《国贸实务 相关单据的缮制》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国贸实务 相关单据的缮制(15页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、一、开立信用证下面是上海市纺织品进出口公司(Sngai etilesImport & ot Cororatio)与美国CYSTAL KBELD洽谈含纤维45的棉女士短衫(LDES55 RYLIC45%COTTOKNIT BLOUSE)签订的合同,请为进口商CYSAL OB LD向美国纽约银行申请开立信用证并填写开证申请书.上海市纺织品进出口公司 SHAGHA TEXIESIMPORT EORCRPON27Zhongshan Rad E。SHANGHA CHNTE:82653517 FAX:3 编号TO:RYSTAL KOBE LD。 NO.2SG-017BROADWAY,ROOM 300 售货
2、确认书 日期N 108 .A SALES CONFIMTION Date:AUG。26,20货号AR。.品名及规格COMITY AD SCFIATl0数量QUANITY单价及价格条款NIT PCTERS金额AMOUNTH323ELADES5ACRYL 4OTTON NITTED BLOUSE120 ATONUSD48。5P OCF3NEW YORKUS 250总金额TOTA AMONTUSD 50装运条款SIMENT:SIPTON ORBEENO20,2 WITHARTIAL SIPMETS AREOT AOWED TRANSSHIPMENTIS ALOWERMSHAGHAI 0 EW OK付
3、款方式AYMT:TH UYER SHALLOPENTOGH A AK ACCPTBETO TE ELE AIRREVOCABLEL AT SIGT O RECH TE SELLR30 DASEFOE MOTH OF HIPMEN ND MINED VALID RNEGTATIN IN HIAUNTI THE 15th DA AFTER THE DTE 0F SIPMEN。保 险INURANCE:T SELLR SHALOVER INSURAC AGAINST L ISKFR 110% OF THE OTL INOIC VALEASPE RELEVANT CEAARN CARO CLAE F P
4、。CDATE JAN。1,1981.注 意请完全按本售货确认书开证并在证内注明本售货确认书号码。MPOTA:PLASE ESTABLISH L/C XACTL CCORDIN T THE TERMS AND ONDINS 0F THI SA WITHTHI S UMBER IDICAED.RYSTALKOB LTD SANI TEXIES E ORRATON买方(The uyers) 卖方(TheSeers)1。(X)Signe Comercial Invoie i 4 esindiati L o。and Cntrct No21 SSG 0172()Full set of can on oar
5、d oceanBl f Lading made outto orernd blakese, rkd“freight to cllect/preaid showg rg ut”notifyng CRYSTA OEJTD410 BROAWAY,OM 300 NY0018 US.A3。( )r Wabills shwing“eiht to llect/ed idiating freit amund cignedt( )Meoranu ssue by cosgnd o5()Isurnceolicy/Cerifice i 2 coie for 1 1 0of th invicevalue showin
6、clais payblinChia in rrencyof he draft。Blank dosed,overig(Xcen Marin Taprtionl Riss,r isks()PacingistWeight Memoin 3 coies indictingqanity/gros anet wghoac packae ad acing conditio as caHed for by the LC7.(X)BeneficiaryS rtifid copy fale/tele dispthed teaccountes withi 24 hs afte himentadvsigae o ve
7、sel No。 ag No。,dt, quanty,weight and vlue of hipe()BneiciarS Certifiaecrtifigthat extra copief e doments ave ben disatch according t te cotrac ters9( )Other documents,ifay:Adtiol instrcin:()Al banking charges outside he opening ankre fr neiciarySaccou。2()Documensust b reented wthn 5 ay ftrte dae ofs
8、uane of te traport docmet btwithin h alidiytis cit()Trdparty as hpper is notacetabeSotforaBlak Back BL is nt cceptabe.4。( )h qunity d aount %more o less arlowed5.()l docets obefoware one coer,les otherwiestaed aboe. You corresondts t advise beneficiay adng their ofimatio thout addighei COnirmatioPae
9、nts o beebied to or USDollars ou no 1668568Sgatur:RYSTAL KOE LTD根据所给资料缮制单证Ag82006 :0:38 LOGICALTEINAL P00MT 701 SSUE FOCUMNTARY CRT PAGE 0000 FUC SWPR3MSGADWS765ATENTICTONSUCESSFUIT PRMARY EYBSIC HADER 01 BKCHCJ30 5976 664lAPPLICATIONHER O 00 5300087 MITKJJAXXX 18 90900380 SKURABNK,LTD (FRMERLMITSUI
10、 TAIYO KBE) TKYORHEADER ANK,PRTY 113: SG UER REF 08:SEQUNCE OFOA *7: ORM O DCCREI 40A: IREVCABLDOCREDTN UME *20:090301573DATE 0 SSUE *31C:060804EXIR *1:DTE 695 PA INTHE OUTR 0FBENFICIARYAPPICNT 50: TIANJN-DAIA O.,IT,SHIBDAIMONMFBLDG.211,HIBADAM,INTO-K.TOKYO,15 APNBENFICIARY 9: SAGHAGARME RP,O.57 AOTAI RD.,SHANGHAI,HINAMOUNT *2:CRRENCY UUNT 74157ADAMUNT OVERD 39C:FUL IF INOICE VLUVIIABLITY 41:ANKCHIBY NGOIATIONDRAfTS A. 42:DRAT(S)T SIGH