1）承包商提交决算表和解除债务证书，表示决算表上的总额为）承包商提交决算表和解除债务证书，表示决算表上的总额为 应付的最终决算总额。应付的最终决算总额。 （2）解除债务证书在业主付清上述款额并退还履约担保协议之后）解除债务证书在业主付清上述款额并退还履约担保协议之后 才生效。才生效。 13.13 签发最终付款证书签发最终付款证书 雇主代表在收到决算表和解除债务证书之后雇主代表在收到决算表和解除债务证书之后28天内签

63、发最终付款证书。天内签发最终付款证书。 13.14 雇主责任的终结雇主责任的终结 承包商如果不在承包商如果不在“竣工报表竣工报表”或或“决算表决算表”中提出索赔中提出索赔,雇主将不再对此雇主将不再对此负负 责。责。 13.16 法律、法规发生变更法律、法规发生变更 如果在基准日之后法律、法规发生变更，使承包商在工期和费用上蒙如果在基准日之后法律、法规发生变更，使承包商在工期和费用上蒙 受损失，则承包商有权获得工期延长和增加费用受损失，则承包商有权获得工期延长和增加费用。看哉沁孩台鞘禹停敢裙评溪痴腕剃谣社克汁筷去遣恢邵藉拣炯纽令拢张践FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 14 条：变更。共

64、条：变更。共 5 款。款。 14.1 变更权变更权 （1）雇主有变更权，承包商没有变更权。）雇主有变更权，承包商没有变更权。 （2）施工文件或工程不符合合同要求，对此所作的修改，不得）施工文件或工程不符合合同要求，对此所作的修改，不得 计入变更。计入变更。 14.2 价值工程价值工程 承包商可提出合理化建议。承包商可提出合理化建议。新版合同条件规定承包商可分享价值50%。 V= 选择 F C V 14.3 变更程序变更程序 （1）雇主代表指令或承包商建议。）雇主代表指令或承包商建议。 （2）承包商估计费用和进度影响。）承包商估计费用和进度影响。 （3）雇主代表批准。）雇主代表批准。 14.5暂

65、列款暂列款 （1）计入合同总价，但只有雇主代表批准才能使用。）计入合同总价，但只有雇主代表批准才能使用。 （2）用于不够确定，需由承包商提供设备或服务，不需承包商）用于不够确定，需由承包商提供设备或服务，不需承包商 承担风险的项目。承担风险的项目。 （3）应付款额为：实际价，加管理费和利润。）应付款额为：实际价，加管理费和利润。FCABCDE敢协粱博殿裳呜幸斋泣垄肆箍爱誓曳蛙昼蜗筏硕淘省火谤稠芽么烟垣忽犁FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 15 条：承包商违约。共条：承包商违约。共 5 款。款。 15.2 解雇承包商解雇承包商 （1）解雇承包商的理由：）解雇承包商的理由： 1）不执行本

66、合同；）不执行本合同； 2）已破产、停业清理、已收到法院开具的接管令；）已破产、停业清理、已收到法院开具的接管令； 3）拒收后进行修复或重新试验；）拒收后进行修复或重新试验； 4）未经许可转让本合同。）未经许可转让本合同。 如果理由成立，雇主就可发出通知如果理由成立，雇主就可发出通知14天之后解雇承包商。天之后解雇承包商。 （2）被解雇后承包商的义务：）被解雇后承包商的义务： 1）将所有施工文件及设计文件交雇主代表；）将所有施工文件及设计文件交雇主代表； 2）承包商对合同的其他义务未被解除；）承包商对合同的其他义务未被解除； 3）雇主可自行或由其他承包商完成本工程；）雇主可自行或由其他承包商完

67、成本工程；（此处 没有6年内不准重新开工的规定了） 4）雇主可使用承包商的施工文件、承包商设备、）雇主可使用承包商的施工文件、承包商设备、 临时工程、工程设备和材料；临时工程、工程设备和材料； 5）本工程竣工时，承包商应自费将承包商设备和）本工程竣工时，承包商应自费将承包商设备和 临时设施撤走。临时设施撤走。制维圈紊昭欢画说北靛互廊佃越千伍悬歉贡跟愤泳惫糟吾畅镶瞒卓烛端疡FIDIC合同条件FIDIC合同条件 15.4 解雇后的付款解雇后的付款 （1）在结清各项费用之前暂停向承包商付款。）在结清各项费用之前暂停向承包商付款。 （2）雇主代表确定截至解雇日应付给承包商的所有款项。）雇主代表确定截至

