《俄罗斯的节日分解》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄罗斯的节日分解(46页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、新年v最初仿照古罗马迎接新年是在3月1日v15世纪末又受拜占庭的影响 ,俄罗斯是以俄历月日(公历月日)为新年之始。 v公元年彼得大帝颁布命令,改新年为俄历月日(公历月日)。 v十月革命后,前苏联采用了国际通用历法。这样,新年(公历月日)既和俄历新年相近,又恰逢民间传统节日圣诞节(东正教的圣诞节在公历月日)。 新年v俄罗斯新年三套车:枞树、雪姑娘和严冬老人 v 12月中旬前后,城市的大街小巷、公共场就开始纷纷树立新年和圣诞节中必不可少的新年枞树。 v商场里除了常见的塑料做的可拆卸、多次使用的圣诞树外,种在小花盆里、高10-30厘米左右的活枞树也逐渐出现在了各大商场的货架上 .新年v枞树大的两米多
2、高,小的1米左右,有成型的树苗,也有从大枞树上锯下来的枝丫 .v般俄罗斯人将枞树买回去之后,就支上支架,开始悉心装扮,挂满琳琅满目的装饰品,家中有孩子的俄罗斯人,便在新年枞树放上新年礼物,但每棵树的顶端必定有个特大的星星,而且也只有这个家庭的一家之主将这颗希望之星挂上,据说象征着新年好运。 新年v据俄罗斯学者考证,严冬老人的传说源于俄罗斯北部寒冷地区,是古代多神教文化中的寒冷之神,是一个残酷、无情的形象。 v俄罗斯诗人涅克拉索夫的诗作严寒-通红鼻子中,严冬老人就是一个面目可憎的人物。 v但在19世纪末,严冬老人和他的孙女雪姑娘逐渐受到文学界的青睐,并成为冬季的象征。 新年v俄罗斯著名剧作家亚历
3、山大奥斯特洛夫斯基根据民间传说创作了话剧雪姑娘v闻名世界的作曲家里姆斯基.科萨科夫甚至推出了歌剧版雪姑娘。 v据俄罗斯学者考证,面目慈祥,并且为孩子们送来礼物的严冬老人形象首次出现在1910年。但严冬老人真正普及成为俄罗斯新年节日中的一部分则始于苏联时期。 新年v由于西方文化的冲击,带着小红帽,穿着短红外套的圣诞老人也悄然出现在俄罗斯各地,严冬老人似乎面临被西方圣诞老人取代的危险。 v但俄罗斯的一些有识之士将严冬老人和圣诞老人之争上升到了维护民族传统的高度。莫斯科市长卢日科夫甚至表示,要将圣诞老人赶出俄罗斯。 新年v经考证,俄罗斯的严冬老人和雪姑娘竟然有900多年的历史。严冬老人的家位于俄罗斯
4、西北沃洛格达州的古城大乌斯秋格,而雪姑娘则住在邻近的科斯特罗马州。 v每年新年前夕,严冬老人和雪姑娘都会乘坐俄罗斯传统的三套车,再加上现代化的飞机,以及插有俄罗斯国旗的轿车,一路兼程,赶到莫斯科的行宫“伊兹迈洛沃”饭店的一座小木楼,出席首都的各种新年庆典活动,并为孩子们送去祝福。 新年v在俄罗斯各地,新年前后都会涌现出很多“严冬老人和雪姑娘”公司。家长们可以就近选择一家这样的公司,预定“严冬老人和雪姑娘拜年”节目。到了约定的时间,打扮一新的严冬老人和雪姑娘敲响预定者的家门,给惊喜万分的孩子送去新年礼物,并和孩子一起唱歌,做游戏,祝福新年。 v最贵的当然是新年钟声敲响的时候,严冬老人和雪姑娘上门
5、报酬高达6000卢布。 新年 严冬老人与圣诞老人v严冬老人从来不穿短外套,他的大衣长及脚踝,帽檐上翻,大衣的颜色也不一定是红色,可以是蓝色,绿色,也可以是冰雪的颜色。v俄罗斯的严冬老人同样也留着白胡子,但他的胡子要比圣诞老人的胡子长很多。v在俄罗斯人的眼里,俄罗斯的严冬老人从天空中飘下的第一片雪花开始就存在了,并非只是在圣诞节才出现。v严冬老人总是和自己的孙女美丽善良的雪姑娘一起去给孩子送祝福,并不是独身一人。 新年v雪姑娘头戴俄罗斯传统珠冠,穿的大衣可长可短,或是通体雪白,或是淡蓝。 v虽然严冬老人和雪姑娘备受俄罗斯民众喜爱,但由于他多神教的出身,一直被俄罗斯东正教视为异类。 新年v新年期间
