《傅雷家书 (2)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《傅雷家书 (2)（22页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 有这么一本书，虽然有这么一本书，虽然只是一封封的家信，但它自只是一封封的家信，但它自19811981年问世以来，先后出了九年问世以来，先后出了九个版本，总印数多达个版本，总印数多达200200多万多万册，至今畅销不衰册，至今畅销不衰 傅雷家书傅雷家书共收录共收录19541954年年至至19661966年间傅年间傅雷寄给儿子傅雷寄给儿子傅聪的一百二十聪的一百二十五封信、寄儿五封信、寄儿子傅敏的两封子傅敏的两封信，并附其妻信，并附其妻朱梅馥寄傅聪朱梅馥寄傅聪的一封信。的一封信。 傅雷傅雷，字，字怒安怒安，别名，别名怒庵怒庵。幼年丧父，在。幼年丧父，在寡母严教下，养成寡母严教下，养成严谨、认真、一
2、丝不苟严谨、认真、一丝不苟的性格。早年留学法国，学习艺术理论，的性格。早年留学法国，学习艺术理论，得以观摩世界级艺术大师的作品，大大地得以观摩世界级艺术大师的作品，大大地提高了他的艺术修养。回国后曾任教于上提高了他的艺术修养。回国后曾任教于上海美专，因不愿从流俗而闭门译书，几乎海美专，因不愿从流俗而闭门译书，几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎克、罗曼罗曼罗兰的重要作品。数百万言的译作成罗兰的重要作品。数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文，形成了了中国译界备受推崇的范文，形成了“傅傅雷体雷体华文语言华文语言”。他。他多艺兼通多艺兼通，在绘画、，在绘画、音
3、乐、文学等方面，均显示出独特的高超音乐、文学等方面，均显示出独特的高超的艺术鉴赏力的艺术鉴赏力。 1957 1957年，傅雷以年，傅雷以“亲美亲美”、“反苏反苏”的罪名被开会的罪名被开会批判达批判达1010次之多，但因没有确凿证据，傅雷又拒不承认次之多，但因没有确凿证据，傅雷又拒不承认而无法定罪。而无法定罪。19581958年，傅雷被戴上了年，傅雷被戴上了“右派分子右派分子”的帽的帽子。当天，他回家后第一句话就是：子。当天，他回家后第一句话就是：“如果不是阿敏太如果不是阿敏太小，还在念书，今天我就小，还在念书，今天我就” 1958 1958年底，在波兰留学的傅聪闻讯愤而出走英国。年底，在波兰留
4、学的傅聪闻讯愤而出走英国。消息传到国内，傅聪被定性为消息传到国内，傅聪被定性为“叛国分子叛国分子”。这又加重。这又加重了傅雷的罪责。了傅雷的罪责。 1966 1966年，当年，当“文革文革”运动席卷中国的时候，傅雷已运动席卷中国的时候，傅雷已预感到自己在劫难逃。他对来家探望的周煦良明言：预感到自己在劫难逃。他对来家探望的周煦良明言：“如果再来一次如果再来一次19571957年那样的情况，我是不准备再活的。年那样的情况，我是不准备再活的。”而当而当“运动运动”才开始一个月，他就向朋友们喃喃自语：才开始一个月，他就向朋友们喃喃自语：“我快要走了，我要走了我快要走了，我要走了” 19661966年年
5、8 8月底红卫兵开始对傅家进行月底红卫兵开始对傅家进行4 4天天3 3夜的查抄，夜的查抄，并变着花样辱骂、罚跪、殴打傅雷夫妇。并变着花样辱骂、罚跪、殴打傅雷夫妇。9 9月月2 2日的夜晚日的夜晚或或3 3日的凌晨，日的凌晨，5858岁的傅雷吞服了巨量毒药而身亡。两岁的傅雷吞服了巨量毒药而身亡。两小时后，他的夫人朱梅馥从一块被单上撕下两条长结，小时后，他的夫人朱梅馥从一块被单上撕下两条长结，打圈，系在铁窗横框上，悬梁自尽，尾随夫君而去。打圈，系在铁窗横框上，悬梁自尽，尾随夫君而去。 第二天上午，保姆周菊娣才发现平日生活像钟表一第二天上午，保姆周菊娣才发现平日生活像钟表一样有规则的傅雷夫妇没有起床