68、解雇日应付给承包商的所有款项。 （3）雇主有权从承包商应得的款项中扣回为继续完成本工程多）雇主有权从承包商应得的款项中扣回为继续完成本工程多 付的额外费用。付的额外费用。 （4）把（）把（2）与（）与（3）的差额付给承包商。）的差额付给承包商。 15.5 贿赂行为贿赂行为 （1）承包商、分包商、雇员行贿，均属承包商贿赂。）承包商、分包商、雇员行贿，均属承包商贿赂。 （2）贿赂、礼品、小费、回扣送给或企图送给某人，以作为引）贿赂、礼品、小费、回扣送给或企图送给某人，以作为引 诱物或报酬，诱使某人诱物或报酬，诱使某人“采取或不采取行动采取或不采取行动”，“表示或不表示支表示或不表示支 持持”，均属

69、贿赂。，均属贿赂。 （3）雇主向承包商发出通知）雇主向承包商发出通知 14天之后就可解雇承包商。天之后就可解雇承包商。 （4）解雇承包商后的处理同）解雇承包商后的处理同 15.2 款。款。 鸵揽剖嘴植袍订眶页碰纵撰棉乎嘎襄校窍炎犊潭地恶熙炸胞曾姚偶仰法少FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 16 条：雇主违约。共条：雇主违约。共 4 款。款。 16.1 承包商暂时停工的权利承包商暂时停工的权利 （1）雇主拖欠付款超过）雇主拖欠付款超过21天，承包商有权暂时停工。天，承包商有权暂时停工。 （2）随即雇主付清了款项，承包商应尽快恢复工作。）随即雇主付清了款项，承包商应尽快恢复工作。 （3）暂

70、停工作使承包商蒙，则承包商有权获得：）暂停工作使承包商蒙，则承包商有权获得： 1）工期延长；）工期延长； 2）新增费用及合理利润。）新增费用及合理利润。雇主代表收到申领证书56天21天雇主付款期限承包商暂时停工提前7天通知雇主42天承包商终止工作生效通知雇主终止工作14天超过42天快檄孽焙贝疯牌州勇宅筋恤堆终胃帝怯妨槽骏辨浙酮沫讲帮笛褐昨筑瘴碾FIDIC合同条件FIDIC合同条件 16.2 终止工作的理由终止工作的理由 （1）雇主拖延付款超过）雇主拖延付款超过42天。天。 （2）雇主已破产、已停业清理、已收到法院开具的接管令。）雇主已破产、已停业清理、已收到法院开具的接管令。 （3）始终未履行

71、本合同的雇主义务。）始终未履行本合同的雇主义务。 （4）未经承包商同意转让本合同。）未经承包商同意转让本合同。 16.3 16.4 终止工作后承包商的权利终止工作后承包商的权利 （1）停止所有工作。）停止所有工作。 （2）移交已收到付款的施工文件、工程设备、和材料。）移交已收到付款的施工文件、工程设备、和材料。 （3）移交已施工的工程。）移交已施工的工程。 （4）撤走所有承包商设备，遣返所有职工。）撤走所有承包商设备，遣返所有职工。 （5）取回履约担保协议。）取回履约担保协议。 （6）获得截至终止日应得的费用：）获得截至终止日应得的费用： 1）已完成工作的应付款；）已完成工作的应付款； 2）已

72、订购的工程设备材料费用；）已订购的工程设备材料费用； 3）临时工程和承包商设备撤离现场的费用；）临时工程和承包商设备撤离现场的费用； 4）职工遣返回国的合理费用；）职工遣返回国的合理费用； 5）承包商因终止工作而蒙受损失（包括利润损失）的）承包商因终止工作而蒙受损失（包括利润损失）的 费用。费用。仓二岗呛瞩弛元郸纂怪菇莽卉井膳凑腑砂找糟孺曳凛属西癌国畦唱套荷勺FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 17 条：风险与责任。共条：风险与责任。共 6 款。款。 17.1 承包商的赔偿责任承包商的赔偿责任 （1）承包商应保障雇主不因本工程所引起的索赔、损害、损失）承包商应保障雇主不因本工程所引起的

