《一千零一夜撒谎者贝浩图的故事.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《一千零一夜撒谎者贝浩图的故事.docx（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 一千零一夜：撒谎者贝浩图的故事勃地给两个伙伴讲起了自己的经受 你们可知道，我从八岁起便开头说谎，现在已养成一年说一次谎的习惯。之所以说谎， 完全是为了应付那些奴隶贩子。好玩的是，我的谎话往往都能实现，因此那些奴隶贩子一提到我就感到头痛，没方法，只好一次又一次地把我带到奴隶市场去卖。 有一次，我又被奴隶贩子带到奴隶市场，他托付经纪人出卖我，并要经纪人向买主讲明 我的缺点。于是经纪人根据他的要求，在市场上大声向众人宣布道：“这是一个带有特殊缺点的奴隶，有谁肯要吗？” “他有什么特殊缺点呀？”人们问经纪人。 “他每年都要说一次谎来哄骗自己的仆人，除此之外，其他方面还挺不错。” “有人出钱买他吗？”
2、一个商人走上前来问道。 “有，已经出到六百元了。” “好，我买下他，并付你二十元赏银。” 于是经纪人为奴隶贩子和商人牵线，促成了这笔交易。见他们彼此收兑了银钱后，经纪 人将我带到商人家里，亲自交代清晰，然后快乐地领走了二十元手续费。 商人给我找了一套适合我这种身份的衣服，让我换上。从今他就是我的新仆人了。我惟 命是从，尽心尽力地好生侍侯着我的仆人。转瞬到了其次年的收获季节，由于风调雨顺，粮食喜获丰收，家家户户都大摆宴席，饮酒作乐，共庆丰收。 这天，我的仆人也不例外地在他城外的庄园里摆下丰富的筵席，邀请他商界的同行以及 亲朋好友，共同庆祝丰收年。正午时分，仆人突然想起忘了带一件东西，便对我叮嘱：
3、 “你立刻骑骡子回家去，向太太取我要的东西，并立即给我送来，要快！” 我领命而去，急速往家赶。快到门口时，我突然大吼一声，嘶哑着嗓门大哭起来。哭喊 声惊动了四邻，人们从街头巷尾围拢过来看喧闹。此时太太和小姐们听到了我的哭声，抓紧 开门出来看个毕竟。见我苦痛不堪、泪流满面的样子，忙问发生了什么事情。于是我泣不成 声地告知她们： “老爷和他的朋友们正坐在一堵古墙下，高快乐兴地边吃边谈时，那堵古墙不知怎么突 然倒了下来，把他们全部压死了。观察这种情景，我一时不知所措，后来想起应赶快向太太报告，于是我就赶忙赶回来了。” 听到这突如其来的消息，太太和小姐们立刻捶胸顿足哭起来。她们发疯似地撕扯自己的 衣服
4、，打自己耳光。人们见此情景，赶忙上前劝慰。此时女仆人已完全失去了理智，昏头昏脑地冲进家，不管一切，见东西就砸。一时间家具门窗墙壁全被捣毁砸烂。她一边砸还一边对我说： “贝浩图啊，你这个该死的家伙，站在一旁干啥，还不快来帮我。” 我不敢怠慢，动手砸起来，扳倒衣柜橱具，将桌上的各种摆设和屋里的瓷器全部砸个粉 碎。我一边大肆破坏，一边哭闹：“我的仆人哟！我的仆人哟！你死得好惨哦！” 就这样我把仆人家里的瓷器全给葬送了。 当家里闹得天翻地覆，该破坏的东西几乎全被捣毁了后，太太才披头散发、衣冠不整地 带着小姐们和少爷们涌出大门，并对我说：“贝浩图，你在前面带路，我们一起去老爷遇难的地方，好安葬我那可怜的
5、丈夫。” 我听从女仆人的指示，一把鼻涕一把泪地在前面带路。 跟在我后面的太太、小姐们早已把教规忘了。她们光着头、露着脸，一个个哀思欲绝地 哭喊着：“啊！我的人哟！啊！天啊！”邻居邻居，男女老少，全都跟着我们，人人都洒下怜悯的泪水。大队人马沿街走着，哭闹声惊动了城里的人，他们惊异地出来观看，有的人上前来询问毕竟。我便不失时机地将状况告知他们。于是人们叹道：“遇到这样的灾难是没有方法的事了，看来只有祈求安拉挽救了。”有人说：“这可是一个头面人物呀，得把情况向省长报告啊！” 省长知道这不幸的消息后，赶忙率领一队人马，带着锄头、铲子等工具，从我们后面赶 来救援。 此时路旁看喧闹的人越来越多。我走在队伍
6、的最前面，一边哭，一边打自己的耳光，一 副痛不欲生的样子。太太、小姐、少爷们跟在后面，哭喊声惊天动地。快到庄园时，我加快步伐，甩开大队人马，迅急地从地上抓起一把土，撒在头上，并提高了哭喊声，一副狼狈像地冲进庄园，哭天喊地地嚷道： “老爷啊！不好了，太太她，哟，嗬，嗬，太太她死了！今后我怎么办，有谁来疼我 呀？但愿我能换回她的生命啊” 仆人观察我这副模样，吓得脸刷一下全白了。他瞠目结舌地问：“怎么了？贝浩图，到 底出了什么事？” 我答道：“我听从老爷叮嘱回家取东西，没想到到家一看，堂屋的墙壁已全部坍塌了， 一家人全被压在了下面。” “太太怎样了，是否安全？” “不，老爷，没人能逃出厄运，全给压死