6、，才发现两人都已死亡。样有规则的傅雷夫妇没有起床，才发现两人都已死亡。 又大约过了一个多小时，户籍警察左安民闻讯赶来，又大约过了一个多小时，户籍警察左安民闻讯赶来，发现书桌上有一个火漆封固的包裹，上面写着发现书桌上有一个火漆封固的包裹，上面写着“此包由此包由路路弄弄号朱人秀会同法院开拆，傅、朱号朱人秀会同法院开拆，傅、朱”，里，里面有几个装着钱、物的信封，以及一封由工笔小楷誊写面有几个装着钱、物的信封，以及一封由工笔小楷誊写而成的遗书，全文如下：而成的遗书，全文如下： 人秀：人秀： 尽管所谓反党罪证（一面小镜子和一张褪色的尽管所谓反党罪证（一面小镜子和一张褪色的 旧画报）是在我们家里搜出的，百
7、口莫辩的，可是旧画报）是在我们家里搜出的，百口莫辩的，可是 我们至死也不承认是我们自己的东西（实系寄存箱我们至死也不承认是我们自己的东西（实系寄存箱 内理出之物）。我们纵有千万罪行。却从来不曾有内理出之物）。我们纵有千万罪行。却从来不曾有 过变天思想。我们也知道搜出的罪证虽然有口难辩，过变天思想。我们也知道搜出的罪证虽然有口难辩， 在英明的共产党领导和伟大的毛主席领导之下的中在英明的共产党领导和伟大的毛主席领导之下的中 华人民共和国，决不至因之而判重刑。只是含冤不华人民共和国，决不至因之而判重刑。只是含冤不 白，无法洗刷的日子比坐牢还要难过。何况光是教白，无法洗刷的日子比坐牢还要难过。何况光是
8、教 育出一个叛徒傅聪来，在人民面前已经死有余辜了育出一个叛徒傅聪来，在人民面前已经死有余辜了! ! 更何况像我们这种来自旧社会的渣滓早应该自动退更何况像我们这种来自旧社会的渣滓早应该自动退 出历史舞台了出历史舞台了! ! 因为你是梅馥的胞兄，因为我们别无至亲骨肉。因为你是梅馥的胞兄，因为我们别无至亲骨肉。 善后事只能委托你了。如你以立场关系不便接受，善后事只能委托你了。如你以立场关系不便接受， 则请向上级或法院请示后再行处理。则请向上级或法院请示后再行处理。 委托数事如下：委托数事如下： 一，代付九月份房租一，代付九月份房租55295529元元( (附现款附现款) )。 二，武康大楼二，武康大
9、楼( (淮海路底淮海路底)606)606室沈仲章托代修奥室沈仲章托代修奥 米茄自动男手表一只，请交还。米茄自动男手表一只，请交还。 三，故老母余剩遗款，由人秀处理。三，故老母余剩遗款，由人秀处理。 四，旧挂表四，旧挂表( (铜铜) )一只，旧小女表一只，赠保姆周一只，旧小女表一只，赠保姆周 菊娣。菊娣。 五，六百元存单一纸给周菊娣，作过渡时期生活五，六百元存单一纸给周菊娣，作过渡时期生活 费。她是劳动人民，一生孤苦，我们不愿她无故受累。费。她是劳动人民，一生孤苦，我们不愿她无故受累。 六，姑母傅仪寄存我们家存单一纸六百元，请六，姑母傅仪寄存我们家存单一纸六百元，请 交还。交还。 七，姑母傅仪寄
10、存之联义山庄墓地收据一纸，七，姑母傅仪寄存之联义山庄墓地收据一纸， 此次经过红卫兵搜查后遍觅不得，很抱歉。此次经过红卫兵搜查后遍觅不得，很抱歉。 八，姑母傅仪寄存我们家之饰物。与我们自有八，姑母傅仪寄存我们家之饰物。与我们自有 的同时被红卫兵取去没收。只能以存单三纸的同时被红卫兵取去没收。只能以存单三纸( (共共370370 元元) )又小额储蓄三张，作为赔偿。又小额储蓄三张，作为赔偿。 九，三姐朱纯寄存我们家之饰物。亦被一并充九，三姐朱纯寄存我们家之饰物。亦被一并充 公，请代道歉。她寄存衣箱贰只公，请代道歉。她寄存衣箱贰只( (三楼三楼) )暂时被封，暂时被封， 瓷器木箱壹只，将来待公家启封
