《俄罗斯总统弗拉基米尔普京2014年瓦尔代会议讲话》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄罗斯总统弗拉基米尔普京2014年瓦尔代会议讲话（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、俄罗斯总统弗拉基米尔普京 2014年12月瓦尔代讲话 今年，参与俱乐部工作的共有来自25个国家的108位专业人士、历史学家和政治学家，其中 包括62位外国专家。 在全体会议上，与会者们对三天的俱乐部工作进行了总结。在此期间，对侵蚀现行的机构制 度和国际法准则的因素进行了分析。it it it弗拉基米尔普京：尊敬的同僚们！女士们、先生们！亲爱的朋友们！很高兴能够在第十一 届“瓦尔代”辩论俱乐部大会上欢迎你们的到来。我们已经告诉过大家，今年，俱乐部出现了一些新的协办者。他们当中有俄罗斯非政府机构、 专业机构和一流大学。此外，有人建议将俄罗斯自身的问题和全球政治、经济问题添加到讨 论中来。俱乐部作为
2、一个具有权威性的辩论平台和专家平台，我希望通过这些组织上的实质性变化， 能够提升该平台的地位。同时，我还希望所谓的瓦尔代精神能够延续下去，这就是：自由、 公开，并且有机会表达各种各样的、开诚布公的意见。鉴于此，我想说，我也不会让你们失望，我同样直接而坦率。有时候直来直去也许会显得生 硬，但如果不直接说，如果不真诚地表达出我们实实在在的真正意图，那就没必要以这种形 式聚在一起。要是那样的话，可以去某些外交招待会，在那里没有人会推心置腹。并且，这 让我想起一位著名外交家曾说过的一句话：唯一能确定的，是舌头对于外交家们来说，就是 为了不说真话。而我们聚集在这里，是为了实现另外一种结果，我们在一起，是
3、为了坦诚交流。今天，我们 需要直接的、不留情面的评价，完全不是为了相互讥讽、彼此揶揄，而是为了试着去了解， 世界上究竟在发生着什么事情，世界为什么变得越来越不安全，越来越难以预测，危机四伏 的原因到底是什么。今天的会议以及在这里进行讨论的主题已经命名为：新规则，亦或没有规则的游戏？。 在我看来，这个主题、这句话，非常准确地描述了我们当前所处的这个历史岔路口，我们所 有人都不得不做出自己的选择。关于当今世界正在迅速变化的观点，当然，这不是什么新观点。我知道，你们在讨论的过程 中已有所提及。确实，对于那些涉及全球政治、经济、社会生活，以及发生在产业、信息、 社会技术领域的根本转变，我们很难视而不见
4、。首先我想请大家原谅，我将重复某些与会人士的话。这是无法避免的，毕竟你们已经很详细 地谈论过了，但是我所要阐述的是自己的观点，我的观点在某些地方可能会与讨论参与者们 一致，而某些地方也会有分歧。我们在分析当前形势的同时，不能忘记历史的教训。首先，世界秩序的改变（我们今天所面 临的正是如此），通常与之相随的如果不是全球战争、不是全球冲突，那就会是一系列地区 性的激烈冲突。而对于世界政治来说，首先，经济问题是主导，其次还有战争与和平的问题 以及人文领域，包括人权的问题。现在的世界已经累积了许多矛盾。所以我们需要彼此坦诚地问一句，我们是否拥有一个可靠 的保障系统。遗憾的是，对于现有的全球和地区安全体
5、系来说，并没有能够保护我们不受冲 击的能力和信心。这个体系被严重削弱、分散和扭曲。在政治、经济、文化等领域展开合作 的国际机构或地区机构，都在经历着一个艰难的时刻。是的，许多世界秩序的保障机制都是在很久以前建立的，其中包括按照对第二次世界大战的 结论并且主要是参照这个结论所建立的机制。这一体系的牢固度，不仅取决于实力 的平衡，顺便说一句，这也正是我要强调的，即：不仅仅是基于胜利者的权利，而且也基于 该安全体系的创建者们相互之间的尊重，不是要“排挤一切”，而是应当尝试对话协商。 重要的是，这个体系也在不断发展，而且尽管存有这样那样的缺陷，但它还在帮助我们调整SSESMif sai nb .sss