6、,举办各种城市之夜活动已成为许多城市的传统。在城市中心广场安放新年枞树,组织群众性庆祝活动。v除夕夜,许多地方还燃放焰花,或者烧起大堆的篝火。当电视台、电台播放的克里姆林宫自鸣钟响过点时,播音员就向全国人民祝贺新年。 人们停止一切活动,高呼乌拉,同时相互祝贺,入席开怀畅饮。按习俗,庆祝新年应该先喝香槟酒,然后才可以喝其它酒和进新年晚餐。 新年v俄罗斯地域辽阔,时区众多,是世界上最早迎接新年到来的国家和迎接新年次数最多的国家。全国各地总共要迎接次新年。 v许多地方的人们按照传统,要两度迎接新年的到来,一次是依照当地时间迎接新年,另一次是按照莫斯科时间迎接新年。v公历1月14日是俄历元旦,俄罗斯人
7、照例又要庆祝一番,尤其在农村。 新年新年新年送冬节(谢肉节)-四季节日(1) v送冬节是四季节日之一,节期约在2月末、3月初,为时一周。v送冬节的前身是古斯拉夫人的春耕节。人们认为冬去春来是春神雅利洛战胜严寒和黑夜的结果,因此每年2月底3月初都要举行隆重的送冬迎春仪式。 v人们用烤成金黄色圆形小薄饼祭祀太阳,晚上则燃起篝火,烧掉用稻草扎成的寒冬女王像。人们以此欢庆经过漫长的严冬,明亮的太阳又开始为大地送来温暖。送冬节(谢肉节)-四季节日(1)v节日期间吃黑麦烤制的犁形、耙形大面包。第一天播种时,人们带着面包、盐和鸡蛋下地,当牛马犁出三条垄沟时,人们吃掉一部分面包和盐,其余的喂牛马。又把鸡蛋埋入
8、土中,表示祭祀大地,祈求保佑。 v东正教传入俄罗斯后,把春耕节改称谢肉节,节期安排在春季大斋前一周。教会把这一周称为无肉周或干酪周,这一周过后,进入大斋期,人们将不得吃肉食和乳制品,故称谢肉节,意为大斋之前向肉食告别。送冬节(谢肉节)-四季节日(1)v星期一为迎春节。家家户户煎制圆薄饼,作为节日的必备食品,吃时佐以鱼子、酸牛奶等。v星期二为始欢节。人们邀请亲朋好友家的未婚姑娘和小伙子们一起娱乐,为他们牵线搭桥,提供挑选意中人的机会。v星期三为宴请日。岳母宴请女婿。v星期四为狂欢日。庆祝活动达到高潮。人们在大街上举行各种狂欢活动,开怀吃喝,尽情欢乐。v星期五为新姑爷上门日。新女婿宴请岳母及其家人
9、吃薄饼。v星期六为欢送日。人们载歌载舞把象征寒冬女神的草人用雪橇送往村外烧毁,在这一天新媳妇要拜访丈夫的姐妹。v星期日为宽恕日。人们走亲访友,拜访邻里,请求他人原谅自己的过错。送冬节(谢肉节)-四季节日(1)v60年代末,苏联政府将这个节日改为送冬节,又叫俄罗斯之冬狂欢节。 v象征太阳的圆薄饼依然是节日的必备食品,节日期间跳的圆圈舞依然是俄罗斯最主要的民间舞蹈形式。节日里,各地还举行化装游行。送冬节(谢肉节)-四季节日(1)送冬节(谢肉节)-四季节日(1)桦 树 节-四季节日(2)v节期在俄历每年6月24日。桦树节源自古代的夏至节。夏至节本在6月22日,这一天太阳在空中达到最高点,此节日带有太
10、阳崇拜的色彩。 v后来东正教把夏至节与圣三主日结合在一起,将时间改在6月24日,因为东正教在这一天纪念施礼约翰诞辰。节日期间教堂用桦树枝装饰起来,教徒们也手持桦树枝来做礼拜。民间还把这一天看作是悼亡节,都要去上坟。 桦 树 节-四季节日(2)v苏维埃时期夏至节变成了苏联青年节。这一天欢庆又离不开桦树,于是从1964年起又被称作桦树节,或者“俄罗斯小白桦节”。 v桦树节的时候,家家户户都用桦树枝、铃铛装饰房间。节日里还要举行联欢会,女主持人被称做小白桦,还有化装游行,游行队伍簇拥着桦树,处处都有白桦树。丰 收 节 -四季节日(3)v在前苏联被称作农业工作者日。农民对这个节日非常重视,特意在田里留