7、了，并且太太还是最先死于这次意外的哩。” “我的小女儿呢？” “她也死了。” “那匹骡子怎样，它还没事吧。” “不，向安拉宣誓！由于正屋和马厩的墙壁是一起垮塌的，因此，全部的牛羊鸡鸭，全 被压成了肉泥，什么也没剩下。” “或许老太爷还没事呢？” “不，老爷，你不要再抱任何盼望了，家里的人和物全部完了。” 此时，仆人才感到没有任何盼望了。他脸上立刻失去了光泽，脑子里一片空白，呆若木 鸡。由于知觉全无，他脚瘫手软，慢慢支持不住，颓然一*坐在地上。稍时，他突然发疯似地跳起来，胡乱地抓扯衣服，拔胡须，摔头巾，疯狂地打自己，直打得鲜血直流。接着便扯破嗓门嚎哭起来： “哟嗬嗬，我可怜的孩子们啊，可怜的太太
8、、老太爷哟！你们为啥遭这般厄运啊！世间 有谁的命运比我更凄惨呀！” 同席的商界亲朋好友听到这不幸的消息，也感到特别的悲伤，他们可怜我那仆人的遭 遇，随着他哭泣，陪着他撕扯自己的衣服。由于这突然降落的重大打击，使得仆人神智不 清，像醉汉一样东倒西歪地向庄园大门走去。其他人也随着他向庄园门口涌去。 刚跨出庄园大门，仆人便观察满天灰尘，带着哭喊声的大队人群正向这边奔来。他认真 一看，才发觉省长率队走在前面，随后是他的家眷，个个哭得像个泪人。当仆人与他太太、儿女们相互碰面时，一下就愣住了，许久，才破涕为笑，相互询问。 仆人问道：“家里发生了什么事？你们怎样？不是说你们遭受了不幸吗？” “托安拉的福，爸
9、爸，你终于能平安无事。”小姐少爷们一个个涌上去拥抱仆人。 太太见仆人好好的，惊喜得不得了，同时也感到惊奇，说道：“赞美万能之神安拉啊！ 他使你和你的朋友安稳无恙！但不知你们是如何死里逃命的？” 仆人在闹哄哄的气氛中，也不知太太在说些什么，只是忙着问：“家里状况如何？是否 出了意外？” “家里一切正常呀，没发生什么事。只是贝浩图这个奴才光着头，一边撕扯衣服，一边 哭喊着：我的仆人哟！我问他出了什么事，他说：老爷和朋友们全被坍塌的墙压死了。” “刚刚他也是哭哭啼啼跑来对我说，家里的人全都死了。”仆人说着回过头来，见我站 在一旁，头上套着已被撕成条条的头巾，满脸的泪水和尘土，便生气地大声喝道：“该死
10、的奴才，瞧你干的好事，我非剥你的皮、抽你的筋不行。” “老爷！你可不能惩处我，由于这是我的缺点。你并不是不知，我每年都要说一次谎， 而这次我不过只说了一半。这样吧，到年底我再说下一半，以构成完整的一次。” “狗崽子！你这个罪该万死的家伙！”仆人的生气到达的极点，他大发雷霆，“你造成 了如此严惩的恶果，却还毫不知罪地说只说了一半谎。气死我了，你给我滚吧！我不愿再看见你。” “你虽然恢复了我的自由，我却不能离开你。待我在年底前将余下的一半谎说完，你便 可以将我带到市场上去，并向其他买主讲明我的这个缺点，再出手将我卖掉。现在你不能赶 我走，由于我没有任何能维持生活的技能。你曾跟法学大师学习过，应当清
11、晰法学中对于释 放奴隶的有关规定。” 我在彬彬有礼地辩白，仆人却一个劲地咒骂，我们互不相让。 这时人们都围了上来，怜悯地劝慰我的仆人。随后仆人和他的朋友们迎上前去招呼省 长，向他讲明事实真相，并重申了这次大事只是说了一半谎的结果，还不知下一半谎将造成什么样的危害。省长和众人听了，认为开这样过火的玩笑太不像话了。于是大家便异口同声地咒骂我，遣责我，而我却若无其事地笑着说： “这是我的缺点，仆人是不能惩处我的，由于在买我时他就特别清晰我的这一状况。” 随后，仆人回到家里，当他观察家里一片狼藉，找不到一件完好的物品时，简直是怒火 中烧。这些被毁之物，绝大局部是由我亲自砸的，其损失已无法计算，固然，太太毁掉的东西也不少，但她却火上浇油地对老爷说：“这些瓷器以及其它家什，全是贝浩图这小子一手砸碎的。” 仆人最终无可奈何地说：“我不知造了什么孽，遇到了你这样的狗杂种。你造成这样的 灾难，却还振振有词地说这只是说了一半的谎，若让你将下一半的谎撒完，你不是要毁掉整座城市吗？” 仆人越想越生气，实在是咽不下这口气，于是带我去见省长。我被重重地鞭挞了一顿， 直打得我血肉模糊，不省人事。其后我被刺破脸蛋，烙上火印，带到市场拍卖。后来，我像以前一样，不管到了哪一个新仆人家中，都要连续作祟，其结果固然又是被转卖。就这样，我从这家到那家，撒谎者的名声慢慢洪亮起来。