6、seKMS、SSKMS、養SY &SSS、ems ,Eliiii、si .si E 3!s皿 gsssHR出蚤胃毛Mcttl益 Z ssss - fiiE $#、s州Qgan誉 SSISEKM ssss! - uttn Mssssmffis ss i Is、SSWB z sisssksKi、畐z 團 SSE i ,i ,*S1SK、5SSKUSi、Mttlz&ll ssss. KKSSSSSnsssli 徵-Issttmsffi .8 、sb倚二8S 、iR 喊%zzessfK、Eisww、回 SS5.SSEMD&MSS 、ss?xssgss .ssbix5ls 尋 ssv. .ttIKSEB
7、 ses .sen ,si E 奋-Kss、YssmmK .isnsisx、.H.ssssttim、$ISI3s&sf s- sfssss .soffit3r&H锻各嘗=帛毀.SSSSSLsssss ifiihs .SMSKSbR sssssss、Msi .CSSSDKSS is、tts、esm .SKSisHsssis皿放 liMU富护99 诫址 竈Hs疑嵯Hsfi蛊科呵腥.SM&in sisn Kski 郡 SWSWH.8S9 s&sss .ssoi .Sias 普、lESHmssESSS 掘wtts用B舍米ttaQl.b?.!sssshssn SMissssss&sswsi 回腥Iswu
8、sfi 5 .ss ssffln .MSKis N geb俺、K、HW9蛊目 SNIi&iaswsM、SSSK isISSSSSMWS、SKKNt?3IM、gs .EfistsisswESN ISIS .KSKesw那也是视而不见，而我想说，我们不会忘记，当国际恐怖分子入侵俄罗斯和中亚地区的时候， 西方国家实际上为其提供了信息、政治和资金方面的支持。而只有当可怕的恐怖袭击发生在 美国自己的领土上时，他们才意识到恐怖主义是人类的共同威胁。我要提醒大家的是，我们 当时率先向美国人民提供支持，并作为朋友和伙伴对那个可怕的911悲剧做出迅速的反应。 在与美国领导人的交谈过程中，欧洲也不断谈及共同对抗恐
9、怖主义的必要性，把这当作世界 范围内的挑战。他们利用双重标准，既不能容忍这个挑战，也无法缓解它。他们也曾同意我 们的观点，但是过了一段时间之后，一切又都回到了老样子。接下来是对伊拉克和利比亚进 行干涉，顺便说一句，利比亚这个国家当时是被推上了崩溃的边缘。说实在的，不要说当时，便现在他仍处在崩溃的边缘，而且已经成为恐怖分子的试验场。幸亏得益于埃及现任领导 层的意志和智慧，才避免了极端分子在这个关键的阿拉伯国家肆意横行、造成混乱。在叙利 亚问题上，美国和以往一样，起初与其盟国一起直接赞助并为武装分子提供武器，放任他们 从不同国家招募雇佣兵，扩充自己的队伍。请允许我提一个问题，这些武装分子的资金、武
10、 器和军事专家从何而来？所有这一切都是从何而来？而这个所谓的、臭名昭著的“伊拉克和 黎凡特伊斯兰国”，又是如何演变成一个实际上的强大军团的？！ 至于说到资金支持，今天他们已经不仅仅是通过贩卖毒品获得收益，顺便说一句，在国际部 队驻扎阿富汗期间，毒品的生产不是增加了百分之几，而是增加了多少倍，这些情况你们大 家也都很清楚。但是不仅于此，恐怖分子还通过开采和销售其控制区域内的石油继续取得资 金支持，他们对石油进行开采、运输，并以极其低廉的价格出售。毕竟有人购买这些石油， 然后再转卖掉，在此赚钱。他们完全不考虑自己正是以这种方式在资助恐怖分子，而恐怖分 子迟早会来到他们的领土上，在他们的国家播种死亡