11、下一束小麦,在它面前摆上面包、奶酪和盐,拜祭大地,感谢其赐予的恩惠。迎 冬 节 -四季节日(4)v具体日期根据各地冬天来临的时间而定。节日的中心人物是冬妈妈,人们以面包和盐向她表示敬意。 宗教节日圣诞节v圣诞节也要过两次天主教徒在月号过,东正教徒在月号过 .v因为同时存在两种历法按照旧俄采用的儒略历(旧历),比公历(格里高利历法)要晚天,这使得俄罗斯东正教的节日与西方基督教节日的节期皆有出入。年之后,革命政府推行公历,但不为教会所接受,教会活动仍沿用旧历。但俄罗斯也有天主教徒,所以耶稣的生日得先按公历过一次,天后再按旧历过一次。 宗教节日圣诞节v东正教圣诞节的节庆活动总称为“”(圣诞节节期),
12、从月号起持续两周,到主显节结束。v圣诞夜当晚,教堂司祭和信徒们要在教堂通宵祈祷,感谢主恩,还要环绕教堂和农舍举着十字架和圣诞灯游行。 宗教节日圣诞节v孩子们在圣诞节第一天或第二天,挨家挨户地去贺节,其中一人手中举着一颗自制的星星。孩子们走近农舍,先说一大串赞美基督的祝祷词,然后将一些谷物种子撒向农舍和农舍主人。据说,这颗星星也代表基督降生时伯利恒上空的那颗星,撒谷物则意味着祝愿这家人在即将到来的新的一年里生活富足。 宗教节日圣诞节v青少年们最开心的事大概要数唱圣诞节祝歌。圣诞节祝歌要唱三次:圣诞夜一次,新年夜一次,主显节夜一次。唱完之后,孩子们便开始向主人家索要礼物。v圣诞节祝歌是在窗下唱的,
13、主人家也一定是走出家门,在台阶上接受祝福,而不会把来者让进屋里。 宗教节日圣诞节v化装游戏是圣诞节所有活动中最具狂欢意味的一项 活动.保留节目是“羊熊斗”和死人复活,都表现了一种古老的观念,即在旧年与新年交替之际,生命经历了死亡和新生。 v化装游戏使用的面具都做得很丑陋凶恶,因为它在老百姓心目中代表异己的、凶险的东西,代表邪恶的力量,所以在圣诞节期间戴过化装面具的年轻人,到主显节时一定要好好清洗自己,要用圣水完成仪式意义的受洗。 宗教节日瓦西里节瓦西里节 v1 月 14 日是瓦西里节。瓦西里神被认为是“猪神”,所以,这一节日又被称为猪节,也是俄历新年。 v节日前夕按传统要吃烤乳猪。有钱人家自圣
14、诞节开始,整整一个星期,饭桌上天天要摆上猪头。这天一清早,孩子们就各家乱跑,把粮食撒向地板,口中还说着:“播种,播种,到处播种。恭喜新年好运到家中 ! ” v旧历新年前夕称玛拉尼娅节,又称瓦西里之夜。相传, 5 世纪时玛拉尼娅生活在罗马,她把自己的财产和金钱都分给了穷人,自己则献身于修道院。所以玛拉尼娅节与富裕的意义相连。谚语说:“瓦西里之夜星光灿烂,这年夏天必定果实累累。”宗教节日v1 月 19 日是洗礼节。传说,这一天是耶稣洗礼的日子。在这一天,人们除了去教堂祈祷外,还要到江河里破冰取“圣水”洗身,健康的人还要跳进冰水里洗一洗。 v谢肉节在复活节前八周,约在 2 月底 3 月初,为期一周,
15、是一年中最热闹的节日之一,亦称“狂欢节”、“嘉年华会”,在封斋节之前举行。 宗教节日复活节v是纪念耶稣复活的节日。复活节是根据月历计算的,因此每年庆祝的日子不相同,但总是在春分后第一次月圆的第一个星期日,大致在 4 月底 5 月初。在俄罗斯复活节是欢呼春回大地、期待谷物丰收的节日。v星期六晚上,人们要在耶稣像前点起油灯,供上圆柱形面包和彩蛋。教徒要手持蜡烛和彩蛋到教堂门口排队领圣餐。夜间 12 时整,教堂门大开,内有神父喊:“耶稣复活了 ! ”人们跟着喊:“耶稣复活了”并相互拥抱、亲吻、交换彩蛋。然后,神父把少量的面饼和葡萄酒分给众人吃。传说,面饼为“圣体”,葡萄酒为“圣血”,吃了“圣餐”的人
16、会得到幸福。宗教节日复活节v 宗教节日-三圣节 v复活节后第 50 天,又称圣降灵节 v活动一:编花环 人们从教堂出来后,吃点儿饭,稍事休息,就聚集在一起到林中去编织花环、游戏、跳圆圈舞并把编好的花环挂到桦树上,放声高歌,然后各自回家。 v活动二:解花环 从桦树上取下节日那天编织的花环,戴在头上,而后做个木偶,并将其穿戴起来,称为伊凡古巴拉。大伙儿载歌载舞,欢乐地走到附近的江、河、湖、塘边,把伊凡古巴拉扔入水中,接着把花环也扔入水中。 尼古拉节尼古拉节 v尼古拉节有两个:一个在 5 月 22 日 ( 俄历 5 月 9 日 ) ,称为春天尼古拉节;一个在 12 月 19 日 ( 俄历 12 月
