《药 鲁迅 日语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《药 鲁迅 日语.doc（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、薬魯迅井上紅梅訳一亮()月日出前落、寝静街上藍甕()空残。華老栓()起上擦、油燈盞()火移。青白光茶館中二間()満。父、行下年寄女声。裏小部屋中咳嗽()声。老栓応上衣()釦()嵌()手伸前、出華大媽()枕下一包()銀貨取出、老栓手渡、老栓顫()衣套()中収、著物()上撫。彼提灯()火移、燈盞吹消裏部屋方行。部屋中苦噴()声絶続、老栓響()待、静口。小栓()、前起。店母按排()老栓倅()落著睡()察、安心門口()出。街黒沈返何一。一条灰白()路()見、提灯光彼二脚、左右膝前後()行。多狗()遇()吠来。天気室内冷老栓爽快感。何今日子供昔還、神通()得人命本体掴気、歩馬鹿気高。行行路来。行行空亮来
2、。老栓歩続物驚。一条丁字街()眼前横。彼戻店軒下入。閉切門靠()立、身体少。、親爺元気老栓喫驚()眼時、鼻先通行者。中()一人振向彼見。、永物餓人食物()見、攫()掛来光人眼出。老栓提灯覗見火消。念衣套塊。老栓頭()挙両側見。気味悪人間幾立。三二、三二鬼者。瞳据()一度見別何不思議。幾人兵隊来。向方時、著物前後白円物見。遠見、近寄来、白円法被()上染抜、暗紅色()中知。一時足音、兵隊一大群衆囲眼前過去。三二、三二今大塊潮()前押寄、丁字街口行、突然立停半円状簇()。老栓注意見、一群人鴨群、頸()延、無形手彼等頭引張。暫時静。何、音。彼等騒出老栓立処散。老栓突飛。、銭品物引換身体真黒人老栓前突立
3、、二眼玉抜剣()鋭光浴時、老栓半分縮。人老栓方大手、片手赤饅頭()撮()、赤汁饅頭上落。老栓慌銀貨突出顫、人受取、怒鳴。老栓躊躇()、黒人提灯引幌()下、中饅頭詰老栓手渡、同時銀貨引掴()老耄()口中立去。前、誰病気老栓誰、返辞。彼精神、今一包()（饅頭）上集、十世単伝()一人子()抱()。彼今包()中新生命彼家移植、多幸福収獲()。太陽出来。彼一条大道()現、彼家続。後丁字街突当、破古()亭口()四金文字()煤黒()照。二老栓歩我家()来。店支度出来。茶卓一一拭込、光、客一人見。小栓店隅卓子()向飯食。見額()上大粒汗落、左右肩骨近頃高、背中夾襖()上、八字皺浮紋()飛出。老栓眉宇()思顰(
4、)。華大媽竈()下出来脣顫取。取老栓答。二人一緒竈下行何相談、華大媽外出一枚蓮葉持卓()上置。老栓提灯中赤饅頭出蓮葉包。飯済小栓立上華大媽慌声掛小栓、前坐()。来吩咐()竈火按排。側()老栓一青包()、一紅白破提灯一緒竈中突込、赤黒渦巻起、一種異様薫店方流出。匂。前達何食。朝駝背()五少爺()言。男毎日茶館来日暮、一番早来一番遅帰、時店前立往来面壁際席腰。彼答人炒米粥訊返、返辞。老栓出来、彼茶出。小栓、華大媽倅喚()込。奥間細長腰掛一置。小栓来腰掛母親真黒()円皿上載出。食食病気黒物撮上小栓眺中()自分命持来、奇怪感、恐恐二割、黒焦皮中白湯気()立、湯気散、半分白饅頭違。、残肚()中入、味忘、
5、眼前一枚空皿()残彼側()父親母親立。二人眼付()皆一様、彼身体何物注()込、彼身体何物取出。思抑難胸騒一咳嗽込。横休御覧。好小栓母親言葉従咳嗽入()睡。華大媽彼咳嗽静待、夜具掛。三店中大勢客坐。老栓忙大薬鑵()提一、一、銘茶注()歩。彼両方黒輪囲。老栓、元気。病気胡麻塩男。？。違胡麻塩自分自分言葉取消。老栓急。倅駝背五少爺何言時、顔瘤()男入来。真黒()木綿著物胸釦脱()幅広黒帯腰括()、入口来老栓向。食。好。老栓、前運気老栓片方手薬鑵掛、片手恭()前垂聴。華大媽眼黒、時茶碗茶葉持来、茶碗中橄欖()実撮込。老栓中湯。包()上等、違。熱持来、熱食瘤男大声出。本当、康()蔭旨行華大媽嬉礼述。包()。全包()。熱奴食、血饅頭癆症()華大媽癆症少顔色変、不快、笑出。知康破()鐘()声出喋。声大奥寝小栓眼覚咳嗽。前家()小栓、運気当、病気全快、道理老栓胡麻塩言。彼康前言小声訊。康、死刑人夏家()息子、誰生子。一体誰、。夏四()子。餓鬼康耳朶()引立見、大()得意瘤塊()切声出。小。命惜。命惜、乃公()今度。正直、引剥()著物、赤眼阿義()。仕方。第一栓運気取逃。第二夏三爺()出二十五両雪白()銀乃公()巾著()中納一文算段小栓小部屋中歩出、両手以胸抑()、咳嗽。竈下行碗冷飯()盛、熱湯喫()。華大媽来訊。小栓、少楽。腹()空包()。包(
