《国外某工程EPC合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国外某工程EPC合同.docx（22页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、.外国某工程EPC合同1PARTICONTRACTAGREEMENT第一部分合同协议书CONTRACTAGREEMENT合同协议书(CONTRACTNo.)（合同号.）THISCONTRACTAGREEMENTismadeonthe.dayof.本合同协议书于年月日签订。BETWEEN签约方(1) 隐去了AND以及(2) 隐去了NOWITISHEREBYAGREEDasfollows:两方一致赞同：Article1.ContractDocuments(ReferenceGC2)条款1：合同文件（参照GC2）Contract1.1ThefollowingDocumentsshallconstit
2、utetheDocumentcontractbetweenXXandtheContractor,andeach合同文件shallbereadandconstruedasanintegralpart(ReferenoftheContract:ceGC2)以下文件组成XX和承包商之间的合同，每份文件都是总（参考GC2）合同文件不行切割的部分：PartI:ContractAgreement第一部分：合同协议书PartII:AppendixofContract.第二部分：合同附件1) TermsandModePayment付款条件和方式2) ContractDataSheet合同数据表3) Insur
3、anceRequirements保险峻求4) ProjectImplementationSchedule项目实行进度计划5) ListofSub-contractors分包商名录6) PowerofAttorney受权书7) ListofDocumentsforApprovalorReviewbyXX由XX赞同和审察的文件清单8) PerformanceGuarantees性能保证9) PriceSchedule价钱表10) ListofSpareParts备品备件清单11) ListofImportItems入口货物清单12) LimitsofSupply供货范围13) TrainingPr
4、ogram培训计划14) PerformanceGuaranteesandPenaltyforfailuretomeetPerformanceGuarantees.性能保证和未能达到性能保证值的罚款15) MinutesofContractNegotiationMeeting合同谈判会议纪要PartIII:FormsandProcedure第三部分：格式和程序1. FormofPerformanceBond履约保函格式2. FormofAdvancePaymentBond预支款保函格式3. FormofCompletionCertificate完工证书格式4. FormofProvisiona
5、lAcceptanceCertificate暂时查收证书格式5. FormofChangeOrderProcedures更改指令程序格式6. FormofFinalAcceptanceCertificate最后查收证明格式7. FormofClaimforPayment付款恳求格式PartIV:BidDocument(ITB)ofXXandBidProposalDocumentofBidder.第四部分：XX的招标书（ITB）和招标商的招标文件- XXclarificationlettersofBiddingDocuments.XX对招标文件的澄清函- BiddingDocuments招标文件
6、- Volume1:GeneralConditions- 第一卷：一般条件- Volume2:GeneralTechnicalProvisions.- 第二卷：技术概括.- Volume3:CivilandArchitecture- 第三卷：土木和建筑- Volume4:TurbineandSubsidiaryPlants- 第四卷：汽轮机和协助设施- Volume5:SteamGeneratorandAuxiliaries- 第五卷：锅炉和协助设施- Volume6:CoalandLimestoneHandlingPlants- 第六卷：煤和石灰石的输送设施- Volume7:Control
7、andinstrumentationSystem- 第七卷：控制和仪表系统- Volume8:ElectricalEquipments- 第八卷：电气设施- Volume9:WorkshopsandLaboratories,ToolandEquipments- 第九卷：车间和试验室，工具和设施- Volume10:PricingSchedules- 第十卷：价钱表- Volume11:TechnicalSchedules- 第十一卷：技术表格- Volume12:BidDrawings- 第十二卷：招标图纸-BidProposal(datedJanuary15,2009).招标方案的澄清函（2
8、009年1月15日）-BidProposal招标方案- Volume1:GeneralConditions- 第一卷:综述- Volume2:GeneralTechnicalProvisions- 第二卷：技术概括- Volume3:CivilandArchitecture.- 第三卷：土木和建筑- Volume4:TurbineandSubsidiaryPlants- 第四卷：汽轮机和协助设施- Volume5:SteamGeneratorandAuxiliaries- 第五卷：锅炉和协助设施- Volume6:CoalandLimestoneHandlingPlants- 第六卷：煤和石灰
9、石输送设施- Volume7:ControlandInstrumentationSystem- 第七卷：控制和仪表系统- Volume8:ElectricalEquipment- 第八卷：电气设施- Volume9:WorkshopsandLaboratories,ToolsandEquipment- 第九卷：车间和试验室，工具和设施- Volume10:PricingSchedules- 第十卷：价钱表- Volume11:TechnicalSchedules- 第十一卷：技术表格- Volume12:BidDrawings&CalculationSheet- 第十二卷：招标图纸和计算书-
10、Volume13:AlternativeProposal- 第十三卷：代替方案Orderof1.2IntheeventofanyambiguityorconflictbetweenPrecedenctheContractDocumentslistedabove,theorderofe优先次序precedenceshallbetheorderinwhichtheContractDocumentsarelistedinArticle1.1(ContractDocuments)above.假如上述合同文件出现了模糊和矛盾，其优先次序依据第.1.1条（合同文件）的次序。.Definitio1.3Ita
11、licizedwordsandphrasesusedhereinshallhavens定义thesamemeaningsasareascribedtotheminthe(ReferencGeneralConditionsofContract.eGC1)斜体字和单词的意思与合同基本条款中定义的意思同样。(参照GC1)Article2.ContractPriceandTermsofPayment(ReferenceGC11andGC12GeneralConditionsVolume1-ITB).条款2：合同价钱和支付方式（参照第1卷的ITB中的GC11和GC12）2.1XXherebyagreestopaytotheContractortheContractPriceinconsiderationoftheperformancebytheContractorofitsobligationsstatedintheContract.TheLumpSumContractPriceshallbetheaggregateof:(1)ForeignCurrencyPortion(amountofforeigncurre
