《为孩子大声读书吧》由会员分享,可在线阅读,更多相关《为孩子大声读书吧(49页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 肖进肖进 小学语文高级教师小学语文高级教师 广东碧桂园学校广东碧桂园学校 13630165776QQ:153697410 人的一生中能有几次邂逅图画书?人的一生中能有几次邂逅图画书? 三次:童年,初为父母,人生过半为了自己的三次:童年,初为父母,人生过半为了自己的时候。时候。 经典图画书以震撼心灵的方式让孩子感知生命,经典图画书以震撼心灵的方式让孩子感知生命,解说父母无法生动言说的挫折、灾难、离别和死解说父母无法生动言说的挫折、灾难、离别和死亡亡. . 可以错过本次分享,但千万不要错过图画书可以错过本次分享,但千万不要错过图画书握着孩子的手读图画书吧。握着孩子的手读图画书吧。什么是图画书 什
2、么叫图画书呢?写给孩子看的带插画(illustration)的书就是图画书吗?显然不是。 夏洛的网所以会成为一本传世经典,加斯.威廉斯的插图功不可灭。但是加斯威廉斯的插图再好,夏洛的网也不是一本图画书,因为如果把插图删掉,丝毫也不影响阅读,它照样还是一部“20世纪读者最多、最受爱戴的童话”。 同样是加斯.威廉斯,由他自写自画的黑兔和白兔则是一本图画书,它通过图画和文字讲述了一只黑兔和白兔结婚关于爱的温馨故事。Picture Books 图画书是用图画与文字共同叙述一个完整的故事,是图文合奏。说得抽象一点,它是透过图画与文字这两种媒介在两个不同的层面上交织、互动来讲述故事的一门艺术。在图画书里,
3、图画不再是文字的附庸,而是图书的生命,甚至可以见到一个字也没有的无字书(Wordless Books)。什么是图画书 图画书非常强调画面的连贯性,一本好的图画书,能让一个不识字的孩子仅看画面也能“读”出个大意。此外,一般说图画书都有一个精心设计的板式,封面、扉页、正文以及封底构成一个完整的整体;文字与图画相互依存;依靠翻页推进情节图画书是大人读给孩子们听的书。和孩子一道读图画书,是最能拉近亲子关系的温馨一刻。握着孩子的手读图画书 图画书,是孩子人生的第一本书。 图画书,是大人和孩子一起来读的书。 当你的孩子还是一个襁褓时,请你把他或她抱在怀里。 当你的孩子长大了,请你坐在孩子的身边,紧紧地依偎
4、在一起,一边握着孩子的手,一边来读图画书。 请把一本图画书平摊在你和孩子的面前。不要太近,也不要太远。太近,看不见整个画面,太远,看不清局部的细节。 然后,请你慢慢地打开图画书 轻声地读吧,请用你带着感情的声音,去读图画书中的那些文字吧。请记住,及时是孩子认识几个字了,也切记让孩子一个字一个字地去读图画书中的那些文字。图画书不是识字书,不是让孩子自己看的书,是大人读给孩子听的书。 千万不要急着翻页,让孩子仔仔细细地去看那些图画。孩子看图画书时和我们大人不同,孩子是透过图画书来理解故事的。 大人读故事,孩子一边用眼睛看图画,一边用耳朵听大人的声音,这就是图画书最正确的读法。 其实,这也是最能拉近