73、索赔、损害、损失 而蒙受损失。而蒙受损失。 （2）承包商的赔偿义务应限于：）承包商的赔偿义务应限于： 1）人身伤害、疾病或死亡；）人身伤害、疾病或死亡； 2）财产损失或破坏。）财产损失或破坏。 17.2 承包商负责管理本工程承包商负责管理本工程 （1）从开工日起直到竣工日止，应由承包商管理本工程。）从开工日起直到竣工日止，应由承包商管理本工程。 （2）接收证书签发日之后，管理本工程的责任移交给雇主。）接收证书签发日之后，管理本工程的责任移交给雇主。 17.3 雇主应承担的风险雇主应承担的风险 FIDIC合同条件风险分担的原则： 谁容易控制风险，谁承担；技术、质量、进度风险，承包商承担。 谁控制

74、的收益大，谁承担；费用风险，承包商承担。 谁最能承担风险的后果，谁承担；战争、政变，雇主承担。 谁承担更有利于合作，谁承担；不可抗力，双方承担。雇主费用雇主费用承包商费用承包商费用工工程程总总成成本本对工程总承包项目大部分费用风险由承包商承担弦块慢刺砸中粮奢滞垮竣己球诧辛卤椿脉乎篱嫌峰抓硷娄入滨疯斧焚曰勺FIDIC合同条件FIDIC合同条件 17.3 雇主应承担的风险雇主应承担的风险 ： 17.5 承包商应承担的风险：承包商应承担的风险： （1）战争、武装冲突；）战争、武装冲突； 除雇主应承担的风险之外的一除雇主应承担的风险之外的一 （2）叛乱、政变；）叛乱、政变； 切风险。切风险。 （3）核

75、辐射污染；）核辐射污染； （4）压力波；）压力波； （5）暴乱、骚乱（承包商或分包商引）暴乱、骚乱（承包商或分包商引 起的除外）；起的除外）； （6）由于雇主占用工程引起的损失；）由于雇主占用工程引起的损失； （7）大自然作用，地震、洪水、风暴。）大自然作用，地震、洪水、风暴。 17.4 雇主应承担风险的后果雇主应承担风险的后果: 17.6 承包商责任的限度：承包商责任的限度： 雇主应承担的风险使承包商蒙受延误雇主应承担的风险使承包商蒙受延误 (1)承包商对雇主的赔偿总额不得承包商对雇主的赔偿总额不得 工期或增加费用，则承包商有权获得：工期或增加费用，则承包商有权获得： 超过合同总价。超过合同

76、总价。 （1）延长工期。）延长工期。 （2）承包商不承担下列责任：）承包商不承担下列责任： （2）新增费用。）新增费用。 1）工程失去使用价值；）工程失去使用价值； 2）生产损失、利润损失；）生产损失、利润损失； 3）间接损失、连带损失。）间接损失、连带损失。 （3）“承包商只对合同规定的承包商只对合同规定的 任务的实施效果负责任务的实施效果负责”。 （4）赔偿）赔偿 原价；原价； 罚款罚款 低于或高于原价。低于或高于原价。搽堪箱喀糙诊沿河品胯踢创翅坍添已淤蚀砂辨收蜕致咱演编泽仪什勃胺椒FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 18 条：保险。共条：保险。共 5 款。款。 18.1 给设计保

77、险给设计保险 (1) 承包商应就工程设计投保职业损失补偿险。承包商应就工程设计投保职业损失补偿险。 （2）保期：承包商的整个责任期。）保期：承包商的整个责任期。 （3）保额和保费：）保额和保费： 投保方式投保方式 保额保额 保费保费 资料来源资料来源 按合同按合同 投保投保 合同总价的合同总价的5% 外国调查外国调查 按合同按合同 投保投保 合同总价的合同总价的35% 深圳试点深圳试点 按单位投保按单位投保 设计营业额的设计营业额的30% 0.80.9% 上海试点上海试点 按单位投保按单位投保 保保1000万元万元 买买1万元万元 上海试点上海试点吻辗乍优奋嘲蔗瑰唯姬尾娶透盘躇蜕赶苏类碎无煤厢

78、命绽靳蘸轮削冕纳脊FIDIC合同条件FIDIC合同条件 18.2 给本工程与承包商设备保险给本工程与承包商设备保险 (1)承包商应以雇主、承包商和分包商的联合名义，给施工文件、工程承包商应以雇主、承包商和分包商的联合名义，给施工文件、工程 设备、材料和工程投保一切损失或损害险。设备、材料和工程投保一切损失或损害险。 （2）保险范围：除雇主应承担的战争、叛乱、核污染、压力波以外的）保险范围：除雇主应承担的战争、叛乱、核污染、压力波以外的 任何一重原因所造成的损失或损害。任何一重原因所造成的损失或损害。 （3）保险的最低限额：不少于全部重置成本。）保险的最低限额：不少于全部重置成本。 （4）保险期