11、后由你代领。尚有瓷器木箱壹只，将来待公家启封后由你代领。尚有 家具数件，问周菊娣便知。家具数件，问周菊娣便知。 十，旧自用奥米茄自动男手表一只，又旧男手十，旧自用奥米茄自动男手表一只，又旧男手 表一只，本拟给敏儿与表一只，本拟给敏儿与，但恐妨碍他们的政，但恐妨碍他们的政 治立场，故请人秀自由处理。治立场，故请人秀自由处理。 十一，现钞十一，现钞53533030元，作为我们火葬费。元，作为我们火葬费。 十二，楼上宋家借用之家具，由陈叔陶按单收十二，楼上宋家借用之家具，由陈叔陶按单收 回。回。 十三。自有家具，由你处理。图书字画听候公十三。自有家具，由你处理。图书字画听候公 家决定。家决定。 使你
12、为我们受累，实在不安，但也别无他人可使你为我们受累，实在不安，但也别无他人可 托，谅之谅之托，谅之谅之! ! 傅雷、梅馥傅雷、梅馥 一九六六年九月二日夜一九六六年九月二日夜 傅雷家书傅雷家书是一本是一本“充满着父爱的充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇苦心孤诣、呕心沥血的教子篇”；也是；也是“最好的艺术学徒修养读物最好的艺术学徒修养读物”；更是既平凡；更是既平凡又典型的又典型的“不聪明不聪明”的近代中国知识分子的近代中国知识分子的深刻写照。的深刻写照。 贯穿全部家书的情意，是要儿子知道贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度
13、对待一切，做一个态度对待一切，做一个“德艺俱备、人格德艺俱备、人格卓越的艺术家卓越的艺术家”。 长篇累牍的给你写信，不是空唠叨，不是莫长篇累牍的给你写信，不是空唠叨，不是莫名其妙的名其妙的GossipGossip（闲话闲话,聊天聊天 ）, ,而是有好几种作而是有好几种作用的。第一，我的确把你当作一个讨论艺术，讨用的。第一，我的确把你当作一个讨论艺术，讨论音乐的对手；第二，极想激出你一些青年人的论音乐的对手；第二，极想激出你一些青年人的感想，让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以感想，让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以间接传布给别的青年；第三，借通信训练你的间接传布给别的青年；第三，借通信训练你
14、的不但是文笔，而尤其是你的思想；第四，我想时不但是文笔，而尤其是你的思想；第四，我想时时刻刻，随处给你做个警钟，做面时刻刻，随处给你做个警钟，做面“忠实的镜子忠实的镜子”，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面修养方面，在演奏姿态方面这封家书是针对傅聪怎样的情形这封家书是针对傅聪怎样的情形而写的？而写的？消沉、苦闷消沉、苦闷作者写这封家书的目的是什么？作者写这封家书的目的是什么？教导儿子如何面对自己精教导儿子如何面对自己精神消沉的情形，如何对待神消沉的情形，如何对待感情的创伤。感情的创伤。作者给予儿子最有力的武器是什么？作者给予儿
15、子最有力的武器是什么？坚坚 强强什么是什么是“坚强坚强”？傅雷给儿子提？傅雷给儿子提出了哪些忠告？出了哪些忠告？一、不必担心，保持心理的平衡。一、不必担心，保持心理的平衡。二、敢于正视，理智分析二、敢于正视，理智分析 比喻论证比喻论证 太阳太强烈，会把五谷晒焦；太阳太强烈，会把五谷晒焦； 雨水太猛，也会淹死庄稼。雨水太猛，也会淹死庄稼。作用：作用：生动形象地表明了控制情绪的重要性。生动形象地表明了控制情绪的重要性。为了使儿子更容易理解和接受，为了使儿子更容易理解和接受，作者在信中用了什么论证方法？作者在信中用了什么论证方法？举例论证举例论证v克利斯朵夫的事例克利斯朵夫的事例从字里行间感受傅雷深沉的从字里行间感受傅雷深沉的舐犊之情舐犊之情这封家书，作者以什么样的风格展现这封家书，作者以什么样的风格展现出对儿子的舐犊之情？出对儿子的舐犊之情？如和风细雨、款款相慰的如和风细雨、款款相慰的鼓励鼓励。性格刚烈、曾以严厉闻性格刚烈、曾以严厉闻名的傅雷为什么也会有名的傅雷为什么也会有这样的柔情？这样的柔情？ 理解，理解， 是心灵的花朵！是心灵的花朵！