5、亲子关系的温馨一刻。 每天花15分钟到半小时,握着孩子的手,来一起共读一本图画书吧。 妈妈和爸爸带着情感朗读的声音,在孩子的记忆力是永远不会消失的。从头到尾阅读一本图画书封面封面 封面我们太熟悉了,拿起一本书,首先映入我们眼帘的就是封面了。培利.诺德曼在阅读儿童文学的乐趣(The Pleasures of Childrens Literature ,1996)一书中说得开门见山:“封面是我们对书进行预测最重要的来源。” 哪怕是一个孩子,也可以从图画书的封面上猜出这本书讲了一个什么故事。 封面封面护封(外封面):护封(外封面): 护封前后都有一个向里折的折口,又叫勒口。虽然图画书的护封与封面是同
6、一个画面,但前后的勒口往往印着许多与这本书相关的重要信息,千万不能漏看。 专门创作封面画专门创作封面画 多数图画书的封面都是取自正文里的一幅图画,但也有的不是。比如约翰.伯宁罕的外公,日文版的封面上一个小女孩紧紧地依偎在外公身后,两个人驾着一辆车子顺坡而下,后面还有一条购紧追不舍。这是一个书中没有出现过的场景,但读完这个让人泪水沾衣的故事之后,谁都会想象得出这是外公生前与女孩游戏的一个场面了。像这样的封面,需要你读完整本书后回过头来再看一遍。 从封面可以猜故事:从封面可以猜故事:封面上两只大猩猩蹲在厨房的餐桌上,一个小女孩推开门,目瞪口呆地站在那里。家里怎么会突然冒出来两个不速之客?一看就知道
7、这是一个诡异的幻想故事了。 和封底连在一起看:和封底连在一起看: 封面与封底连在一起构成了一幅图画,这就要求你把封面与封底同时翻开来看。它是一本获得了1972奶奶凯迪克奖银奖的作品。漆黑的月夜下,怕黑的席奶奶正扯着一块披肩在逃避黑夜。席奶奶真是讨厌黑夜。她用锅煮黑夜,还像剪羊毛一样剪黑夜蘸水钢笔画淋漓尽致地表现出了席奶奶恐惧的黑夜,尤其是画家一笔一笔画出的那象征黑夜的大面积色块,还透着白纸的底色,给人一种星空闪烁的感觉。而当你把封底也一起翻开时,画面的尺寸顿时就发生了变化,一下子变成了窄窄长长的一幅画面,这时我们看到,左边是一棵巨树,树上停着一只眼似铜铃的可怕的猫头鹰。环衬 环衬是封面与书芯之
8、间的一张衬纸,通常一半粘在封面的背后,一半是活动的,因其以两页相连环的形式被使用,所以叫“环衬”,也有人形象地称之为“胡碟页”。书前的一张叫前环衬,书后的一张叫后环衬。 环衬是最容易被人漏看的一页了!环衬1孩子一般不会漏过环衬孩子一般不会漏过环衬孩子一般不会漏过环衬孩子一般不会漏过环衬隧道是英国超现实主义图画书大师安东尼.布朗最饱受争议的代表作之一。它的前后环衬画画的背景是相同的左边是花卉图案的墙纸,右边是红色的砖墙,分别象征了女孩和男孩。问题是,前环衬花卉图案墙纸下丢着一本童话书,而在后环衬这本童话书跑到了红砖墙的下边,与一只足球靠到了一起。孩子一般不会漏过环衬。“为什么作家在前环衬上没画一
9、个足球呢?”“最后两个和好了,开头两个人不好。”2前后环衬的呼应前后环衬的呼应 图画书的环衬绝对不是多余的,它与正文的故事息息相关。前后环衬遥相呼应,有时还会提升主题,甚至说出故事之外的另外一个结尾。 我们去捉熊说的是一家人又蹦又唱地去捉熊,结果熊没有捉着,一家人反而被熊追得落荒而逃他的前后环衬是同一个场景,都是一片看得见熊洞的海滩。 但是前环衬风和日丽,远处有远帆;而到了后环衬,不但天变黑了,帆影和海鸟也都不见了,只有一头孤零零的熊失落地走在阴霾满天的海滩上。本来读者还担心门外的熊会不会破门而入,这下放心了,熊垂头丧气地回去了。3 环衬的图案环衬的图案 环衬印上图案的图画书,也不在少数,可千
