《日语接续词详解3.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语接续词详解3.doc（24页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、接続詞用法。但是。可是。然而。不过。、 前文逆関係表。表示与上句形成相反的关系。 品物確。、値段高。/这东西确实不错。不过，价格也太贵了。 字引言葉数多、説明詳、。、少字小読。/这本字典词汇量大，而且解释也详尽，编得不错。不过，字有点小，不好认。 私努力。失敗。/我努力了。但是，失败了。 彼何度頼。引受。/求了他好几次，可他没答应。、 前文考、普通思文結使。用以连接从上文内容中一般都不会那么想的前后两个句子。 私断、人怒。、私絶対。/我拒绝的话，那人也许会生气。可是，我实在是不情愿。 私田中家行見。、田中家行。/我去田中家找他，可田中根本就没回家。 私何度父頼。、父許。/我求了父亲好几次。可是
2、，父亲就是不允许。 彼英語得意。、僕得意。/他英语很好，可我的英语不太好。解说助動詞接続助詞、独立的接続詞。前文述事柄関係限。男言葉使。是由助动词后续接续助词构成的独立接续词，用作男性用语。之后的事项不一定都和前项有关系。近义词。接続詞用法、 加。（同次付加使。同付加言方、上言換。）还有。更兼。再加上。(用以陆续补充同类事物。不能与同样是补充说法的上、替换使用。) 部屋財布、手帳残。/钱包和钥匙，还有记事本，都落在房间了。 牛乳、買。/去买牛奶，还有鸡蛋！ 品質、値段高。/质量不好，加上价格也高。 、願。/要咖哩饭加汉堡牛排饼，还有米饭。、上。（同次付加使。上言換。上話言葉。）而且。并且。又。
3、(用以陆续补充同类事物。可以与上、替换使用。与上、相比，属于较随便的口语说法。) 眠。時。/最近，经常睡不好觉，而且时常头晕。 高速速、何言安。/高速公共汽车不仅快，而且怎么说也便宜。 去年夏雨多。気温低米不作。/去年夏天雨多，而且气温也低，所以稻谷歉收了。 雨降。風出。/下着雨，并且又刮起来了风。 頭痛、喉変休。/头疼，而且嗓子也不舒服，因此在家休息。 金気進。/既没有钱，也没有那个心思。 今日風引。頭痛、行。/今天感冒了，而且头也疼，所以不能去了。 人顔美。頭、心親切。僕人好。/她不单长得漂亮，而且聪明，待人热情，所以我喜欢上她了。 熱、咳少出、旅行見合方。/发着烧，而且好像还咳嗽，所以最
4、好不要去旅游了。解说前事柄状況一事柄状況重示接続詞。類似表現、話手視点意識、一事柄別事柄発展移行表接続詞。、話手主観的意志表文、例命令文重場合、使、/上使。作为接续词，用以在前述事项或前述情况之上再重叠另外一个事项或另外一种情况。而作为的近义词，则用于表示说话人自己的观点或意识向某一个事项发展并转移的场合。因此，在只是重叠表示说话人一方的主观性意志的句子(如命令句)中，可以用、但不能用/上。近义词。上。且接続詞用法：。上。（事柄前事柄付加使。）并且。而且。又。（用于把某事项补充进前一事项的场合。）静。便利。/这儿既安静，又方便。 健康、頭。/既健康，又聪明。 彼私親友、。/他既是我 好友，又是
5、我的竞争对手。 知聞一同皆驚喜、中涙流者。/听到那个消息后，大家都又惊又喜，当中甚至还有人流泪了。解説： 事柄同時二状態成立、二並使。意味。書言葉的。話言葉、必要十分騒飲形多。 二状態行為同時存在表使接続詞。文壇中心的存在、我国代表的文学者、両語続使。 健康、美貌、同時持二面示接続詞、互矛盾事柄並。 当某一事项同时构成两种状态时，可用来并列两者，即含有的意思。书面语色彩较浓。在口语中，多为的形式，如必要十分、騒飲等。 作为接续词，用于表示两个状态或两种行为等同时存在的场合。如文壇中心的存在、我国代表的文学者所示，有时也用于接续两个词。 如健康、美貌所示，还能体现同一事物所具有的两个方面，所以不
6、能并列相互矛盾的事项。近義詞： 上。然接続詞用法。（主文章演説使。）可是。但是。然而。（主要用于文章或演说中。）1、 前述事柄反対事柄続使。用以接续与前述事项相反的后述事项。品物。値段高。/东西虽好，但价格很高。 便利。物価高。/这一带很方便，但物价高。 一生懸命頑張。/拼命努力了，但是没有成功。 手紙出。返事来。/信发出去了，可是，没来回信。 聞皆泣。私涙出。/听到那个消息后，大家都哭了，但是我没有流泪。 手段尽治療当。、病人回復。/用尽了所有手段进行治疗，可病人最终没有好转。 外見魚類近、実哺乳動物。/外表近似鱼类，可实际上是哺乳动物。 一見落着思。、事件根意外深。/乍一看事情好象已经平静
7、下来了，但是，事件的根源深得很。 日曜日。、僕参加。/星期日是有空，可是我不参加！ 物価上。、月給上。/物价上涨了，可工资却不涨。 人金持。、幸。他(她)是个有钱人，可是好像并不太幸福。 頭学生。、欠席多。/他(她)是个聪明的学生，可是旷课多。2、 述別、話出使。用以转换与前述事项有别的其它事项。 遠。、私行。/那儿虽远，但我还是要去。 日本夏暑。、今日特別暑。/日本的夏天很炎热，可今天特别热。 A：社長、先方今月末送金言。/总经理，对方要求这个月底之前把钱寄过去B：、君、急言困。/可是，你突然说起这事，真难办。 A：、雨。/雨下得可真大啊！B：佐藤、遅。/可是，尽管如此，佐藤也太晚了！ 、正
8、考。/可是，那个想法不对。解説 上話受、反対一部分違下続使言葉。書言葉的表現。話言葉、討論会、講演改場合使。会話、相手意見反論前書、最後語句話題転換使。 落、今日話言葉書言葉別問広一般使。一方、文語的文章中使、普通会話文章使少。 起承上启下的作用，用以连接与前句相反的事项或有一部分不同的事项。书面语表达方式。口语中，用于讨论会，演讲等郑重的场合。会话中，用作反驳对方意见的开场白以及转换最后一句的话题。 是去掉而来的。使用范围广，既可作书面语，也可作口语。另一方面，多用于文言文中，而普通的会话或文章中却很少用它。近義詞 。接続詞用法。（前文言事起、次物事述文結使。）那么。那样的话。如果那样。既然如此。(当前文所说的事情既成事实时，用以连接叙述下一件事情的后文。) 明日。/那么，明天做吧。 考。/要是那样，我也有我的想法。