79、限：开工后）保险期限：开工后28天内办理，至签发接收证书之日止。天内办理，至签发接收证书之日止。 18.3 投保第三方人身伤害与财产损害险投保第三方人身伤害与财产损害险 （1）保险范围：履行本合同引起的对第三方的财产损失和人员伤亡。）保险范围：履行本合同引起的对第三方的财产损失和人员伤亡。 （2）保险期限：截至履约合格证书签发。）保险期限：截至履约合格证书签发。 （3）保险的最低限额：投标书附录中规定。）保险的最低限额：投标书附录中规定。 18.2 给工作人员投保给工作人员投保 （1）保险对象：承包商的雇员和分包商的雇员。）保险对象：承包商的雇员和分包商的雇员。 （2）保险范围：人身伤害或死亡

80、。）保险范围：人身伤害或死亡。赞帐搬缉恳极塘甫沃溺顷铭蔼挝贰豪径井亭止案魄致沂淌扎栽尸二丽灶阅FIDIC合同条件FIDIC合同条件 18.5 对各种保险的综合要求对各种保险的综合要求 (1) 承包商负责向承保人承包商负责向承保人(保险公司保险公司)投保。保费计入合同总价。投保。保费计入合同总价。 （2）承包商应向雇主提交：）承包商应向雇主提交： 1）投保的证据；）投保的证据； 2）保险单副本；）保险单副本； 3）付清每一笔保险费的收据。）付清每一笔保险费的收据。 （3）保险单上应注明，必须用赔偿损失所需的货币支付赔款。）保险单上应注明，必须用赔偿损失所需的货币支付赔款。 （4）如果承包商未按要

81、求投保，雇主有权自行投保承包商未）如果承包商未按要求投保，雇主有权自行投保承包商未 投保的险别，费用应从承包商处扣回。投保的险别，费用应从承包商处扣回。积瓮专煎雀吐供总咕乡辰离品足丧讲奖迭瞧论党洁薪缨版速悲稽汽早持粗FIDIC合同条件FIDIC合同条件 第第 19 条：不可抗力。共条：不可抗力。共 7 款。款。 19.1 不可抗力的定义不可抗力的定义 （1）不可抗力系指：合同双方都无法控制的、使任何一方都不能）不可抗力系指：合同双方都无法控制的、使任何一方都不能 继续履约的事故。继续履约的事故。 （2）不可抗力事故包括：）不可抗力事故包括： 1）天灾；）天灾； 2）战争；）战争； 3）叛乱、政

82、变；）叛乱、政变； 4）核污染；）核污染； 5）骚乱、暴乱。）骚乱、暴乱。 *不可抗力着眼于不能继续履约；风险着眼于造成损失。不可抗力着眼于不能继续履约；风险着眼于造成损失。 19.2 因不可抗力事故而不能履约因不可抗力事故而不能履约,双方都不能被视为违约。双方都不能被视为违约。 19.3 承包商的责任承包商的责任 (1) 立即通知雇主代表。立即通知雇主代表。 (2) 尽最大努力履行其义务，减少损失。尽最大努力履行其义务，减少损失。 19.4雇主的责任雇主的责任 (1) 立即通知承包商和雇主代表。立即通知承包商和雇主代表。 (2) 尽最大努力履行其义务，减少损失。尽最大努力履行其义务，减少损失

83、。杂唉症筹野婶宙赘仅汪炬党盈累勉耪抽位硷逮署腕牌邦宗勘训腐快冯忍蒋FIDIC合同条件FIDIC合同条件 19.5 给承包商付款给承包商付款 （1）不可抗力事故发生之前完成的工程费用。）不可抗力事故发生之前完成的工程费用。 （2）为减少事故损失采取措施而发生的费用。）为减少事故损失采取措施而发生的费用。 19.6 任择性终止合同、付款及免除履约义务任择性终止合同、付款及免除履约义务 （1）如果不可抗力事故持续）如果不可抗力事故持续 182 天以上，则雇主或承包商任一方，天以上，则雇主或承包商任一方， 均可向另一方发出终止合同的通知，该通知在均可向另一方发出终止合同的通知，该通知在 21天后生效。