10、万不要以为它们仅仅是起装饰作用的图案。别放过它们,也许看完全书你就会恍然大悟了。4 考考你的眼力考考你的眼力 偶尔画家还会在环衬上与孩子们开一个偶尔画家还会在环衬上与孩子们开一个小小的玩笑,考考孩子的眼力。小小的玩笑,考考孩子的眼力。考考你的眼力 佛吉利亚.李.伯顿是美国图画书最伟大的先行者之一,她在传世名篇小房子的环衬上,就埋伏了一个小小的玩笑,小房子伫立在山丘上,它面前不断掠过的是象征着时代变迁的交通工具。先是骑马的,然后是马车、独轮车、自行车、汽车、有轨电车注意看,第二行最右边有一辆汽车停在了那里,一个人挥着帽子正在那里跺脚大叫呢!作者的这点小把戏,往往逃不过孩子的眼睛。扉页 扉页又叫主
11、书名页,就是环衬之后、正文之前的一页,上面一般写着图书的书名、著作者(作者和译者等)以及出版者的名称。除了上述文字信息,图画书往往从扉页开始就由图画,这些图画的作用可不容小视。扉页扉页告诉你谁是主人公扉页告诉你谁是主人公 跨页的扉页图跨页的扉页图 有的图画书的扉页,与前环衬的背页合有的图画书的扉页,与前环衬的背页合成了一幅双页的画面。成了一幅双页的画面。牙齿大街的新鲜牙齿大街的新鲜事事。形成了一种强烈而具有震撼性的视。形成了一种强烈而具有震撼性的视觉冲击力。觉冲击力。会讲故事的扉页会讲故事的扉页 扉页不仅仅是通向正文故事的一扇门,扉页不仅仅是通向正文故事的一扇门,不仅仅只是告诉你谁是故事的主人
12、公,它不仅仅只是告诉你谁是故事的主人公,它有时还会讲故事,作者会故事在这里埋下有时还会讲故事,作者会故事在这里埋下一个悬念,吊起你的胃口。一个悬念,吊起你的胃口。三个强盗三个强盗 汤米 温格尔的这本是在日本就卖出了100万册的三个强盗,一轮黄色的满月之下是三个头上戴着高帽子的人,漆黑的帽子漆黑的脸,只有眼睛是白的汤米温格尔对颜色的感觉让人惊叹,暗蓝色的背景中,三个黑色强盗宛如剪影一般。今天晚上他们要去抢什么呢?就这么一个迷雾重重的扉页,就已经让人欲罢不能了。扉页给我们第二次阅读的乐趣扉页给我们第二次阅读的乐趣 有的扉页,头一次看时还看不出什么名堂,但有的扉页,头一次看时还看不出什么名堂,但当你
13、读完了整个故事回过头来看时,就会明白作当你读完了整个故事回过头来看时,就会明白作者的良苦用心。佩特哈金斯是一位英国女画家,者的良苦用心。佩特哈金斯是一位英国女画家,她的她的母鸡萝丝去散步母鸡萝丝去散步非常有名。萝丝是一只非常有名。萝丝是一只大大咧咧的母鸡,这天它在农场兜了一个老大的大大咧咧的母鸡,这天它在农场兜了一个老大的圈子,却步知道后面始终跟着一只垂涎三尺的狐圈子,却步知道后面始终跟着一只垂涎三尺的狐狸!其实,这本书的扉页就是母鸡萝丝的一张散狸!其实,这本书的扉页就是母鸡萝丝的一张散步地图。对照地图,可以一一找出那只交换的护步地图。对照地图,可以一一找出那只交换的护理是哪里踩到了钉耙,是在
14、哪里栽进了水塘里理是哪里踩到了钉耙,是在哪里栽进了水塘里看,扉页给我们第二次阅读的乐趣看,扉页给我们第二次阅读的乐趣正文 正文即图画书的主体,不光包括文字,也包括图画。封底 合上一本图画书时,图画书的故事就已经讲完了吗?有时是这样的。然而,有时不是这样。 合上书之前故事就已经结束了合上书之前故事就已经结束了 星期四,妞妞醒来发现头上长出两只鹿角,不管她走到哪里,都造成了一股旋风。这本妞妞的鹿角的封底,一个头上长着一对长长的鹿角的小女孩,正趴在窗台上忘着我们,表情看上去有那么一点炫耀的意味。是的,合上书之前故事就已经结束了,封底与封面是同一幅图画,仅仅是让意犹未尽的孩子再发出一次欢快的笑声而已。
