《4年级教学必背古诗.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《4年级教学必背古诗.docx（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、4年级教学必背古诗峨眉山月歌唐李白峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。词句说明峨眉山：在今四川峨眉县西南。半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。影：月光的影子。平羌：即青衣江，在峨眉山东北。源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。夜：今晚。发：出发。清溪：指清溪驿，属四川犍为，在峨眉山周边。三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡，清溪在黎头峡的上游。君：指峨眉山月。一说指作者的友人。下：顺水而下。渝州：治所在巴县，今重庆一带。2白话译文峨眉山的半轮秋月，倒影映在平羌江上的粼粼江流。在静静的夜晚，我从清溪坐船向三峡进
2、发。多么想念你呀，我的朋友！相思而不得3见，我只能怀着流连忘返的心情，乘流东去，直下渝州。/101望洞庭唐刘禹锡123湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。45眺望洞庭山川翠，白银盘里一青螺。词句说明洞庭：湖名，在今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：指湖光和秋月。和：友善。指水色与月光相互辉映。潭面：指湖面。镜未磨：祖先的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是眺望湖中的光景，隐约不清，仿佛镜面没打磨时照物模糊。山川翠：也作“山川色”。山：指洞庭湖中的君山。白银盘：形容宁静而又清的洞庭湖面。白银：一作“白云”。青螺：这里用来形容洞庭湖中的君山。134作品译文洞庭湖上月光和水色交相融和
3、，湖面海不扬波仿佛未磨拭的铜镜。远远瞭望洞庭湖山川葱翠如墨，好似洁白银盘里托着青青的螺。3452元日北宋政治家王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，1总把新桃换旧符。词语说明元日：农历正月初一，即春节。爆竹：祖先烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，以后演变为放爆竹。一岁除：一年已尽。除，逝去。屠苏：“指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种风俗，大年初一全家合饮这类用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。千门万户：形容门户众多，人口浓密。曈曈：日出岁月亮而暖和的样子。桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。也
4、作春联。123白话译文阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢欣地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照射着千家万户，他们都忙2着把旧的桃符取下，换上新的桃符。3乐游原唐朝诗人李商隐向晚意不适，驱车登古原。夕阳无穷好，不过近夜晚。1字词说明乐游原：在长安（今西安）城南，是唐朝长安城内陆势最高地。汉宣帝立乐游庙，别名乐游苑。登上它可望长安城。乐游原在秦朝属宜春苑的一部分，得名于西汉初年。汉书宣帝纪载，“神爵三年，起乐游苑”。汉宣帝第一个皇后许氏产后逝世葬于此，因“苑”与“原”谐音，乐游苑即被传为“乐游原”。对此关中记有记录：“宣帝许后葬长安县乐游里，立庙于曲江池北，曰乐游庙，
5、因苑（长安志误作葬字）为名。”向晚：夜晚。不适：不悦，不快。古原：指乐游原。近：快要。23白话译文夜晚时心情不快，驾着车登上古原。2夕阳啊无穷美好，只但是凑近夜晚。4饮湖上初晴后雨宋苏轼linyn水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，y淡妆浓抹总适宜。潋滟：水波涟漪、波光闪烁的样子。方好：正显得美。空濛：小雨迷茫的样子。濛，一作“蒙”。亦：也。奇：巧妙。欲：可以；假如。西子：即西施，春秋时代越国有名的美女。总适宜：老是很适合，十分自然。白话译文晴日，西湖水波涟漪，在阳光照射下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片诱惑，这模糊的景色也是特别漂亮的。假如把
6、漂亮的西湖比作佳人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人风采。风唐李峤解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜。作品说明三秋：晚秋，指农历九月。二月：初春，农历二月。5说明：解：可以。三秋：农历九月，指秋季。二月：农历二月，指春天。过：经过。斜：倾斜。译文：能吹落秋季的落叶，能催开春季的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜江雪唐朝诗人柳宗元千山鸟飞绝1，万径2人踪3灭。孤4舟蓑笠5翁，独6钓寒江雪。1字词说明1.绝：无，没有。2.万径：虚指，指千万条路。3.人踪：人的足迹。4.孤：孤零零。5.蓑笠（sul：）蓑衣和斗笠笠：用竹篾编成的帽子。（“蓑”
7、，古代用来防雨的衣服；“笠”，古代用来防雨的帽子。）独：独自。白话译文全部的山，飞鸟全都隔绝；全部的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。6水调歌头明月几时有是宋朝大文学家苏轼丙辰中秋1，欢饮达旦2，大醉，作此篇，兼怀子由3。（序）明月几时有？把酒问青天4。不知天上宫阙5，今夕是何年。我欲乘风回去6，又恐琼楼玉宇7，高处不胜寒8。起舞弄清影9，何似在人间10？转朱阁，低绮q户，照无眠11。不该有恨，何事长向别时圆12？人有离合悲欢，月有阴晴圆缺，此事古难全13。希望人长远14，千里共婵娟15。1说明译文1丙辰：指公元1076年（宋神宗熙宁九年）。这一年苏轼在密州(今
8、山东省诸城市)任太守。达旦：到天亮。子由：苏轼的弟弟苏辙的字。把酒：端起酒杯。把，执、持。5天上宫阙（qu）：指月中宫殿。阙，古代城墙后的石台。回去：回去，这里指回到月宫里去。琼（qing）楼玉宇：美玉砌成的楼宇，指想象中的仙宫。不胜（shng,旧时读shng）：经受不住。胜：肩负、承受。弄清影：意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄：赏玩。何似：何如，哪里比得上。6 转朱阁，低绮（q）户，照无眠：月儿挪动,转过了朱红色的楼阁，低低7地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人（指诗人自己）。朱阁：朱红的华丽楼阁。绮户：雕饰华丽的门窗。不该有恨，何事长（chng）向别时圆：（月儿）不该（对人们）有什
9、么怨恨吧，为何偏在人们分别时圆呢？何事：为何。此事：指人的“欢”“合”和月的“晴”“圆”。但：只。千里共婵（chn）娟（jun）：只希望两人年年安全固然相隔千里，12也能一起赏识这美好的月光。共：一起赏识。婵娟：指月亮。作品译文丙辰年的中秋节，快乐地饮酒直到第二天清晨，喝到大醉，写了这首词，同时想念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又唯恐在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的严寒。载歌载舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为何偏在人
10、们分别时才圆呢？人有离合悲欢的变迁，月有阴晴圆缺的变换，这类事自古来难以周到。只希望这世上全部人的亲人能安全健康，即使相隔千里，也能共享这美好的月光。1秋夜寄丘二十二员外是唐朝诗人韦应物怀君属秋夜，漫步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。18说明译文丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。丘，一作“邱”。属：正当，适逢，恰好。2幽人：幽居隐逸的人，安闲的人。此处指丘员外。白话译文你竟在这暮秋的夜晚，漫步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人必定还未安息。乡村四月南宋诗人翁卷绿遍山原白满川1，子规声里雨如烟2。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田3。2说明译文山原：山陵和荒野。白满川：指稻田里的水色映着天光。川：平川。2 子规：鸟名，杜鹃鸟。3才了：方才结束。蚕桑：种桑养蚕。插田：插秧。诗句译文山坡野外间草木旺盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片繁荣昌盛的情形。四月到了，没有人闲着，方才结束了蚕桑的事又要插秧了。29