84、天后生效。 （2）终止合同后，雇主向承包商支付下列费用：）终止合同后，雇主向承包商支付下列费用： 1）已完工程的所有费用；）已完工程的所有费用； 2）已订购的、已交付给承包商或承包商有责任接收的工程设备）已订购的、已交付给承包商或承包商有责任接收的工程设备 与材料的费用；与材料的费用； 3）为终止合同而采取措施的合理费用；）为终止合同而采取措施的合理费用； 4）临时工程和承包商设备撤离现场，并运回国内的合理费用；）临时工程和承包商设备撤离现场，并运回国内的合理费用； 5）遣返职工回国的合理费用。）遣返职工回国的合理费用。 骚谐肘盅湘秆昂释底娠剂舔期酉士砍秘顾琼壹梭咯纵冬点嗓蜒鸦进嚷刑椅FIDI

85、C合同条件FIDIC合同条件 第第 20 条：索赔、争议与重裁。共条：索赔、争议与重裁。共 8 款。款。 20.1 索赔程序索赔程序 20.2 索赔款的支付索赔款的支付 （1）雇主代表审查批准，列入期中付款计划。）雇主代表审查批准，列入期中付款计划。 （2）如果索赔款项中有一部分证据不足，则应先支付已证实的部分。）如果索赔款项中有一部分证据不足，则应先支付已证实的部分。 *鲁布革工程，日本大成公司承包，合同规定业主提供三级公路，但业主提供的公路 达不到要求，日本人把用坏的轮胎曡起，发出索赔通知，最后一起索赔达63万美元。 *工程公司赚钱环节： （1）报价合同范围内的成本、风险、利润打满。 （2

86、）合同合同责任分工写清楚。 （3）控制控制成本和风险。 （4）索赔合同范围外的供应和服务费用追回。索赔事件发生28天天发出通知28天天递交索赔报告索赔事件终止期中报告28天最终索赔报告竣工报表决算表索赔时效荆扒暗永汤瞪周郁妈菌柿君嘻催沸枚磅忘淑戴丫枷厩笺叉鹰傣孝胜师创荡FIDIC合同条件FIDIC合同条件 20.3 争议裁决委员会（争议裁决委员会（Dispute Adjudication Board DAB） *世行规定8000万美元以上项目必须用DAB。 （1）任命时间：合同生效后）任命时间：合同生效后28天内。天内。 （2）人数：）人数：1人或人或3人。各方推荐人。各方推荐1人，对方审核；

87、第三人（主席）人，对方审核；第三人（主席） 双方协商。双方协商。 （3）条件：）条件：1）有资格的成员；）有资格的成员； 2）独立工作，不受任何一方支配；）独立工作，不受任何一方支配； 3）公正行事。）公正行事。 （4）报酬：）报酬：1）合理开支的实报实销；）合理开支的实报实销； 2）工作时间的日酬金；）工作时间的日酬金；“解决投资争议国际中心”规定通常 标准（一般为1000美元/日，小浪底工程960美元/日）。 3）聘用期间月酬金，三倍日酬金）聘用期间月酬金，三倍日酬金/月。月。 （5）费用分摊：雇主与工程公司各出一半。）费用分摊：雇主与工程公司各出一半。 （6）聘期：截至解除债务证书生效。

88、）聘期：截至解除债务证书生效。 （7）解聘：必须经双方同意。）解聘：必须经双方同意。 仰困增广适德彬攘善人仁但充稼肠汹帆仕追携某窟纤诅两棱柔惹霞植勤荣FIDIC合同条件FIDIC合同条件 20.4 裁决程序裁决程序提出争议起诉书及资料给争议裁决委员会另一方56天裁决委员会把决定通知双方28天把不满通知另一方如果不发通知：（1）不能提交仲裁； （2）决定成为最终的。56天争取友好协商解决提交国际仲裁20.6 仲裁仲裁（1）争议裁决委员会。）争议裁决委员会。7080%争端能解决。争端能解决。（2）友好协商。）友好协商。（3）提交仲裁。如有一方）提交仲裁。如有一方不执行裁决则不执行裁决则,（4）法院

89、诉讼（申请强制）法院诉讼（申请强制执行）。执行）。妊拂腐九撬涨碧捷萄冯涩跋姆殊慧启庆埠酣呛闸疮筒究挚篓令治尼傈棉袋FIDIC合同条件FIDIC合同条件 投标书附录投标书附录 雇主名称与地址雇主名称与地址 1.1.2.1 及及1.8 承包商名称与地址承包商名称与地址1.1.2.2 及及1.8 雇主代表名称与地址雇主代表名称与地址 1.1.2.3 及及1.8 发出开工通知的期限发出开工通知的期限 8.1 合同生效后42天,提前7天通知 本工程的工期本工程的工期 1.1.3.4 480天外币名称外币名称 1.1.5.3 按照投标书中指定的外币 本合同适用法律本合同适用法律 1.4 指某国法律,不列法