15、这本书畅销百万册,作者大卫 司摩曾经获得过凯迪克奖金奖和银奖。故事的结尾延续到了封底上故事的结尾延续到了封底上朗读要领 尽早给孩子朗读。你越早开始,做起来越容易,效果越好。重复朗读可预测情节发展的书时,偶尔在关键的词或句子上停下来,让孩子自己说出关键的内容。只要时间允许,就频繁地为你的孩子或班级朗读。切记:聆听的习惯是后天养成的,我们必须逐步教导、培养孩子聆听不会在一夕之间学会。从一页只有几行字的绘本开始,再逐步使用文字较多、图画较少的童书,逐步进展到有章节的故事及小说。要注意变换读物的长度与主题。为了鼓励参与,在时机适当时,请孩子帮忙翻页。在开始朗读前,一定要提一下书名、作者与图画作者不论你
16、已经读过这本书多少次了。朗读要有始有终。一旦开始读一本书,你就有责任把它读完除非发现它是一本坏书。别让孩子在章节之间等上个三四天,却还期盼着他们能维持兴趣。偶尔读一些内容较深的书,挑战孩子的头脑。除非孩子的想象力与注意力足够成熟,否则应避免朗读太长的描述性的句子和段落。根据情况进行缩减或删除没什么不对。预先看一遍可以帮助你找到这种长句,不妨先用铅笔作记号。给孩子几分钟的时间定下心来,调整姿势,准备好心情,来聆听故事。千万记住,只有极少数人天生会朗读,你必须通过练习,才能轻松自如地朗读故事。在朗读时,大量运用表情。如果可能,改变自己的声调,来扮演对话的人物。根据故事情节调整语速。在悬疑时,慢下来
17、,降低声音。适当的时候压低声音,可以让孩子全神贯注。朗读最常犯的错误是,读得太快。慢慢念可以让孩子将听到的内容,在脑海中勾勒出图像。放慢速度可以让孩子仔细观察看书中的图画,匆促朗读会使朗读者没时间运用表达技术。以身作则。除了朗读时间外,要让孩子亲眼看到你为了休闲而阅读,与孩子分享你的阅读热情。当孩子希望你读书时,宁可挑太容易的,也别挑太难的书。就像刚开始学骑车时,先骑小车,再骑大车。 为照顾孩子的保姆提供许多书,让保姆了解“朗读”是工作的一部分,这比看电视好多了。父亲在给孩子朗读方面应该更加努力。父亲在孩子年幼时进行亲子阅读,可以让儿子认为书与运动同样重要。事先自己要先读一遍,先记下你希望缩减
18、、删除或者增强的内容。全球儿童图画书三大奖项概要国际安徒生奖 官方网站http:/www.ibby.org美国凯迪克奖 官方网站http:/www.ala.org/ala/alsc/awardss-cholarships/literaryawds/caldecottmedal/英国凯特 格林纳威奖 http:/www.carnegiegreenaway.org.uk/如何选书、读书:如何选书、读书: 不要过于随意:道听途说或随波逐流不要过于随意:道听途说或随波逐流不要过于功利:只买认知教育类不要过于功利:只买认知教育类选孩子爱读的:只能影响,不能干涉选孩子爱读的:只能影响,不能干涉绘声绘色:适当删改但不要讲娃娃语绘声绘色:适当删改但不要讲娃娃语 从现在开始,与孩子一起分享朗读的乐趣阅读从根本上讲是人道主义行为。两种书:一种是打精神底子的书,一种是打完精神底子后看的书。阅读水准、阅读境界、阅读趣味正是由你们教育的孩子们决定的。失衡的阅读时代。书是有血统的。书分为两种。鲁迅的书、红楼梦、战争与和平、夏洛的网、安徒生童话具有高贵血统的书。