17、6 日 ) ,称为冬天尼古拉节。 v尼古拉神在俄罗斯占有特殊地位,在民间传说中将其与耶稣、圣母置于同等位置,教会将其描绘成“特别受尊敬的人民之神”,是全能之神。民谚说:祈求尼古拉,定能保平安。 尼古拉节尼古拉节v春天尼古拉节是庆祝夏天即将来临。v冬天尼古拉节的庆祝是在一切农事结束之后,还对农民来说是一年中最愉快的时间。 v民间俗话说:“俄罗斯有两个尼古拉节,一个是暖洋洋却饥肠辘辘;一个是肚饱饱却寒冷刺骨。”彼得节彼得节 v彼得节在 7 月 12 日 ( 俄历 6 月 29 日 ) 也是主要流行在农村的节日。农民自古以来的习俗就是从这个节日起开始割草。这一天,全村男女都穿上节日的服装,男人进行割
18、草竞赛,妇女则为割草者做饭。伊利亚节伊利亚节 v伊利亚节在 8 月 2 日 ( 俄历 7 月 20 日 ) 伊利亚神很受俄罗斯东正教教徒尊敬,人们习惯认为他是总管雨、雹、雷、电的神。这一天开始季节变换,中午前是夏天,中午后是秋天。民间称:“伊利亚节到,大雨跟着来。”在这之前禁摘苹果。 v节日这天,男人们既不能下地干活,也不能在家干活。但姑娘们要穿节日盛装去摘苹果,小伙子们只能帮忙,不能动手采摘。 男人节v俄罗斯没有正式的男人节,但是2月23日卫国者日(以前是苏联军队日)被看成是男人节。 v原先2月23日是苏联建军节,俄罗斯独立后改称“祖国保卫者日”。从2002年起,俄政府宣布该日为全国法定休假
19、日。 妇女节v这一节日的创立历史跟德国的社会学家克拉拉.蔡特金联系在一起.她创立了一支女性革命队伍,决定利用女性的热情同 剥削者做斗争. v1910年在哥本哈根(丹麦首都)举行的第二届国际妇女会议上社会主义者克拉拉.蔡特金提议创立妇女权利日.v1917年3月8日,当时的俄国妇女举行罢工,要求得到“面包与和平”。4天后,沙皇被迫退位,临时政府宣布赋予妇女选举权。十月革命成功之后,布尔什维克的女权活动家科伦泰说服列宁将3月8日设为全国假日。劳动节v过去5月1日和2日被认为是国际劳动者大团结日,在这两天要举行游行,而现在对大多数人特别是大城市里的人来说只是两天的休息日,可以去别墅或者在花园里干一些春
20、天的活(俄罗斯中部地带这正是种植的时节)卫国战争胜利日 v5月9日是卫国战争胜利日,这个节日逐渐变得越来越隆重,因为活着的战争的参与者变得越来越少了。v胜利日从1945年实行,但从1947起很长一段时间实际上都没有庆祝 ,并且这天是工作日。在苏联开始广泛庆祝胜利日是20年后,1965 年这一天重新变为休息日。v苏联解体后,胜利日这天很长时间都不举行阅兵式,这一传统直到1995年才恢复:在红场举行徒步阅兵式,在俯首山举行老兵的武装阅兵式。从那时起,每年在红场都举行阅兵式,只是现在没有武装阅兵式。 v独立日v6月12日是独立日(俄罗斯日)。这是一个年轻的节日,还没有什么传统。1990年6月12日俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国第一次人民代表大会通过了俄联邦国家主权宣言。v 1994年这一天被宣布为国家的假日,2002年后这一天又称为俄罗斯日。和谐和解日v在1991年前11月7日是十月革命胜利日,从1917年11月7日晚到11月8日在彼得堡发生了武装起义。v一直以来11月7日都是主要的国家节日,这天在红场举行部队的阅兵式和劳动者的游行。随着苏联解体,苏联共产党的下台,这一切都结束了,但11月7日仍然是休息日和国家的节日,现在在俄罗斯称为和谐和解日。