《朝鲜语 专业教学计划.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《朝鲜语 专业教学计划.doc（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、朝鲜语 专业教学计划学科门类 文学 专业代码 050209* 授予学位 文学学士（从2006级本科生开始执行）一、培养目标学生在熟练掌握朝鲜(韩国)语语言基本知识的基础上，进一步全面学习和掌握朝语国家（朝鲜人民民主共和国和大韩民国）的社会（政治、经济、地理）知识和历史文化知识，使学生具有良好的跨文化交际能力, 毕业后能很快地适应专业性较强的领域以外的各种口译、笔译及与朝鲜-韩国相关的科研与教育教学工作。二、培养规格毕业生应具备以下几方面的知识和能力：1、 具有扎实的朝（韩）语基本功和较强的朝（韩）语实践能力。2、 掌握朝（韩）语语言学基本理论与知识；了解朝鲜/韩国文学传统与现状，初步掌握文学基
2、本理论和文学评论分析方法；具备朝鲜-韩国社会文化（包括地理、历史；政治、经济、风俗、宗教）等方面的基本知识。3、 具有较强的收集、处理信息和计算机应用能力；基本掌握一门第二外国语，具有一定的运用专业知识能力。三、实践环节1实习教学1）必修实习（共390学时，9学分）A) 一年级：口头表达与交流实习，90学时，2学分B) 二年级：旅游翻译与会话实习，90学时，2学分C) 三年级：文化宣传与交流实习或者经贸交流实习，90学时，2学分D) 四年级：综合实习即毕业实习，120学时，3学分2）选修实习（最多60学时，1学分）二、三年级期间，如遇青岛市或省内重大涉外活动，且活动组织机构同意接纳学生实习，或
3、者有其他合适的机会，每学年安排一个星期共30学时的机动实习，考核合格的学生获得0.5学分。所获学分可计入专业知识教育层面或者工作技能教育层面选修部分。如无合适机会，则不安排机动实习。2毕业论文毕业论文是重要实践环节之一，按学校和学院有关要求组织撰写，其内容可涉及语言学、文学、翻译理论与实践、语言与文化等四个方向。3.课外实践语言类课程设置课堂教学2倍或2倍以上的课外实践学时，学生根据课程教学目标和教师的具体要求自主分别或者分组进行听、说、读、写、译等实践练习，课外实践考核成绩记为各门课程的过程性考核成绩，最终根据教学大纲的规定计入课程学业成绩。课外实践不单独计算学分。4研究训练学生参加学校本科
4、生研究训练计划（SRTP）等，可按规定获得相应学分。所获学分可计入专业知识教育层面或者工作技能教育层面选修部分。四、学分分配项 目准予毕业本科通识教育层面学科基础教育层面专业知识教育层面工作技能教育层面要求学分160.555.5661623五、课程设置1、本科通识教育层面最低要求学分：55.5 其中：必修44学分；限选11.5学分修课要求课程编号课程名称课程英文名称学分学时先修课程建议选修学期讲授实践必修008101101023思想道德修养和法律基础Ideological and Moral Cultivation and the Basic Course of Law351100810110
5、1019毛泽东思想、邓小平理论和三个代表重要思想概论An Outline of Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory and the Important Thought of Three Represents668342或3008101101025中国近现代史纲要Summary of Chinese Contemporary and Modern History2342或3008101101021马克思主义基本原理Basic Principles of Marxism3513或4008101101013形势与政策Current Situation a
6、nd Policy 0.5175008101101015形势与政策Current Situation and Policy 0.5176008301101031大学英语预备级Probationary College English268四年开课不断线，修满16学分即可008301101033大学英语College English 468008301101035大学英语College English 468大学英语008301101037大学英语College English 468大学英语、008301101039大学英语College English 468大学英语、008301101041
7、大学英语College English 468大学英语008301101043大学英语College English 468大学英语或另外一种外语的各个等级课程Other Foreign Languages16008201103019体育Physical Education 1232四年开课不断线008201103021体育Physical Education 1232008201103023体育Physical Education 1232008201103025体育Physical Education 1232008201101027军事科学概论An Introduction to Mil
8、itary Science234008201101029军事训练Military Affairs Training12周1008501101107计算机基础与多媒体应用Computer Fundamentals for Multimedia Applications33434008501101075C程序设计Programming with C Language33434任选一门修满3学分008501101077Fortran程序设计Programming with Fortran Language33434008501101079Visual FoxPro 程序设计Programming w
9、ith Visual Foxpro33434008501101081Visual Basic 程序设计Programming with Visual Basic33434限选至少修满11.5学分的本科通识教育限选课程2、 学科基础教育层面最低要求学分：66 其中：必修66学分修课要求课程编号课程名称课程英文名称学分学时先修课程建议选修学期讲授实践必修050502101201朝（韩）语精读Korean Intensive Reading 81361050502101203朝（韩）语精读Korean Intensive Reading 81362050502101205朝（韩）语精读Korean
10、Intensive Reading 81363050502101207朝（韩）语精读Korean Intensive Reading 81364050502101209朝（韩）语精读Korean Intensive Reading 61025050502101211朝（韩）语精读Korean Intensive Reading 61026050502101217朝（韩）语泛读Korean Extensive Reading2342050502101219朝（韩）语泛读Korean Extensive Reading 2343050502101221朝（韩）语泛读Korean Extensive
11、 Reading 2344050502101223朝（韩）语泛读Korean Extensive Reading 2345050502101285朝（韩）语会话Korean Conversation 1341050502101287朝（韩）语会话Korean Conversation 1342050502101289朝（韩）语会话Korean Conversation 1343050502101291朝（韩）语会话Korean Conversation 1344050502101293朝（韩）语听力 -1Korean Llistening Comprehension I-11341050502
12、101295朝（韩）语听力-2Korean Listening Comprehension I-21342050502101297朝（韩）语听力-1Korean Listening Comprehension -11343050502101299朝（韩）语听力-2Korean Listening Comprehension -21344050502101301朝（韩）语写作Composition 2345050502101303朝（韩）语写作Composition 2346050502101305口头表达与交流实习Self-Expression & Communication through
13、Speaking2902后实践周3、 专业知识教育层面最低要求学分：16其中：必修16 分修课要求课程编号课程名称课程英文名称学分学时先修课程建议选修学期讲授实践必修050503101281情景朝（韩）语Korean Scenic2346050503101247朝鲜/韩国文学史Korean Literature History 2346050503101249朝鲜/韩国文学史Korean Literature History 2347050503101251朝鲜/韩国社会与文化Korean Society and Culture2347050503101259朝（韩）语语法Korean Grammar234605050310126