11、。加入恐怖组织的新兵从哪里来？还是在那个伊拉克，推翻萨达姆侯赛因的结果，是包括军 队在内的国家机构的毁灭。我们那个时候就曾说过：请再小心一些，再谨慎一些，你们把这 些人赶到哪里去了？赶到街上去，那他们将会做什么呢？请不要忘记，无论公平与否，他们 原本处在一个相当大的地区国家的领导之中，而你们让他们变成了什么？结果是什么？数以万计的曾是复兴党积极分子的士兵和军官被扔到大街上，而如今他们加入 了武装分子的队伍。也许，这里也暗含着“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”的力量？从军事的角度 看，他们的行动非常有效，是真正的专业军人。俄罗斯曾不止一次地警告过，单方面采取军事行动、干涉主权国家内政、与极端分子和激进
12、分子纠缠不清，是十分危险的。我们一直主张将那些与叙利亚中央政府进行对抗的团伙，特 别是“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”组织，列入恐怖组织名单。然而结果又如何呢？我们的话没 有任何作用。 有时会让人产生这样的感觉，我们的同僚和朋友们时常与自己的政策结论作斗争，把自己的 力量消耗在清除自己所制造的风险上，并为此付出不断增加的代价。 尊敬的同僚们！单极时代已经充分证明了，提高某个力量中心的主导地位，不会增加对全球 进程的控制。相反，这种不稳定的结构已经证明了它无法有效地同那些真正的威胁作斗争， 诸如地区冲突、恐怖主义、毒品贩卖、宗教狂热、沙文主义和新纳粹主义。同时，它却为表 现民族虚荣心、操纵社会舆论以及
13、粗暴地将强者的意志强加于弱者开辟了广阔的道路。实际 上，单极世界就是对人类、对各个国家实施专政的辩解和辩护。顺便提一句，对于那个自封 的、所谓的领导者来说，单极世界实际上也并不轻松、而是非常沉重、难以管理，而且现在 大家也都对这件事议论纷纷，对此我完全同意。由此可以看出，今天的努力，已经是在新的 历史阶段重建某种类似两极世界、两极体系的虚拟镜像，已成为当前再造一个类似美国主导 地位的方便模式。昔日苏联的地位就是主要对手的地位，美国宣传的“邪恶中心”指的是谁并 不重要：是伊朗一个寻求核技术的国家；是中国世界最大的经济体，或者是俄罗斯核大国。今天,我们看到片段世界新的努力，吸引新的分割线，放在一起
14、的东西但不是针对某人，任 何人的联盟，创造一个敌人的图像的情况一样，在冷战时期并获得sees、. gffsss. 3SISS 睡 .BSSSKMssssiissiSHKU gn. Ess .KSSSSms&I SSBSM SS9SSSS siiinfislsssnss。叹&SKUZSIZS皿M蛊SKPS雷閒、Effiisss .ffit* s sffs、ssstMKSffiissise ii 置 is&KNH&Ks蚤RiolMK SSESbssi、iNSHSUSnssESSIks、站RfeKs slss .sssissiEts 更 i ds. SSMiiiHmE 蚤同鉴雇皿sugainsf K
15、msiBSIS3KS gf nhs、.MSSLSSD1SSSsees、xs SMmfisss、ralffi .lwsias#ESSS盹 .ssssasSQHSS8sus鹉鬣、ESI嬢归s餾匱s商昧京HK皿皿&嗥嬴覺KSsBwn凶倚 fisssns sifSKHSRliswss。EJlffs備uzfts皿M叠sKa帯s雷4HW、seises .ffiSSISSWESWSSIS&! Z ffsss蛊 Dn .!1 sSMSg .8KHKSMM、st* ss s. tffs、ii。富 ielffKNHftKsw涩RiolMGr SSESbssl.9*swss&HKtM .SK!X8 Z 富唱S3爭、ibsssffi、iNiHsusnssESSIks、站KfcKs sss .SEISfi*iEts 更ids. SSMilssw sssss. 同理雇皿 SHgaR。srhossssH isisf KffimsiEslssflKS sf iibs、眯篥awKy!
