《专业英语中的常见语法现象分析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业英语中的常见语法现象分析（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Evaluation Warning: The document was created with Spire.Doc for .NET.专业英语中中的常见见语法现现象一 人称、时态态和语态态科技英语中中主要使使用第三三人称，但但第一人人称也经经常出现现，主要要是：（1）叙述述某个实实验、现现象或结结论时，告告诉读者者我们以以前也报报道过，这这里不在在叙述；（2）为了了引导读读者按照照作者的的思路去去思考问问题，此此时we等第一一人称是是指作者者和读者者双方。另外在文章章的开头头和结论论部分有有事也使使用we，如in thiis ppapeer, we repportt或者we connclu
2、udedd thhat等时态主要使使用三种种时态：一般现现在时，一一般过去去时和现现在完成成时(1) 在叙述一般般的科学学原理、公公式推导导、计算算过程和和结论时时，常用用一般现现在时；如当提到本本文、此此图、此此表等说说明了、表表达了什什么时This papper desscriibess The ffocuus oof tthiss paaperr iss Figurre 11 shhowss Most of thee coommoon cconddenssatiion pollymeers aree liisteed iin TTablle 11-1.(2) 在叙述某种种实验操操作、试试
3、剂配制制时，常常使用一一般过去去时；例如：Noovozzym-4355 (22.0 g) wass suuspeendeed iin 225 mmL oof nnanoopurre wwateer iin aa 1000 mmL rrounnd-bbotttomeed flaask fitttedd wiith a wwateer ccoolled conndennserr. TThe lippasee suuspeensiion wass reefluuxedd foor 114 hh. TThe susspennsioon wwas theen aalloowedd too coool t
4、o rooom ttempperaaturre, andd waaterr waas rremoovedd byy frreezze dryyingg. TThe reaactiion viaals werre ccappped tigghtlly aand shaakenn viigorroussly forr a feww miinuttes. Thhereeacttionn viialss weere theen pplacced in a cconsstannt-ttempperaaturre wwateer bbathh maainttainned at 37C ffor 3h wi
5、tth mmagnnetiic sstirrrinng.(3) 在叙述已经经发生的的并且延延续到现现在的事事情时使使用现在在完成时时，如描述研究究进展使使用In reccentt yeearss作时间间状语时时，通常常使用完完成时In reecennt yyearrs, Pleeschh annd ccowoorkeers havve cconccludded thaat mmanyy soo-caalleed ccatiioniic pollymeerizzatiionss doo noot pprocceedd thhrouugh inttermmediiatees oof aan iio
6、niic nnatuure.时态是个比比较复杂杂的问题题虽然有有一般的的规则但但往往在在实际文文章中很很难把握握，需要注意意的是在同同一段落落中要避避免时态态跳跃。科技英语使使用被动动语态比比较多，但但也可使使用主动动语态，特特别是强强调自己己的观点点时，在在学术会会议交流流时也使使用主动动语态，这这种语态态的句子子简洁，意意思准确确。例：Thee osscilllattor strrenggthss off ceertaain 4f-4f trranssitiionss inn laanthhaniide() ccompplexxes exhhibiit aan eespeeciaallyy
7、 sttronng ssenssitiivitty tto tthe strructturaal ddetaailss annd cchemmicaal nnatuure of thee liigannd eenviironnmennt.The eextrracttionn beehavviorr off trrivaalennt llantthannidee ioons hass beeen stuudieed wwithh DBBM. Thee raatioo off Lnn:DBBM iin tthe exttracctedd sppeciies wass deeterrminned t
8、o be 1:33 byy thhe ssloppe aanallysiis mmethhod.二 数数也有其复复杂化特特别是在在学术论论文里有有是很难难顾及数数上的逻逻辑但一一般不将将逻辑上上的问题视为为语法错错误只须须注意在在一个句句子中的的数和谓谓语动词词的统一一即可以下是需要要注意的的语法不规则变化化的单复复数单数 复数criteerioon criiterria 依据phenoomennon pheenommenaa 现象象mediuum meddia 介质radiuus raddii 半径indexx inddicees 指指数appenndixx apppenddicees 附附
9、录stimuuluss stiimulli 刺刺激basiss basses 基础synthhesiis synntheesess 合成成matriix mattricces 基体Novell biiomaaterrialls wwithh immproovedd, sspeccifiic bbiollogiicall acctioon aare beiing devveloopedd ussingg poolymmerssthat aree reespoonsiive to envviroonmeentaal sstimmulii.一些数有特特殊性的的名词data, kiinetticss
10、通常常作复数数名词reseaarchh, wworkk: 不不可数名名词The ddataa inn Taablee 1 aree obbtaiinedd frrom thee reeacttionns aat ddifffereent temmperratuuress.The kkineeticcs oof ppolyymerrizaatioon wwithhin eacch ddropplett arre tthe samme aas tthosse ffor thee coorreespoondiingbulk pollymeerizzatiion.Much ressearrch has
11、s beeen donne tto rrediirecct tthe troopissm oof rretrroviirusses by enggineeeriing thee ennvellopeeglycooprooteiin.Most ressearrch on polly(oorthho eesteers) haas ffocuusedd onn thhe ssyntthessis of pollymeers.一些结构的的数 one oof 复复数名词词:单数none of 复数名名词:复数none of 单数名名词/不可数数名词:单数no 复数数名词:复数no 单数数名词/不可数数名
12、词:单数a kinnd oof 单单数名词词:单数 this/thaat kkindd off 单数数名词:单数thesee kiindss off 复数数名词:复数复数名词 of thiis/tthatt kiind ：复数sort 与kinnd 类类似a typpe oof 单单数名词词：单数数a serriess off 复数数名词：复数a claass of 复数名词词：复数数the nnumbber of 复数名名词：单单数a nummberr off 复数数名词：复数Ara-CC iss onne oof mmostt immporrtannt aantiitummor ageen
13、tss, eespeeciaallyy ussed in thee trreattmennt oof vvariioussleukaaemiias.One oof pposssibiilittiess foor eenhaanciing thee phharmmacoologgicaal ppropperttiess iss too liink it to a ccarrrierr.Biocoompaatibbiliity is onee off thhe mmainn crriteeriaa foor tthe sellecttionn off a parrticculaar bbiomma
14、teeriaal.Contrrollled druug ddeliiverry ttechhnollogyy reepreesennts onee off moost rappid advvanccingg arreass off scciennce inwhichh chhemiistss arre cconttribbutiing to humman heaalthh caare.Severral moddelss haave beeen ppropposeed bbut nonne aappeear to be genneraallyy apppliicabble.None of the
15、e prreseentlly uusedd onnes aree apppliied riggoroouslly.Thus farr noo sttudiies havve cconcclussiveely demmonsstraatedd loong-terrm vvaluue oof aany of thee caardiiac gennetheraap aapprroacchess.This typpe oof ttermminaatioon iis oofteen rrefeerreed tto aas ssponntanneouus ttermminaatioon.A nummberr off poolymmer bacckbooness thhat aree pootenntiaallyy deegraadabble aree deetaiiledd inn thhe ttextt.The nnumbber of meccha