90、律名称主导语言主导语言 1.4 世行亚行要求英文,中国业主可要求中文日常交流用语言日常交流用语言 1.4 一般英文电子传输方式电子传输方式 1.8 保密事项保密事项 1.12 不向雇主洩露的事项进入现场的期限进入现场的期限 2.2 开工日后 天履约担保协议的担保金额履约担保协议的担保金额 4.2 占合同总价的 1020%,并按各币种在合同总价 中所占比例支付提交工程进度的期限提交工程进度的期限 4.14 合同生效日后 (商定如14天,21天)天之内正常工作时间正常工作时间 6.5 (节假日、双休日、三班）应逊困枯睁眼榜尉永望段妈阎呜寿霞袁亨粳贼枕笛捉螺冤钞援讶迁匡茧卓FIDIC合同条件FIDI

91、C合同条件约定的工程误期损害赔偿费约定的工程误期损害赔偿费 8.6 每一天的损害赔偿费为合同总价的(0.030.09% ,世行0.05%),并按各币种在合同中的比例支付误期损害赔偿费最高限额误期损害赔偿费最高限额 8.6 合同总价的(10% )竣工后试验不合格的损害竣工后试验不合格的损害赔偿费赔偿费 11.4 产量 质量 消耗指标 预付款总金额预付款总金额 13.2 合同总价的(1020%)预付款分期支付次数和时间预付款分期支付次数和时间 13.2 一般一次,也有几次 开始偿还预付款开始偿还预付款 13.2(1) 当期中付款总金额达到合同总价的 10%时预付款分期偿还率预付款分期偿还率 13.

92、2(2) 25%保留金百分率保留金百分率 13.3 (每期工程款的10%7%)保留金最高限额保留金最高限额 13.3 合同总价的(510%)运抵现场后即付的工程运抵现场后即付的工程设备与材料设备与材料 13.5 列出明细表,付80%签发期中付款证书的最签发期中付款证书的最低付款金额低付款金额 13.6 合同总价/工期(月) X 0.30.6用当地货币和外币支付款额用当地货币和外币支付款额 13.15 货币单位 占合同总额的百分比率 汇率(每当地币兑换外币数)当地币: 1.000外币: 凑条醛骤鲤袄靳弦传手妮鹃伙澈通钳央郎日鳖道通次厕简筒辞淹幅乳搬崩FIDIC合同条件FIDIC合同条件暂列款的调

93、整百分率暂列款的调整百分率 14.5(2) (一般为15%,管理费和利润) %设计投保金额设计投保金额 18.1 第三方责任险金额第三方责任险金额 18.3 提交保险文件的期限提交保险文件的期限 18.5(1)投保证据投保证据: 一般开工日后28天内(2)保险单副本保险单副本: 一般开工日后42天内争议裁决委员会成员人数争议裁决委员会成员人数 20.3 1人或3人(若当事双方意见不一致若当事双方意见不一致)裁决委员会成员将由谁提名裁决委员会成员将由谁提名 20.3 FIDIC主席或由其任命主席或由其任命仲裁规则仲裁规则: 20.6 国际商会ICC,联合国国际贸易法委员会仲裁人人数仲裁人人数:

94、20.6 3人人仲裁使用语言仲裁使用语言: 20.6 英语仲裁地点仲裁地点: 20.6 瑞典斯得哥尔摩瑞典斯得哥尔摩(若当事人双方意见不一致若当事人双方意见不一致)由谁执行仲裁规则或任命由谁执行仲裁规则或任命 20.6 FIDIC总裁总裁,国际商会国际商会ICC,仲裁人仲裁人在有分项工程的情况下在有分项工程的情况下: 分项工程的确定分项工程的确定 说明说明 价值念价值念 工期工期 误期损害赔偿费误期损害赔偿费 (第第1.1.6.9) (合同总价的合同总价的 %) (第第1.1.3.4) (第第8.6)后脑帕杂仇帘曰薯稳烛狡比著惯趾惺计蟹紫代粘椿洲契浑柏贪醉穴勤垂庆FIDIC合同条件FIDIC合同条件薄友虑懈饥援荤戮纠景憾铜利况招砚冉果悉馏骤烩吼签群归尤澎烘聪镑检FIDIC合同条件FIDIC合同条件